一句话学英语:according to
Everyone present on the visit was, according to Tandy, given plenty of warning not to stick their hand into the lion's den.
【全句解释】
根据坦迪所言,参加此次游览的每一个人都收到了大量的警告,切勿将手伸入狮穴之中。
【词语】
【注释】
①代词/名词+present:到场的……;出席的……【注】只有表示“到场的;出席的”这个含义时,才可以将“形容词”present置于“名词”之后。
②on the visit:参加此次游览
③according to+某人/某事:依据……;根据……【注】这里的to是“介词”,因此后面不能接“动词原形”。
④was given是“一般过去时的被动语态”。其结构:主语+was/were+动词的过去分词。含义:“那个时候,主语被……样了”。【注意】英语中的“被动语态”,在用中文表达时,多数都转换成“主动”的句式,这样才更符合中文的表达习惯。
⑤plenty of+不可数名词/复数名词:许多……;大量……
⑥主语+be动词+not+动词不定式:主语被……不做……。本句主干:Everyone was given warning not to stick their hand into the den.(大家都接到警告不要把手伸进洞穴中。)【注】“被动语态”后面接的“动词不定式”的前面不能省略to。另外,本结构中的的not是用来否定“动词不定式”的,不能换成don’t/doesn’t或didn’t。
⑦stick A into B:把A伸到B里面
公众号:一句话学英语
本文为原创文章,版权归作者所有,未经授权不得转载!