怎么才能学好俄语八级考试
随着俄罗斯经济复苏,中俄经贸合作的进一步扩大,俄语人才将进一步变成热门人才,那么怎么才能学好俄语八级考试?以下是学习啦小编分享给大家的俄语八级考试学习方法,希望可以帮到你!
俄语八级考试学习方法
1. 国内学的是哑巴俄语,但国内的教育方法,使对语 法的掌握非常的系统和扎实,有利于进一步学习俄语。
2. 俄语和英语不一样!英语和汉语的特点是语法简单,因此,背单词就可以突破语言,单纯背单词学习俄语我认为是大错特错,原因在于,俄语的性数格的变化以及单复句的用法变化非常多,同一个单词在不同的用法中变化非常的大,因此,最好的办法是有计划和步骤地进行学习。
a. 要重复但不要求记忆俄语袖珍词典,目的是增加对于原型,重音,同根词的敏感判断朗读能力!
b. 以阅读文章促进对单词语法的记忆理解把握,尤其生活文章,使对于日常常用的词汇在阅读中很好的把握。
c. 语言环境极其重要,建议网络阅读,下载俄语语音,结交俄罗斯朋友建立俄语氛围。不断的翻译俄文原文然后将其汉语部分转换成俄文训练。
d. 收集俄语美文美句,记忆背诵成为交流的撒手锏。
e 利用一切现代化的工具为学习语言服务。
实践中我发现,与俄罗斯人朝夕相处,效果最为神奇!半年的俄语交流能力相当于正常人学几年以上可得的能力!
但要想真正的学好语言,在语音方面最好是俄罗斯人辅导,否则,你的语言不会登上大雅之堂。
词汇量的扩大,对于交流能力的辅助作用十分明显,因此,我主张大量的阅读厚积薄发,不要急于求成
俄语八级考试复习建议
第一:一旦开始复习,一定要注意效率,一定要注意答题时间。很多同学认为,在图书馆学习的时候,只有呆一天才算是好好学习了。实际呢,学一会儿,刷一刷朋友圈,刷一刷微博,走廊见到熟人聊不停,或者趴在桌子上睡一会。其实真的没有必要,就规定自己在图书馆呆多久,完成多少东西就可以啦。比如说就是在3小时内,我要完成一套八级题,核对答案,弄清每道题错在哪儿,再复习多少个单词。这样不是很好嘛,效率高一点,还能抽空做一点自己想做的事情。
第二:大家一定要在考试之前,有一个初步计划,在多长时间内完成一部分题。这里最想提醒的就是,阅读理解一共是五篇,所以大家一定要在30-35分钟内答完。所以平常训练的时候,一定要养成7分钟内完成一个阅读的习惯。养成一个,去文中简单划一下每道题的答案的习惯,这样会比较准确一些。
第三:希望大家能把大学俄语3-6册的单词好好看一下,由于时间有限,所以希望大家有重点的看一下。比如说北外出版的东方俄语教材的第五册中,文学题材的《彩票》等课后单词就有重点的看一下动词和相应的积极词汇。
第四:几本书推荐给大家
1)大连理工大学出版的03-14年的真题解析,建议大家把语法词汇,以及翻译部分的题弄明白。
2)哈尔滨工业大学出版的大学俄语四八级专项训练,建议大家把里面国情文化部分的知识好好看一下,习题只做标注星号的部分,标星号的是八级需要掌握的。
3)03-15年的阅读理解,一定要在规定的时间内完成,其次我建议大家在核对过答案之后,能把阅读好好翻译一下,不会的单词查一下,这样既积累了词汇,还能提升下翻译能力。
4)南京大学出版的俄语专业八级模拟题集,大家可以拿这本书好好练一下口语表述和听力。这里面10套题都是参照13年新题型出的。综合知识大家可以做一下,查缺补漏。翻译和作文也要好好看一下。阅读的话,不做也可以。因为我一直认为,做题不在数量,但一定要保质保量。如果词汇量够的话,并且已经把03-15年真题阅读都翻译一遍了,就不要再耽误时间了。
