新闻毕业论文开题报告

　　开题报告是提高论文选题质量和水平的重要环节。下文是学习啦小编为大家整理的关于新闻毕业论文开题报告的范文，欢迎大家阅读参考!

　　新闻毕业论文开题报告篇1

　　一、论文(设计)选题的依据(选题的目的和意义、该选题国内外的研究现状及发展趋势等)

　　1. 选题的目的：

　　在新闻节目的后期制作中，片头、片尾及片花中会加入固定的音乐体现节目的统一性，而在这里，主要就电视新闻报道中如何选择适当的音乐与主题、内容及结构相吻合进行简单的探讨。

　　2. 选题的意义：

　　配乐在电视新闻中起到了越来越重要的作用，特别是在专题类报道中，合理地加入音乐往往会取得意想不到的效果。生活中，音乐就是人们陶冶情操、舒缓压力的手段，而对于如今对电视新闻节目要求日益提高的观众们来说.音乐的加入也增加了新闻的可看性和观众的兴趣。

　　3. 国内外研究现状及发展趋势：

　　吕和方指出了公共标识用语的四种应用功能特征:指示性、提示性、限制性、强制性，分析了公共标识用语的“动态”和“静态”信息，并对公示语独特的语言风格进行了阐述。王银泉、万正方、金龙等剖析了我国城市公共场所公示语英译中存在的失误现象，提出具体的可行性改进意见，探讨了公共标识用语翻译的方法和规律。

　　2003年8月北京第二外国语学院开通了“汉英公示语研究在线”

　　2004年9月还负责主编了《汉英公示语词典》，系统总结了目前的公共标识用语翻译，并成立了“汉英公示语研究课题组”。

　　国外对于公共标识用语的翻译研究最早的开始于Vinay & Darbelnet两位学者，从他们Comparative Stylistics of French and English的前言部分可以知道，他们对于公共标识用语的研究起于1959年。

　　目前，国外对于这项工作进展的很好，政府有专设一些部门和人员来进行监督，在不同的部门和领域都有规范专有用语，同时下达使用手册，更有一些西方国家有使用符号和图像作标志的趋势。

　　二、论文(设计)的主要研究内容及预期目标

　　1. 主要研究内容：

　　引言

　　一.公共标识用语的概述

　　(一) 公共标识用语的定义与特点

　　(二) 公共标识用语的分类

　　(三) 公共标识用语的实用功能

　　二.从类别角度剖析现公共标识用语中的问题

　　(一) 街道路牌

　　(二) 景点标识

　　(三) 社会宣传用语

　　(四) 公共广告

　　(五) 告示

　　三.公共标识用语在翻译中应遵循的原则

　　(一) 在语用角度中的原则

　　(二) 在文化角度中的原则

　　四.公共标识用语英译的方法和策略

　　(一) 方法

　　(二) 策略

　　2. 创新之处：

　　我国现有的研究公共标识用语英译的论文有很多，但本文提出公共标识用语的翻译应该重视语用和文化差异的作用,增加关联度,扩大认知环境,以达到最好的效果。

　　三、论文(设计)的主要研究方案(拟采用的研究方法、准备工作情况及主要措施)

