中国茶文化对日本的影响
中国的文化对日本有着深远的影响,许多文化,都是由古中国带给古日本,然后再渐渐传承成为日本特色文化的。那么,在茶道方面,中国对日本有什么影响呢?下面是学习啦小编分享的中国茶文化对日本的影响,一起来看看吧。
中国茶传入日本及其发展
中国茶叶传入日本是在秦代,由方士徐福携童男童女各5000人前往日本时带入,中国茶的饮用及种植传至扬子江下游、即在六朝的宋、齐王朝时代,有所谓楼五王向此江南朝廷奉表献贡之事。楼使节曾否饮茶、有无将茶带回日本,无从查考。唐代开始,中国的饮茶习俗就传入日本,遣唐使中的日本高僧最澄和尚,将中国的茶树带回日本,并开始在近畿的坂本一带开始种植,这就是日本栽培茶树的开始,①到了镰仓时代,神僧荣西在中国学到了茶的加工方法,还将优质茶种带回日本传播,他于公元1211年写成了日本第一部饮茶专著《吃茶养生记》。此后,茶文化在日本继续发展。
饮茶文化走的是自上而下的道路,就如同明治年间的资本主义改革。茶在刚刚传到日本的时候完全属于奢侈品,只有皇族,贵族和少数高级僧侣才可以享受,茶道被当做一种高雅的先进文化而局限在皇室周围,内容和形式都极力模仿大唐。在室町政权逐渐衰落的日本中世纪,在濒临解体的战国时代(即16世纪),日本饮茶文化急速的普及到民间,在日本国有的文化土壤里歇息生养了一段时间之后,接受禅宗思想的刺激和引导以崭新的姿态崛起自镰仓时代开始,在思想上受到《吃茶养生记》的影响②,将茶尊奉为灵丹妙药的情况越来越普遍。而茶叶种植的高速发展也为茶走入平民家创造了有利条件,这段时间,饮茶活动以寺院为中心开始逐渐普及到民间。
日本茶道的形成及其基本精神
与中国发酵茶叶的方法不同,日本茶将蒸过的茶叶自然干燥,研成粉末,这样的茶叶就称为“抹茶”。到室町时代,畿内的茶农为了对茶叶评级而举行品茶会,由这种茶集会发展成为许多人品尝茶叶的娱乐活动,并发展了最初的茶道礼仪。第三代足利义满,第八代足利义政建造了“同仁斋’,发展了“书院茶”,书院茶完成了将外来的大唐文化与日本文化相结合的任务,③并且基本确立了现代日本茶道的点茶程序。这个时候以抹茶为主,后来千利休为了追求茶的精神把抹茶的中心思想定位为“和、敬、清、寂”。为了向客人表示真正的敬意,举行茶会时一定要穿茶会的服装和遵守茶会规矩向客人献茶,这种做法流传至今便成了日本的抹茶道。
陆羽用心血写成的《茶经》,是陆羽经智积禅师养育教诲,渡过苦难人生的体验。它首次将中国文化的精髓儒、道、佛与饮茶过程融合了起来。我国古人把饮茶从最初的单纯饮用、解渴、提神升华为通过饮茶获得某些精神上的需要、反映人生信仰、追求人生的崇高境界和寄托、表达对朋友的情谊等。日本有学者指出,日本茶道是以中国茶道为母亲而成长起来的茶道,并且是在古代佛教文化的影响下成长起来的。日本茶道之所以出色完成的深层原因,必须归功于陆羽写了《茶经》,建立了其它饮料所没有的理论上的丰碑这个史实
中国茶文化以儒家思想为核心,融儒、道、佛为一体,三者之间是互相补充的多、相互抵触的少,从而中国的茶文化内容非常丰富,日本茶道则主要反映中国禅宗思想,④同时也融进了日本国民的精神和思想意识。中国人“以茶利礼仁”、“以茶表敬意”、“以茶可行道”、“以茶可雅志”,这四条都是通过饮茶贯彻儒家的礼、义、仁、德等道德观念以及中庸和谐的精神。。几百年来一直成为日本茶人们的行动指南。
茶道四规——“和、敬、清、寂”为日本茶道的基本精神,要求人们通过茶室中的饮茶进行自我思想反省,彼此思想沟通,于清寂之中去掉自己内心的尘垢和彼此的芥蒂,以达到和敬的目的。“和、敬、清、寂”被称之为日本“”。和、敬是处理人际关系的准则,通过饮茶做到和睦相处、互相,以调节人际关系;清、寂是指环境气氛,要以幽雅清静的环境和古朴的陈设,造成一种空灵静寂的意境,给人以熏陶。日本茶道的“和、敬、清、寂”:“和”,即温和之心,也就是指“和”的精神,在茶道之中则指主人与客人之间和客人与客人之间的和睦;“敬”则指互相有礼有节、尊敬谦恭真诚地交往;“清”即清洁、整齐,构成茶道精神的这一要素,可说是日本人心灵的独特贡献。
中国茶文化对日本国民性格的影响
在中华茶文化的传入及推广下,日本形成了自己的茶道文化,茶道所主张的精神和内涵对日本人民精神世界方面影响很大,集中体现为:茶道中所表现出的无常观念、审美情趣和精神信仰对日本的文化性格 、妇女地位、 和生活习俗 、日本的国民性格的深刻影响。
1, 统治阶级对茶道的推广
在一定意义上,茶道成为日本统治者驾驭民众的一种思想武器。日本统治阶级对茶道的重视利用,加强了茶道与权力的关系。如15世纪的幕府第八大足利义正,让高僧村田珠光撰写茶汤法则《心之文》和其他茶故事,在寺庙中推行村田珠光所提倡的禅院式茶礼,竭力以饮茶方式来改善人际关系,并且祈祷天下太平。后来的统治者织田信长及丰臣秀吉更将茶道作为一种新型文化来扩大自己的影响,企图在群雄争霸的战国时代一统天下。因此他任命千利休为专职茶头,要他继续制定和完善茶道的仪式和规则。丰臣秀吉还常在重大政治活动前后举行规模盛大的茶会,进一步扩大了茶道的社会影响。
2, 茶道的规范与格式
日本的茶道,作为艺术,已与书画、园林、建筑、饮食艺术融为一体, ⑤茶道之精华不在其形式而在其内涵,就其宏观意义而言,几乎回到了中国茶文化精神的原点。统一规范的形式和严格的格式成为必须。在日本茶道中,茶室中书画的风格及摆放,茶室的建筑及 庭院的布局,一应茶具的选用和摆放,饮食的烹制,甚至每次"茶事"进行的时间,每项内容的时间,每个动作的幅度,来客交谈的"台词",每块榻榻米走几步, 一碗茶喝几口,甚至客人洗手时先洗哪只手…都是规定动作。日本茶人的聚集也极有组织、极有规范。掌门人称"家员",学茶得道的人可被授予"茶名",且"茶名"均以"宗"字打头的二字名称,如同佛教中的法号。由此观之,茶道所要求的规范正是日本人至今的行为规范。日本饮食的清淡,人们对色彩素雅的喜爱,建筑风格、室内装修和布局的简单,日常礼仪的规范,无不受到千利休茶风的影响,甚至潜移默化至日本人的性格特征。
3,茶道对日本女性的影响
茶道使日本女性的生活风俗和地位发生变化。近代,随着生活水平的不断提高,更多的人,特别是有钱、有闲、有文化的妇女们希望具备茶道的修养,使自己的气质更加典雅高贵。于是茶道几乎成了妇女的天地,而她们的轻柔、秀美及多彩的和服使茶道少了些高深,少了些士大夫式的难言之隐,而成为一种有传统、高层次的群众性的文化活动。
4, 茶道与日本的国民性格
集体主义,忠诚,工作狂,重视别人的态度,服从意识——这是世界公认的日本国民性格的主要内容。”集体主义”” 服从意识”讲究团结和服从,在集体中和其他人处理好关系,相互支持,和睦友好,而茶道的“和、敬”是处理人际关系的准则,通过饮茶做到和睦相处、互相,以调节人际关系,与集体主义的精神在本质上具有一致性。⑥“清”亦指饮茶者要心灵清白;“寂”指茶事中恬静的气氛和茶人们庄重的表情.。这种“清”和“寂”对人心灵上是约束和规定,人们要做事情认真负责,在生活中要保持高尚节操。日本大和民族是一个善于自我约束,善于自律的民族,这种自律在政治和生活工作上便是绝对的服从。对皇室忠诚,对家族忠诚,非常重视别人对自己的评价,这些原则,在日本的茶道里有深刻的体现。在中国茶文化影响下日本形成了茶道,茶道进而影响日本的国民性格。因此可以说,中国的茶文化影响并且改变了日本的国民性格。