5)北外出版的蓝皮模拟题,后面有 5套模拟题可供大家考前训练使用。
俄语专业八级考试复习攻略
1、听力——每天坚持看新闻,最好有音频的,每个版块都听最少一条,这样可以挺高你的听力。专八的听力是从每年11月份开始的新闻中选出来的。如果你坚持不懈,就可能成为幸运儿。
2、翻译——把教材和阅读题的文章摘出来,自己试着翻译一下。记得划分文体。
3、语法部分——做真题(外研社的那本蓝色书一定要买,但是年份截止到2006年,最好提前找在校老师要2007年之后的题目,随做随问问题,各大高校的老师手里应该都有每年的真题和试卷分析),之后你要总结,每做一套之后你要总结你那部分的知识薄弱,就要去巩固。句法很重要,也是很容易拿分的题,所以要好好的看复习。
4、阅读——首先就是提高你的阅读速度,一共是五篇阅读,如果你读不完,就不可能选出答案。平时练习时不要因为一个单词不认时或一个句子不明白就停下来,要把文章通读一遍之后就差不多就能猜出单词的意思或是句子的意思。一篇阅读一定要在五分钟内完成,这样拿不准的题目你还有时间回去复选。
5、写作——2013年的专八是两篇写作,一篇大作文(话题作文),一篇小作文(公文,如通知、信件一类的)。尽量避免句法的错误,如果不能确定从句的正确用法就用最简单的句子表达出来。当然,平时要多看文章,到考试时脑子里才又东西,有很多俄语作文书可以买来看看。如果养成用俄语写日记的习惯,写起作文来就会得心应手。
只要方法得当,俄语并不难学
现在国内大多数学生在中小学学的是英语,要放弃学了十几年的英语,去选择另外一种语言是值得慎重考虑的。俄语好学吗?能学好吗?很多家长和学生向我咨询最多的问题是“俄语和英语哪个好学”,我的回答是“英语较为简单”。因为俄语繁杂的语法、饶舌的发音,着实令人头疼。但预科学了9个月的俄语,除了词汇量无法达到,其他方面我自认学得绝不差于在国内学了9年的英语。因为语言环境和学习方法至关重要。能在国外学习当地的语言,这个语言学习环境已经得天独厚,加之国外老师完全启发式的素质教育更使人受益匪浅。
我们出国后的第一堂俄语课,一句俄语都听不懂更不用说去和老师交流。但老师一点儿也不着急,从最基本的发音、字母和单词教起,通过脸部表情、口型甚至拍打你的肩膀来纠正你的发音,讲解单词更形象,如学习“开”、“关”,老师便去摆弄电灯线来给我们做示范;学习“宽”、“窄”,就呼啦啦都叫我们出去看走廊,学习“树”、“花”、“鸟”,就干脆把课堂挪到了室外……繁杂的语法变成了可爱的卡通图,饶舌的发音在天天喝水时便得到练习,寓教于乐。很快,我们的俄语突飞猛进。当然,“师傅领进门,修行靠个人”,天天回宿舍后自己的练习非常必要。要多和当地人交流,揣摩人家的词句和用法。
最后很重要的两点:第一,出国前一到两个月简单的俄语启蒙学习还是很有必要的,会为你留学初期的生活和日后更好地学习俄语及专业学习打下良好的开端和基础;其次,很多同学大学预科阶段俄语语法和基本词汇学习可以达到满分,但正式入大学后听起课来仍然感到十分吃力,这便是专业词汇缺乏造成的,所以要提早选择好专业方向,预科阶段多记忆一些与自己所要学习的专业相关的专业词汇,为将来正式入系后更好学习奠定坚实的基础。总之,只要努力,方法得当,任何一门语言我们都可以很好地把握它!
猜你喜欢:
5.俄语专八考试流程