英语精选诗歌的阅读大全

　　在学习英语的时候有可能会很困难。今天小编就给大家分享一下英语诗歌，要多读课外书学习哦

　　The Battlefield 战场

　　They dropped like flakes1, they dropped like stars,

　　Like petals2 from a rose,

　　When suddenly across the June

　　A wind with fingers goes.

　　They perished in the seamless grass, --

　　No eye could find the place;

　　But God on his repealless list

　　Can summon every face.

　　战场

　　他们雪片般落下，他们流星般落下，

　　象一朵玫瑰花的花瓣纷纷落下，

　　当风的手指忽然间

　　穿划过六月初夏。

　　在眼睛不能发现的地方，--

　　他们凋零于不透缝隙的草丛;

　　但上帝摊开他无赦的名单

　　依然能传唤每一副面孔。

　　My friend

　　My friend

　　My friend must be a Bird—

　　Because it flies!

　　Mortal, my friend must be,

　　Because it dies!

　　Barbs1 has it, like a Bee!

　　Ah, curious friend!

　　Thou puzzlest me!

　　我的朋友

　　我的朋友肯定是只鸟—

　　因为它飞翔!

　　我的朋友肯定是个人,

　　因它会死亡!

　　它有倒刺,象蜜蜂一样!

　　哦,古怪的朋友啊!

　　你使我迷茫!

　　Is Heaven a Physician?

　　Is Heaven a Physician?

　　Is Heaven a Physician?

　　They say that He can heal -

　　But Medicine Posthumous

　　Is unavailable -

　　Is Heaven an Exchequer1?

　　They speak of what we owe -

　　But that negotiation

　　I’m not a Party to -

　　天堂是个医生吗?

　　天堂是个医生吗?

　　他们说他能治病;

　　但死后的医药

　　是没有效用的。

　　天堂是国库吗?

　　他们谈及我们欠的债;

　　可是那谈判

　　我没参加。

英语精选诗歌的阅读大全相关文章：

1.经典英文诗歌阅读精选

2.关于优秀英语诗歌阅读大全

3.英语短诗精选

4.关于优秀的英语小诗集锦

5.简单英文小诗