阿拉伯著名民间故事

燕青分享 2017-04-26 11:09:05

　　《一千零一夜》是阿拉伯帝国创建后阿拉伯民族精神形成和确立时期的产物。那你知道阿拉伯著名民间故事有哪些吗?下面是学习啦小编给大家分享的阿拉伯著名民间故事，欢迎大家阅读。

　　阿拉伯著名民间故事：渔夫和魔鬼的故事

从前有个老渔夫，他家里很穷。渔夫靠打渔为生，但他每天只打四网鱼，因为他并不是一个贪心的人。

　　有一天中午，渔夫来到海边撒下了网。等了一会儿，他开始收网。他感到渔网很沉，于是跳进水里，使劲地向上拖动渔网，最后终于把渔网拖了上来。渔夫打开渔网一看，发现里面躺着一头死了的毛驴。他感到很失望。渔夫把东西整理好，用力把渔网再次撒向大海。过了很长时间，他费了九牛二虎之力才把渔网拖到岸上。结果看到里面只是一个充满泥沙的瓦缸，他感到更加失望了，简直快要哭出来了。渔夫扔了瓦缸，第三次向海里撒网。等了很久，他慢慢收起网，却发现网里全是碎玻璃片和各种各样的贝壳。渔夫都快绝望了。他第四次把渔网撒向大海，希望这次能网到鱼。等了一段时间，渔夫又慢慢收起网。他打开一看，里面有一个胆形的黄铜瓶子，瓶口用锡纸封着。渔夫想打开瓶子看看究竟装着什么东西，于是一用小刀慢慢撬去锡纸块。只见瓶子里冒出一股青烟，飘飘荡荡地升到空中，化做一个巨大的魔鬼。

　　渔夫非常害怕，吓得浑身发抖。这时，魔鬼张开大嘴，对渔夫说：“渔夫，让我给你报个喜讯吧。” “你打算给我报什么喜讯?”渔夫战战兢兢地问道。 “喜讯就是我马上要杀死你了。”魔鬼大声吼道。 “我把你从瓶子里放出来，救了你的性命。你为什么要杀我呢?”渔夫不解地问。魔鬼说：“渔夫，听一听我的故事，你就明白是怎么回事了。

　　“我是一个邪恶的神。我和天神作对，触怒了他。他劝我停止作恶，可我不听。于是，天神拿来一个铜制的瓶子，把我塞到里面，然后用锡纸封住口，丢进了海里。 “在海里的第一个世纪，我对自己说：‘谁要是在这个世纪里救了我，我一定会报答他，让他一辈子都有花不完的钱。’可是，一个世纪过去了，没有人来救我。

　　“在第二个世纪开始的时候，我想：要是在这个世纪里救了我，我必须报答他，替他挖出地下所以的宝藏。可还是没有人来救我。

　　“到第三个世纪开始的时候，我对自己说：‘谁要是在这个世纪里解救了我，我一定会报答他，满足他的三个愿望。’可是仍然没有人来救我。 “我在海里待了整整四百年，我感到很生气，于是发誓：‘谁要是现在来救我，我就要杀死他，但会让他选择死的方式。’渔夫，现在你救了我，你可以选择自己死的方式。”

　　渔夫听了魔鬼的话，感到很害怕。不过很快，他想到了一个办法。他对魔鬼说：“你说你当初是在这个瓶子里封着的，可是瓶子这么小，你的身子那么大，瓶子怎么能容得下你呢?”

　　“你不相信我能塞到瓶子里，是不是?”魔鬼凑过来问道。渔夫说：“我没有亲眼看到，绝对不相信。” 魔鬼摇摇身子，化为一股青烟，慢慢地飘进了瓶里。等到青烟全都飘进瓶里时，渔夫赶紧拿起锡纸把瓶口重新封好。渔夫冲着瓶子大声地喊：“告诉我吧，魔鬼，你希望怎么个死法?现在我要把你扔到海里，并且要在这里盖一间房子，劝告人们别在这儿打鱼。我还要告诉人们，这里有个魔鬼，谁要是把它从海里捞出来，它就要杀死谁。” 魔鬼哀求道：“渔夫，我刚才是和你开玩笑的，我不是真的要杀你，我报答你还来不及呢。”

　　“你这个狡猾的魔鬼，我才不相信你的话呢。”渔夫愤怒地说。 “不，我不敢说谎。你打算怎么处置我呢?”魔鬼用谦和的语气问。 “我要把你投到海中，让你一直在那里住到世界末日。刚才我劝你改邪归正，不要忘恩负义杀死我，可你不听。对待你这种魔鬼，不应该心存怜悯。为了防止你再去伤害别人，我一定要把你扔回海里，让你好好儿反省一下。” 说完，渔夫便把装着魔鬼的瓶子用力地扔进了大海。

　　阿拉伯著名民间故事：智者盲老人的故事

　　从前有位富商，常在外经营生意.一次他又打算前往异地的某城市去做生意，为了把稳起见，行前，他向一个刚来此地的当地人打听那里的情况.

