《美食总动员》经典英语台词
《美食总动员》是2007年一部由皮克斯动画制作室制作、华特迪士尼影片出版的动画电影。故事讲述一只原本注定在垃圾堆度过平淡一生的小老鼠小米,梦想成为站在世界之巅的美味大厨。一次偶然机会,瑞米来到了厨神餐厅,认识了资质平平却认真的学徒林奎尼,瑞米帮助他做出一道又一道精美大餐。最后他烹制出全巴黎最棒的普罗旺斯焖菜,成就了一个厨房神话。下面学习啦小编为大家带来《美食总动员》经典英语台词,希望大家喜欢!
《美食总动员》经典英语台词:
You must try things that may not work.
千万不要怕失败。
but a great artist can come from anywhere.
但是伟大的艺术家可能来自任何地方。
Great cooking is not for the faint of heart.
胆小的人做不出精湛的美食。
You must be imaginative, strong hearted.
只要有想像力,还要有决心。
Your only limit is your soul.
你的成败在于你的心。
The world is often unkind to new talent, new creations.
这个世界对待新秀、新的创作非常苛刻。
Not everyone can become a great artist,
并非任何人都能成为伟大的艺术家。
What I say is true. Anyone can cook.But only the fearless can be great.
我说的是真话 任何人都可以烹饪。但是只有勇者才会成功。
And you must not let anyone define your limits because of where you come from.
也不要因为出身低就让别人限制了你发展的机会。
《美食总动员》影片评价:
《美食总动员》打破人们的惯性思维,把老鼠小米作为影片的核心人物,期盼结束捡垃圾为食的生活,可以成为巴黎顶级餐厅的主厨,亲手作出最可口的菜肴。在它难于进入五星级酒店的厨房时,新来的清洁工小宽帮了大忙,无家可归的小宽急于保住自己在酒店的工作,而笨手笨脚的他根本就不会做饭。他们彼此的优势都可以帮助到对方,所以世界上最不可能的友谊就诞生了。影片表达了一个放任四海皆准的道理:重视友谊,保持忠诚。
影片中的主角小米用微妙的眼神表达出它的“人”性,人物和动物看起来都相当真实,特别小米尝试指挥林奎尼肢体动作的一幕喜感十足;小米一家的设计:毛发纤毫毕现,移动和逃窜的动态效果非常逼真,显然比《怪物公司》更上了一层楼,小老鼠在厨房闹翻天的视觉效果和《海底总动员》相比有过之而无不及;包括把餐厅放在罗浮宫和赛纳河中间的地理表现也能造出完美的视觉效果。