学习啦——考试网>学历类考试>考研频道>考研备考>考研辅导>

考研日语复习经验

玉莲分享

  复习日语的时候,最好是在考研的前几个月,都说抱佛脚也是需要时间的。下面是学习啦小编给大家整理的考研日语复习经验,供大家参阅!

  考研日语复习经验

  我觉得这是我最最失败的一门课,先说一下题型吧,估计不全,大家见谅哈。前几个题可以说是送给大家拿分的题目,第一题不记得了,第二到五题基本上考的是惯用语,戏剧性的是第二题有十道选择,然而第三题竟然是第二题的前五道,第四题竟然是第二题的后五道,题目是完全一样的,当时我不知道是怎么回事,现在我先明白了,后边的题目难呀,后面的题目是那种机会让你鸡犬升天又会使你佛曰你不下地狱谁下地狱的那种题目,各种俳句,各种古文。先说一下古日语吧,如果想考入苏大,我觉得这事一道坎。如果你还想以日语八级的那种水平根本不行,它不但有各种词的用法,还有让你完整翻译例文的一两段,它不但有让你揣摩故事的人物心理而且还有还让你划分段落,总结意思。还有好多,[b]总之一句话,必须要达到这么一种境界,就是随便给你一篇古日语,你必须能知道它是什么意思,每一句话都要明白,达到这么个程度估计就差不多了,但是我只达到了比专八稍强点的程度,结果可想而知,只要你们达到了这个程度,这个古文题好像是35分,估计就差不多了,在翻译与写作部分还有五分的古文翻译,这40分的题目就能挣很大一部分的分数,加油吧,古文大家一定要达到我说的这个程度哈。切忌,切忌

  最后一个题目是俳句,大家都懂得,这个需要把俳句的各种知识都掌握了,什么划分了,赏析什么的,还有就是俳人风格的对比这些都需要掌握。

  基础知识这些不要只限于文学那一块,这个必须掌握,什么历史啦,社会啦,文化,事件什么的都要掌握,要广泛涉猎,最好总结一下,说不定你无意总结的就是13年考的知识点呢。

  教材的选择上苏大教材5,6,7,8册都有必要看一遍,特别是7,8册提及的赏析,那几种文体的赏析,都有必要好好了解具体知识,就像我上面说的如何准备俳句就如何准备他们。

  考研日语复习技巧

  尽管我不是西大本校的,但我还是按我自己的推测,我觉得考西大外院的日语二外的同胞应该不少。

  历来大家都说外院的法语出题简单,日语难。凭楼主自己的感觉,西大今年好像倒了个个,法语难了。日语好像很简单啊。考其他二外的同志们,希望你们也来说说你们的题呗。

  今年对二外日语的同学来说真是千载难逢的好机会。今年是换教材的第一年,还有,从此以后希望别再看到纠结二外到底是旧标还是新日本语的帖子了,不然乘风又要无语了。众生们从11年下半年开始整整纠结了半年。这不??日语不就是按新日本语来的嘛。

  换教材的第一年,我估计它也不会出的难了。任何改革肯定都是循序渐进的嘛。不过,我们熟悉的同义句的那道题没了哦。(第四题)。第一题第二题大家已经很熟悉了。单词题,平时多背,假名和汉字都准确记住。应该没有一点问题,这两题失分的话那就太……

  第三题到第六题,共四题,是第二大部分。考的是单词辨析,助词填空和语法题。具体哪道题考的具体是什么项目,楼主忘了啊!

  第七题是汉语译日语。之前的考题大家是从旧标课后练习能找到原题,改用教材后楼主我就基本没有怎么好好看教材。(我学的新标)所以全凭自己的语言组织好写上去的。若是有童鞋发现了这几道题在新教材里的出处和来源,赶紧跟帖说明,以飨后辈。

  第八题,日语译汉语。今年的题不难。但是篇幅不小,当时写死我了快。说的就是一个叫近藤先生的人在东京的生活。麻麻烦烦一大堆。在此不赘述了哦。

  第九题,阅读题。好像分值比以前高了几分哦。是不是呢?我不是太确定。三道题。稀里糊涂的就写完了。

  其实日语题只能写个经验交流。没必要进行真题回忆,这一点和语言学的题还有点不一样。日语题回忆了也没多大用,注意提高自己能力就对了。我们把方法交流下才重要。

  由于今年题简单,所以这可以成为某些童鞋拉分,提高总分的好途径。

  明年具体是什么情况。真不好说。但是至少我估计难度会有所上升。今后三四年不会再改教材了吧??所以13年的正在做准备的同学务必参考今年的真题。前几年真题就不用看了吧。 而且,我猜想。会不会明年变成上下两册书再加上中级呢?说不定还真有可能加(大家别骂我,这只是我的猜测哦)。

