I Have Many Hobbies我有许多爱好
若木分享
I'd like to tell you something about my hobbies. I like pop music, because it is exciting and makes me relaxed. I also enjoy watching TV programs which are about primary school students. I'm fond of sports, such as football and basketball. Besides, I am crazy about collecting things such as tickets, stamps and coins. I spend lots of time and money on them.
【参考译文】
我想告诉你我的爱好。我喜欢流行音乐,因为它使我激动,使我放松。我还喜欢看关于小学生的电视节目。我喜爱运动,例如:足球和篮球。此外,我还热衷于收集,例如:收集票据、邮票和钱币。搞这些我花了许多时间和金钱。
【参考译文】
我想告诉你我的爱好。我喜欢流行音乐,因为它使我激动,使我放松。我还喜欢看关于小学生的电视节目。我喜爱运动,例如:足球和篮球。此外,我还热衷于收集,例如:收集票据、邮票和钱币。搞这些我花了许多时间和金钱。