英文笑话带翻译最短
笑话是民族文化及社会生活中不可缺少的一环,从古至今都拥有广大的受众,深受人们喜爱。学习啦小编整理了最短英文笑话带翻译,欢迎阅读!
最短英文笑话带翻译篇一
Chaucer was over seventy , but he was not convinced of his age. At a time he boasted: “Myphysical strength is as strong as that I was young.” The opposite person asked: “ What do yourely on? ” Chaucer said : “ There is a big stone roller in my compound. I couldn’t heave it whenwas young, neither can I now.”
乔叟年过六旬,仍不服老。一次,他对人夸耀说:“我和年轻时力气一样大。”对方问:“何以见得?”乔叟说:“我家大院里有个石头,年轻时我举不起来,现在我还是举不起来。”
最短英文笑话带翻译篇二
A youngster asks a girl who comes to the date:" Is this your date with the young man for thefirst time? "" Too bloody right. Gee, how are you men all always asking this question?"
一个小伙子问前来赴约的女孩:“你是第一次和男孩子约会吗?”“那当然了。咦,怎么你们男孩子都爱问这个问题呀?”
最短英文笑话带翻译篇三
A policeman escorted a habitual criminal passing by a mountain village. Seeing containsundries store at village end, the recidivist put forward to buy a of pack cigarette. Thepoliceman pondered over:You seized the chance to escape last time like so. Hum, Cut it out.Therefore he said to the prisoner:" You wait here, I go to buy." While coming back, he foundthe repeater missing still.
一个警察押着一个惯犯来到一个小山村。见村头有家杂货店,犯人提出要进去买包香烟。警察想:你上次就是这样借机逃跑的,哼,少来这一套。于是,他对犯人说:“你在这等着,我进去买。”回来时,犯人还是不见了。
最短英文笑话带翻译篇四
A cop pulled a car over on the highway for speeding.
警察在高速上拦下一辆超速的车。
When he asked for the driver's license, the driver argued, "Speeding? But officer, I was onlytrying to keep a safe distance between my car and the car in back of me."
当他要驾驶员的驾照时,驾驶员辩称,“超速?但是警官,我刚才只是想和我后边的车保持安全距离。”
最短英文笑话带翻译篇五
A new dorm rule was announced.
新宿舍规范出台了。
“The female dormitory will be out-of-bounds for all male students, so too the male dormitoryto the female students.
“女生宿舍将全面谢绝男生的光顾,男生宿舍也同样不得进入女生。”
"Anybody caught breaking this rule will be fined the first time."
"不论是谁,一旦违规,初犯将被罚款20美元。”
"Anybody caught breaking this rule the second time will be fined ."
"第二次违规者要被罚款60美元。"
"Being caught a third time will incur a hefty fine of 0. Are there any questions?"
第三次被抓住需要交180美元的罚款。还有什么疑问没有?”
"At this, a male student in the crowd inquires, “Er... How much for a season pass?"
"这时人群中一个男同学问讯道,“那么一个季度通行证需要多少钱?”
看了“最短英文笑话带翻译”的人还看了: