学习啦>新闻资讯>教育>

英语四六级考试复习备考策略:三个技巧拿下四六级翻译题

析娜分享

  掐指一算,四六级考试只剩下十一天了!时间那么少?我还能复习完吗?这是很多考生此时的心声。英语四六级的复习讲究策略,有了一定技巧的使用,一定能够帮助你到达四六级的成功彼岸!接下来,小编就在这里和大家讲讲如何拿下英语四六级的翻译题。

  作者 | 溪颜

  在很多考生眼中,翻译题的分数很难拿,因为很难踩中拿分点。真的有那么难吗?翻译题考察的是我们对句子、词汇的掌握程度。其中也包括一定语法的运用。所以我们做翻译题的关键就在于如何将给出的中文,翻译成完整一段英文。

  第一,我们要学会找到句子的主干部分。也就是一个简单句的组成。主谓或者主谓宾,先列出简单句式。这一步关键在于找准主、谓、宾。说到这里,考生就应当在最后十一天里重点看看句子构成相关语法,这个对于翻译题至关重要。

  第二步,我们就要学会将句子其他成分一一列出,分别翻译。仍然是单个词汇或者短语搭配。调动脑中信息,将每个成分翻译恰当,为整合做基础。

  最后一步,就是根据语法知识,将分别翻译出来的其他句子成分添加至第一步的主谓宾,这一步就是语法知识的灵活运用。在添加完毕后,要检查是否符合英语用语的习惯。假设有词汇翻译不出来,教大家一个方法,能想到短语代替或者其他固定搭配代替的可同义替换,这样踩中拿分点,还是可以拿到分数的。

  在这里,建议各位考生:在最后十一天里,可以重点翻看语法中时态、句子成分、结构以及语态四个方面的知识。相信对你做翻译题帮助很大!

    4090851