　　“不知道贵地什么货物行情最好?”他问.

　　“檀香在当地卖的价钱最高.”那人告诉他.

　　于是，商人用尽全部的积蓄大量收购檀香，准备带到那里去销售.一切都准备好后，他上路了.快到那里时，天已黑下来，这时他遇到一个牧羊的老妇人，便与她攀谈起来.那老妇人问他：“你不是本地人，来这里做什么呢?”

　　“我是异乡人，来此做生意.”

　　“你可要当心此地的，他们之中有许多人专干欺骗、抢劫外乡人的勾当，并以此谋生.你千万别把我对你的警告当耳边风啊.”

　　说罢，老妇人赶着羊群走了.

　　商人也带着满腹疑虑来到城里，找好一家旅店住下.第二天有个本地人来见他，问道：“先生，你来自何地，来此做什么?”

　　商人说明来意，此人赶快又问：“你带了些什么货物?”

　　“听说此地檀香行情好，因此我带了大量的檀香来.”

　　“你被人骗了.其实我们这儿檀香的价值与木柴一样，当地人只是用它来烧火煮饭.”

　　听了那人的话，商人感到非常懊丧.于是只得天天用檀香烧火做饭吃.这情况被那个本地人知道后，又来找他，并对他说：“见你被人骗了，我非常同情你.这样吧，我随便任你选一升什么东西作为售价，买下你全部的檀香，你看行吗?”

　　“我非常愿意.”正感到走投无路的商人立刻就答应了.

　　生意成交后，那个本地人便准备搬走檀香，行前说定次日付款.

　　第二天商人离开旅店，到约定地去找买主收款，不想途中碰到一个瞎了一只眼的人，因为他们二人都是蓝眼睛，他便被莫名其妙地无理纠缠.独眼人诬陷他，说商人弄瞎了他一只眼自己安上，非要他赔偿，否则不准离开.商人当然不予承认，于是两人便拉扯着争吵起来.人越围越多，有的在看热闹，有的从中调停，商人无可奈何，最终只得同意独眼人的无理要求，并答应明天赔偿.商人在请了保人后，独眼人才放他离开.

　　商人虽然恢复了自由，但他的鞋底却由于与独眼人拽扯，给人踩断了.他来到一家补鞋店，对店主说：“请帮我把鞋修补好吧.修好以后，我会让你满意的.”

　　离开补鞋店后，他继续向前走，见前方有一群人围在一起.上前一看，见他们在赌博.他也不知怎么就坐了下来，在赌徒们的怂恿下稀里糊涂地赌了一阵，最终输得一败涂地.赌徒们问他要钱，并为他指定两条路，任其选择：要么付清全部欠款，要么喝海水.

　　“我明天答复你们吧.”在征得赌徒们的同意后，他离开赌场，漫无目的地沿街走着，想到自己目前的境遇和今后的前途，心情格外沉重，最后只得颓然地坐在路旁，低头默想.就在这时，一个老妇人从他面前经过，见他愁眉苦脸的样子，不觉产生了好奇心，于是便上前问道：

　　“你愁眉不展，心情沉重，大概受人欺负了吧，能否告诉我发生了什么事?”

　　商人把自己的遭遇从头至尾详细地叙述了一遍.

　　老妇人听后对他说道：“外乡人常在这里受骗和被欺负，我真为你难过.不过现在我替你想个办法来弥补你的损失.你今天夜里到城门附近去，那儿住着一个盲老人，他知识渊博，才智过人.遇到疑难问题的人常去向他请教，尤其每当夜深人静时，一些贼人、骗子就聚在他那儿，听他分析各种疑难问题.你今晚上那儿去，躲在可以听到他们说话而又不会被他们看见的地方，静听盲老人指示他们怎样行事，便可掌握摆脱那些骗子的决窍.”

　　商人听从老妇人的指示，趁夜来到盲老人居住的地方，选择了一个最佳位置躲藏起来.