　　1. 研究方法：

　　在资料及文献上主要选择在图书馆和互联网上搜集，翻阅大量至今国内外一些学者和教授对公共标识用语英译的一些研究，逐步对本论题有更深度的理解。

　　在撰写论文时主要采用演绎法和文献资料法相结合的方法，运用事例型论据与理论型论据，提出一些在公共标识用语的翻译中的方法和策略。

　　2. 准备工作情况：

　　在搜集大量有关文献的基础上，已经对本论题主旨和内容有了大体的轮廓，对于论题的研究方向也有了进一步的认识。

　　3. 主要措施：

　　在接下来的论文撰写中将继续搜集更多的理论文献，深入生活取材。

　　四、论文(设计)研究工作进展安排

　　(1) 论文指导第一阶段(20XX年10月下旬——20XX年12月中旬)：完成初稿。

　　(2) 论文指导第二阶段(20XX年12月下旬)：交指导教师审阅论文初稿发回后进行第一次论文修改。

　　(3) 论文指导第三阶段(20XX年3月下旬)：交指导教师审阅论文初稿发回后进行第二次论文修改。

　　(4) 论文指导第四阶段(20XX年4月上旬)：交指导教师审阅论文初稿发回后进行第三次论文修改。

　　(5) 论文指导第五阶段(20XX年4月中旬)：定稿。

　　(6) 论文指导第六阶段(20XX年5月上旬)：交定稿的打印稿和电子文本给指导教师和评阅教师写评语，做好答辩准备。

　　(7) 论文指导第七阶段(20XX年5月中旬)：开展答辩工作。

　　五、主要参考文献

　　1. 蒋磊.英汉文化差异与广告的语用翻译[J].中国翻译,2002

　　2. 万正方.必须重视城市街道商店和单位名称的翻译[J].中国翻译,2002

　　3. 王银全,陈新仁.城市标识用语英译失误及其实例剖析[J].中国翻译, 2004

　　4. 连淑能.英汉对比研究[M].高等教育出版社,1993

　　5. 卞正东.论标识语的翻译[J].上海翻译,2003

　　6. 李怀奎,李怀宏.景观标识名称汉译英的语用等效研究[J].上海科技翻译, 2004

　　7. 王银泉.汉英公示语翻译及其译学理据[J].北京第二外国语学院学报(外语版),2007

　　8. 杨丽波.国内公示语汉英翻译研究现状[J].怀化学院学报,2007

　　新闻毕业论文开题报告篇2

　　开题报告填写要求

　　一、开题报告是毕业设计(论文)答辩委员会对学生答辩资格审查的依据材料之一，学生应在毕业设计(论文)工作开始前完成;

　　二、学生应按照统一要求(从指定网站下载开题报告标准格式电子文档)填写开题报告，其中：字体小4号宋体，行距20磅，日期的填写一律用阿拉伯数字书写，格式为“2011年3月7日”;

　　三、开题报告前，学生应结合所学专业知识、实习实践所得及本人的研究特长，与指导教师协商，确定选题，广泛查阅文献，深入调研，收集资料，制定研究方案，在此基础上撰写开题报告;

　　四、进行开题报告，必须提交《开题报告》的书面材料，字数不得少于1000字(第1、2、3项)。《开题报告》内容包括：

　　1. 选题依据;

　　2. 选题的意义;

　　3. 论文写作过程中拟采取的方法和手段;

　　4. 写作提纲;

　　5. 计划进度;

　　6. 主要参考文献等。

　　五、进行论文开题报告要向指导教师提出申请，获准后，在开题小组内作开题报告。参加开题报告的教师，包括指导教师在内，一般不得少于3人;

　　六、参加开题报告的教师要认真按开题报告的相关要求逐项评议。评议结果分为“合格”和“不合格”。评议结束由指导教师在“评语”一栏中填写评语并签字，经教研室审核后生效;

　　七、开题报告通过后，方可进行论文撰写工作。未参加开题或开题而无开题报告者、未通过开题审核者无毕业论文答辩资格。

　　1.拟定毕业论文题目：中国女性时尚杂志的消费文化

　　2.选题依据：(选题经过、国内外动态、初步设想及突破点)

　　选题经过：

　　当今社会，由于经济水平的提高、消费产品的丰裕，在我国一些发展较快的城市，消费社会的特征已初见端倪，消费为主导、消费至上的消费主义价值观也得到了宣扬和追捧。女性时尚杂志通过不断制造时尚需求，刺激消费欲望来为消费社会造势呐喊，表现出了消费主义的价值取向。在这种时代背景之下，中国女性时尚杂志特有的消费文化值得我们关注，所以作为论文选题。

　　国内外动态：

　　国内女性时尚杂志自上世纪八十年代末开始崭露头角,1988年以名为《世界时装之苑——ELLE》的女性时尚杂志正式诞生,标志着中国的女性时尚杂志从此开始崛起。到了上个世纪九十年代,《时尚芭莎》和《瑞丽》的中国版诞生,中国女性时尚杂志三足鼎立局面就此形成,由此,中国的女性时尚杂志完成了一个由本土杂志向国际巨刊的转变。到了今天,中国的女性时尚杂志从诞生至今已二十余年,这期间恰恰是中国社会转型的重要阶段。如今,女性时尚杂忠已经成为了期刊业中的一朵奇葩,对于受众尤其是女性受众在消费价值观方面的影响不可小视。

