每日一句英语:To make ends meet
陈响分享
To make ends meet, they get financial help with rent from her mother-in-law.
【全句解释】
为了能够勉强维持生计,她们家得借着婆婆的接济来支付房租。
【词语】
【注释】
①To make ends meet作“目的状语”。一般而言,该结构的“to+动词原形”常译成:为了。
②make ends meet:【固定用法】收支仅能相抵;维持生计【注】make(使得;让)+宾语+不带to的动词原形。
③主语+get+某物+from+某人:“主语”从某人处得到某物
④financial help:资金上的帮助;经济帮助
公众号:一句话学英语
本文为原创文章,版权归作者所有,未经授权不得转载!