  日语是提高总分的好方法,学第学妹们务必要好好学日语,把基础的东西掌握踏实了,这是我对你们的建议。单词时刻背住点,不要间断。语法再学踏实,两项工作都做好了,没问题了吧就.。众学长学姐们你们说呢?保险起见的话,你们干脆学到二级。难道西大出题会比二级难以后?我估计可能性不大。所以别管什么日语出题比法语难的这些成文的或不成文的规律。我周围的人都学的是新编日语,事先就把自己的日语能力水平提高到二级或者更高,做这题就和玩一样(我的一位学姐说的原话)。所以,不废话了,你们要是感觉我说的有道理的话,赶紧从单词和语法两方面双向进行学习。再后来就做题就对了。

  考研日语复习心得

  首先,需要说明一下,同济大学的二外日语用的是全国卷203,和大家考的政治一样全国统一命题,这种情况各有优缺点,缺点是和各高校自主命题的日语相比要有一定难度,各自主命题高校的二外日语北外上外以外,大部分的难度大概相当于日语四级三级的样子,最多能达到二级水平(听同学说海大的差不多相当于二级水平),我没有考过N2、N1,据说203全国卷的难度据说在一级二级之间。既然是全国统一命题,它的优点在于可以很方便的买到历年真题及答案解析和各种相应的辅导教材。

  虽然是全国统一命题,同济大学的招生简章还是给出了指定教材,就是标准日本语初级中级四册,新编日语四册。我于暑假期间看完了标日的中级两本,觉得时间不够只大概翻了一下新编三四册的语法。九月份开学以后用了一个周时间复习了一遍自学的标日中级的单词和语法就抛开了课本,开始做配套辅导书《考研日语指南》。

  目前关于全国卷考研日语的辅导书特别多,水平也参差不齐,推荐这本易友人编的考研指南,内容从基础语法题到阅读、翻译、写作都讲得很清楚,内容也很多,16开的书将近五百页。我本来打算用两只三个月的时间看完这本书,最后留出12月份一个月时间做历年真题。

  结果犯了一个错误,考研指南一直做到十二月中旬,而且感觉不是很难放松了警惕,导致给研究真题的时间剩的太少,当十二月中旬第一次做真题时做的很差,几乎要过不了线才开始慌了,还好最后做了一些真题慢慢找到了感觉,虽然最后考的不是很好,但过线基本没问题了。另外在这次备考当中还有一点做的不好的就是忽视了单词的重要性,虽然试卷里只有两分的注假名的选择题,但单词量的不足会严重影响阅读的理解,而四篇阅读足足占了试卷百分之四十的分数。虽然买了教育部出版的大纲,上面给出了考研日语的大纲7000单词。

  只是看了两遍,第一遍把没见过的单词画出来了,第二遍简单复习了一下这些单词,没能做到像暑假里记课本上单词那样彻底掌握住。

  最后总结一下,如果有二外是全国卷的非日语专业同学,首先要明白要想考好这门课,需要一个工作量很大的准备,甚至要超过专业课所需的时间。一定要提前准备,暑假里看完标日甚至新编的教材,把单词语法砸死,然后再对照大纲规定的单词查缺补漏,这些都是基础,做完这些之后,如果能用开学后四个月时间认真弄透刚才提到的那两本指南和真题就够了,没必要也没时间贪多。(大纲上是规定的700单词和260个语法句型,好多年不变了。考研指南上大部分都是讲解,而真题上的解析也很详细,可以打印从网上下载的历年真题看着上面的解析。所以这三本书虽然都用过了,还都有使用价值。)

  另外还有一点很重要的就是学习日语的兴趣,我当初明知同济二外用全国卷而没有畏惧退缩的一个重要原因就是对学习日语的兴趣。尤其是男生,从日本动漫和游戏中能找到学日语的兴趣。选择了全国卷就意味着你要比别人付出的更多,但你一定也会比别人收获的更多,要记住你学到的每一个本领一辈子都不会背叛你。

 

 看过考研日语复习经验的人还看了:

1.日语考研经验

2.非常震撼的日语学习的方法

3.日语学习方法心得总结

4.关于学习日语的心得

5.快速学习日语方法