　　国外女性杂志中1892年诞生的《Vogue》,1945年诞生的《Elle》,1937年创刊于法国，全球坐拥24个版本，是世界著名高档女性期刊之一《marie claire》等很多女性时尚杂志百花齐放。时尚文化的精彩纷呈中，以其敏锐的时尚触觉、专业务实的理念迅速崛起于世界时尚媒体之林。1921年在法国巴黎创刊并出版发行，法国第一本时装杂志诞生《L'OFFICIEL》的每年发行10期，其中每年1月与7月不出版。每期大约250页，丰富的版面内容包括时装、美容、旅游、艺术等各类时尚类综合资讯。自1921年起，便以独特的视界记录时尚，引领潮流。被称为“时装界的圣经”，在国际高档时尚类刊物中拥有不可置疑的权威地位。是法国最早的一本时装类杂志，很可能也是全世界最早的一本时装杂志。对广大读者的消费导向作用更是非常之大。

　　初步设想：

　　承载过多物质欲望,以特殊的女性气质的方式言说的时尚女性杂志和消费文化有着天然的密切联系,消费文化产品的特征十分突出。希望通过对女性时尚杂志的分析，发现其本质中隐藏的消费文化。

　　突破点：

　　女性时尚杂志的软文广告，奢侈品图片广告的心理导向作用。

　　3.选题的意义(理论上、实践上的意义及可行性论述)

　　以下字体小4号宋体，行距20磅

　　伴随着我国经济的发展和全球传播的同步化,当代媒介文化的消费主义特征日益明显。承载过多物质欲望,以特殊的女性气质的方式言说的时尚女性杂志和消费文化有着天然的密切联系,消费文化产品的特征十分突出。选题旨在通过对中国女性时尚杂志的发展现状，文本内容，意识形态等多角度分析，揭示女性时尚杂志是如何在时尚的名义下把消费主义文化拉进大众生活的，具有理论意义。

　　同时在女性时尚杂志百花齐放的现在，对比，分析，研究女性时尚杂志都很有实践上的可行性。

　　4.论文撰写过程中拟采取的方法和手段

　　以下字体小4号宋体，行距20磅

　　本课题的主要研究方法为文献检索法，行动研究法。以网络技术和人工智能，多媒体技术为基础的信息技术作为研究手段，采用观察，调查，经验总结，实验，对比分析等方法和手段，进行多个轮回的研究。

　　5.论文写作提纲(统一使用论文目录的标题式格式)

　　以下字体小4号宋体，行距20磅

　　6.计划进度及内容

　　第 周 参加开题答辩

　　第5-11周 进一步搜集资料，研究资料，提炼论点，修订论文提纲;完成并提交论文初稿

　　第 12 周 完成论文二稿

　　第13-14周 完成论文三稿

　　第15-16周 完成论文定稿

　　注意：进度以各专业安排为准。

　　7.主要参考文献

　　以下字体为5号宋体，行距20磅;著录方式参见“论文撰写规范”的要求及示例。

　　⑴蒋原伦：《媒体文化与消费时代》，中央编译出版社，2004年1月第一版

　　⑵[法]鲍德里亚：《消费社会》，南京大学出版社，2000年10月第一版

　　⑶[法]尼古拉.埃尔潘：《消费社会学》，社会科学文献出版社，2005年12月第一版

　　⑷刘胜枝、齐雪洁，《时尚杂志女性形象的三大模式》，《河北学刊》，2006年3月

　　⑸周宪：《论作为象征符号的“封面女郎”》，《艺术百家》，2006年第3期

　　⑹[美]约翰.费斯克：《理解大众文化》，中央编译出版社，2001年9月第一版

　　⑺张念：《持不同性见者》，中国出版集团东方出版中心，2006年1月第一版