　　一会儿，前来请教老人的人们陆续赶到，彼此寒喧后，分别上前问候盲老人，然后大家围坐在他的周围.商人在暗处仔细打量，发现那四个人都在场.他们一个个把当天自己撞骗的情况告诉老人，想听听他的意见.那个骗买檀香的家伙说他买了一批檀香，没有肯定价格，只是说好以卖主喜爱的一升物品作为售价.老人听了，对他说：

　　“你的敌手可以轻易战胜你.”

　　“他怎么战胜我呢?”

　　“要是他说他要一升金子或一升银子，你是否答应?”

　　“我当然答应给他，因为这样还是我划算啊.”

　　“但若他要一升跳蚤，并且其中有半升公的，半升母的，你也答应他吗?”

　　老人一语道出破绽，骗买檀香的人一时无言以答，知道自己输了.

　　接着独眼人报告说：“老人家，今天我碰到一个外乡人，他也长着蓝眼睛，我缠着他，诬陷他弄瞎了我一只眼，非要他赔偿不可.他已答应明天赔偿，并有保人作保.”

　　“如果他要胜过你，那他肯定能成功.”

　　“他如何胜我呢?”

　　“他只需说：‘让我们各挖出一只眼，放在秤上称一称，如果两只眼重量相等，那么就可以赔偿你.’这样你将成为盲人，而他只是瞎了一只眼而已.”

　　老人指出破绽，独眼人知道对方能用这样的方法战胜自己，想必自己是输定了.

　　接着补鞋匠说：“今天有人找我给他补鞋，我问他：‘你给多少工钱?’他说：‘你给我补好吧，我会满足你的愿望，让你满意的.’”

　　“如果他要拿走自己的鞋子，可以不给你一文钱，也能达到目的.”

　　“他怎么拿走呢?”

　　“如果他对你说：‘国王消灭了他的敌人，削弱了反对势力，国王的子孙以及拥戴他的军队壮大起来了，你对这样的事情满意吗?’若你回答：‘满意.’他可拿走鞋子，如果你回答‘不满意’，那你可知道其结果会怎样?”

　　补鞋匠知道自己注定是失败，只得垂头丧气地坐在一边不再吭声了.

　　接着赌徒报告说：“老人家，今天我与人赌博，最终我赢了，我让他选择，要么付清赌债，要么去喝海水，并讲好他若喝了海水，我便把我口袋里的钱全给他.”

　　“那他是有机会战胜你的.”

　　“他怎么胜过我呢?”

　　“他只需说：‘我选择喝海水，但请你提着海嘴，送到我口边，我肯定会喝的.’而你不能捏住海嘴啊.”

　　商人躲在那里将老人与骗子们的谈话听得清清楚楚，知道了对付敌人的方法后，便悄然溜走，回到旅店.第二天，赌徒来到旅店要商人履约，商人说：“好的，我选择喝海水，请你给我捏住海嘴，我会开怀饮的.”赌徒无言对答，只得承认失败，并输了一百金币，败兴而归.

　　接着补鞋匠来了，要商人履约.商人对他说：“国王打败了他的敌人，消灭了反对势力，他的子孙及军队也壮大起来了，这样的事情你肯定会满意吧!”

　　“当然，我满意.”

　　于是商人收下鞋子，一文钱也未付给对方.

　　补鞋匠狼狈走后，独眼人接踵而至，要商人履约赔偿他.商人说：“我是守约的，只是现在需要我们两人都各自挖出一只眼睛，过过秤，若两只眼睛一样重，我一定赔偿你.”

　　“让我考虑考虑吧.”独眼人犹豫起来.他当然不敢再挖出自己另一只眼睛.最后，只得与商人协商，反而付出一百金币，才脱身离去.

　　最后，买檀香的家伙来到商人住的旅店，对商人说：“我给你送买檀香的钱来了，请你收下吧.”

　　“你给我什么呢?”

　　“当初我们议定的是以一升物品为售价，现在你要什么?金子?银子?你随便挑吧.”

　　“我既不要金子，也不要银子，只要一升跳蚤，半升公的，半升母的.”

　　“这我可就付不起了.”

　　“那你看怎么解决?”

　　商人占了上风，对方无法抵赖，只得将檀香原物归还，并付了一百金币的赔偿金.商人按市价卖了全部檀香，然后高高兴兴满载而归.

　　阿拉伯著名民间故事：终身不笑者的故事

　　相传很久以前，有一个财主，有很多田产地业，家里车马、婢仆成群，过着荣华富贵的生活。他死的时候，只有一个年幼的独生子继承祖业。

　　儿子逐渐长大，由于财产如山，他过起了享乐生活，终日沉溺于花天酒地之中。他为人慷慨，乐善好施，挥金如土。几年下来，父亲留下的钱被他花得干干净净。于是，他只好出卖婢仆和变卖家产，勉强维持生活，到后来变得一无所有，缺衣少食，没办法，他只好卖苦力，靠做短工糊口。过了一年，有一天，他坐在一堵墙下，等着别人雇他做工。这时，一个衣冠楚楚、面容慈祥的老人走过来，跟他打招呼。他觉得奇怪，问道：

　　“老伯，你认识我吗?”

　　“不，我不认识你，孩子。可我看你现在虽然落泊，但在你身上却有富贵的迹象呢。”

　　“老伯，这都是命中注定，你需要雇我做活吗?”

　　“是的，我可以请你去做一些简单的家务活。”

　　“什么事，老伯，告诉我吧。”

　　“我家里有十个老人需要照料。你能吃馆穿好，我除了付你工资，还要给你一些额外的报酬。说不定托安拉的福，你会得到你所失去的一切呢!”

　　“明白了，谨遵所命。”青年欣然答应。

　　“我还有一个条件。”

　　“什么条件，请说吧。”

　　“你必须保守秘密。如果你看见我们伤心哭泣，不许问我们为什么哭泣。”

　　“好的，老伯，我不问就是。”

　　“托安拉的福，孩子，你跟我来吧。”

　　于是，老人带着青年上澡堂，让他洗掉身上的污秽，换上一套崭新的布衣服，然后带他回家。

　　老人的家是一幢坚固、宽敞、高大的房屋，里面房间很多，大厅中央有喷泉，养着雀鸟，屋外还有花园。他们来到大厅，厅里彩色云石的地板上铺着丝毯，镶金的天花板灿烂夺目。屋里有十个年迈的老人，他们个个身穿丧服，相对伤心饮泣。眼看这种情景，他觉得奇怪，很想问明白，但想起老人提出的条件，便默不作声。接着老人给他一个匣子，里面盛着三千金币，对他说：

　　“孩子，我把这些钱交给你来维持我们的生活，一切都托付给你了。”

　　“是。”他愉快地接受了老人的托付，开始服付照料这些老人。

　　他精心安排他们的生活，一切都亲自过问，和他们平安愉快地生活在一起。但没过几天，老人中的一个就害病死了，他们伤心地洗涤、装殓好同伴的尸体，把他葬在后花园中。

　　以后的几年中，这些老头子一个一个地死去，最后只剩下两人，一老一少，相依为命。又过了几年，这个老头也生了病，生命垂危。青年不由惭愧地对他说：“老伯，我可是勤勤恳恳地伺候你们，向来小心谨慎的呀!十二年了，我可没偷懒呢。十二年如一日。”

　　“不错，我的孩子。你精心照料我们这些年，确实勤恳。现在老人家们先后去世，那不奇怪，我们活着的人，迟早也是要去见安拉的。”

　　“我的主人哟!你如今卧床不起，病情很沉重。能否在此时告诉我，你们长期苦闷、伤心、哭泣的原因呢?”

　　“孩子，你别难为我吧，这些事你不需要知道。我向安拉祈祷过，希望他保护人类，别再让人们像我们这样悲哀地生活。你如果不想重蹈我们的覆辙，希望你千万别开那道房门。”他伸手指着一道房门，警告青年：“如果你定要知道这其中的原因，就去开那道门吧，门开了，你就明白了，但你也难逃我们那种劫难，到那时候，你懊悔就来不及了。”

　　老人的病势越发沉重，最后终于瞑目长逝。

　　青年把他的尸体葬在园中，挨着他的同伴们。这以后，剩下他孤零零的一个人，不知做什么才好。他惶惑不安，老人们的事情吸引、侵扰着他。他想起老人临终嘱咐他，不许他开那道房门，一时被好奇心驱使，他决心看个究竟。于是他一骨碌爬起来，走了过去，仔细打量，那是一道十分别致的房门，门上上了四把钢锁，门楣上蛛网尘封。

　　老人临终时的警告警示着他，他不由得离开那道房门。可是，想去开门的心情始终烦扰着他。他彷徨、犹豫了七天，到第八天，他再也坚持不住，自言自语地说：“安拉的判决无法避免，一切都是命中注定，我一定要开门，看它到底能给我带来什么遭遇。”于是他冲到门前，打破锁，推开门。

　　门开后，出现了一条狭窄的通道，他不顾一切，朝里走去，大约三个钟头后，他来到无边无际的大海边，他感到惊奇，张望着在海滨徘徊。突然一只大雕从天空扑下来，抓起他飞向高空。飞了一阵，大雕落在一个海岛上，把他扔在那里，飞走了。

　　他独自在孤岛上，无路可走。有一天，他正坐在海边哀叹，突然看见海面上远远出现一只小船，这使他希望顿生，他心情惶惑地等待小船驶近。

　　小船终于驶到岸边。他仔细一看，原来是一只用象牙和乌木精制的小艇。船身用金属磨得闪闪发光，船上配着檀木桨舵，里面坐着十个美如天仙的女郎。女郎们一起登岸，吻了他的手，对他说：“你是女王的新郎哪!”接着一个娥娜多姿的女郎走近他，打开手里的丝袋，取出一袭宫服和一顶镶嵌珠宝的金王冠，给他穿戴起来。然后，她们带他上船，起桨出发。

　　船上铺着各种彩色的的丝绸垫子。他看着这一切富丽堂皇的装饰和美丽的女郎，以为自己是在做梦。他想，她们会把船划到哪儿去呢?

　　划了一阵，小船驶到一处岸边。

　　他抬头一看，岸上无数兵马列阵，武装齐备，铠甲明灿。已经给他预备了五匹骏马，金鞍银辔，光彩夺目。他跨上其中的一匹，让另四匹跟在后面，于是兵马分成两列，簇拥着他。只见鼓乐喧天，旗帜招展，在隆重的仪式中，他们浩浩荡荡地前进。

　　他不禁疑惑迷茫，很难相信这是事实。

　　走着走着，来到一处广阔的地带，那儿矗立着一座宫殿，周围有庭园和茂密的森林、湍急的小河、盛开的香花以及歌唱的飞禽，景致美丽幽静。

　　一会儿，一队队人流从宫殿里涌到草坪上，人们都围他，接着一位国王骑着骏马，带领仆从来到他面前，他赶忙下马，向国王致敬。

　　国王说：“来吧，现在你是我的客人。”于是两人跨上坐骑，谈笑着来到王宫门前，他们这才双双下马，手牵手地进入宫中。

　　国王让他坐在一张镶金交椅上，自己挨着他坐下。她取下头上的面纱，露出本来面目。原来她是一个满面春风、美丽可爱的巾帼英雄，她的美丽和富丽堂皇的场面，令这位青年惊奇、羡慕不已。女王对他说：“你要知道，我是这里的女王，你所看见的那些士兵，其实都是女的。这儿没有一个男子。在我们这个地方，男人负责耕田种地、修房筑屋，妇女则管理国家大事。妇女不但掌权，处理政府的事务，而且还要服兵役。”

　　青年听了这些，感到十分惊奇。

　　一会儿，宰相来到女王面前。她头发斑白、面貌庄重，是个威武的老太婆。女王吩咐她：“给我们请法官、证人来吧。”

　　宰相领命，匆匆去了。女王亲切和蔼地跟青年谈话，安慰他，问道：“你愿意娶我为妻吗?”

　　青年立刻站起来，跪下去吻了地面，道：“陛下，我比你的仆人还穷。”

　　“你看到这些婢仆、人马、财产了吗?”

　　“是的，看见了。”

　　“这里的一切，你都可以随便使用。”她说道，又指着一道锁着的房门道：“是的，一切你都可以随便支配使用，只是这道房门不许你开，否则你会懊悔的。”

　　说罢，宰相带了法官和证人来。青年一看，她们一个个全都是老太婆，长发披肩，摆着庄重严肃的架势。女王吩咐婚礼仪式开始，于是摆下丰盛的筵席，大宴宾客，盛况空前。

　　新婚之后，他和女王夫妻恩爱，过着快乐幸福的生活，不知不觉过了七个年头。

　　有一天，他想起那道锁着的房门，自言自语地说：“里面一定藏着更精美的宝物，要不然，她怎么会禁止我开门的呢?”于是他一骨碌爬起来，毅然打开了房门，进去一看，原来里面关着从前把他抓到岛上的那只大雕。

　　大雕一见他，便对他说：“你这个不听忠告的倒霉家伙!你不再受欢迎了。”

　　青年听了这话，回头便逃，大雕赶上去一把抓住他，飞腾起来，在空中飞了约一个钟头，把他扔在原先抓他的那处海滨，然后展翅飞去。