5, 茶道之与日本文化性格:“一期一会”与日本人的无常观
日本的文化性格受茶文化影响亦十分深入。茶道中的“一期一会”与日本人的无常观是紧密联系的。“一期一会”的观念,它体现了日本民族对生命的理解。所谓“一期一会”,即指每一次茶会在变幻无常的时间与空间里都是一次今生难再的、独一无二的聚会,因此主人和客人都要珍惜这份难得相聚的情谊。 “一期一会”的思想将外在环境、客观事物的变化最终归结到人生的变化无常。既然茶会发生在不同的季节、地点,那么世间也不可能出现两次相同的茶会。主人和客人在种种偶然因索的伴随中由然而生一种不期而遇喜悦之情。所以,即使是极亲密的友人之间的茶会也被视为“唯一”加以珍惜。⑦这种认识最终使时间、空间的变化与人世的无常统一于茶道中。这种无常观普遍存在于日本民族的心灵深处,反映了日本民族对生命独特的感悟。可以认为不是时间在飞逝流过,而是在这世界上我们及其它一切在匆匆离去。也就是‘无常’的宿命中,存在着我们和一切。”( 6 )既然如此,那么茶道中的“一期一会”思想也正是这种生命意识的体现。
6, 茶道:追求精神信仰与诉求
a茶道予其说是喝茶,倒不如说是一种追求精神信仰的仪式。茶道精神也就旨在通过这样一种仪式获得心灵上的安宁与和谐。真正的茶人对于茶道梢神的追求不仅体现在茶事的过程中,也要求自己在日常生活中不断地自我磨炼,以至圆熟。茶人将茶道精神视为人生的信仰,甚至甘愿为之牺牲性命。茶道的宗师千利休就是因其所秉持的鄙薄功利,向往和谐平等的茶道精神与武家统治相佐,而被当时的丰臣秀吉赐死.茶道中体现的对精神信仰的依赖也反映在日本民族的其它领域中‘.古代日本武士为了训练意志,在饿了几天后仍然要口刁牙签而带微笑地装出若无其事。在过去日本还流行冷水浴,认为在寒冷的冬季用冷水洗身可以锻炼意志,人们可从中获得医治疾病的能力。在二战时,日本的政治家、军人都反复强调战争不是物质和军备的较址,而是日本信赖精神与美国人信仰物质的较量。
茶道中表现虔诚的精神宿求是日本文化中重精神而轻物质的性格相一致的。草庵茶道的根本目的,或说宗旨在于通过这样一种仪式而达到禅所追求的精神境界,茶不过是这种精神宿求的载体。茶道将茶基本上抽象化为一种精神的象征。草庵茶道也成为日本民族追求精神力量的“宗教的仪节”。
我认为。茶道视为一种修身养性、提高文化素养和进行社交的手段。
茶文化所代表的文明交流
国际政治历史巨著《文明的冲突》中详细谈论了世界几大文明体之间的冲突与融合,见解深刻。作者把日本单独列出,称之为“儒教影响下的独特的日本文明”,的确,日本文明是一种独具特色的具有东方文化而又吸收了西方某些先进文明,加以消化和创新的文明形式。俄罗斯文化是一种东正教文明,它非西方,也非东方。日本就是这样一个情况。⑧对于中国的文化,在强盛的汉唐帝国时代,日本全部学习,吸收。并以自己的能力剔除了外来文化中对日本不利的内容,糅合一些民族特色,使之完全日本化。因此我们可以说,日本受中国文化影响是中日两种文明交流的结果。并不能说日本文明从属于中华文明。
日本文明属于边缘文明类型。应该以全球化的文明史观去对待中华文化影响日本这个问题。中国的茶文化是源泉,它从根本上缔造了原始的日本茶文化,在日本进一步发展变化,对日本的方方面面产生了影响。两种不同的文明交流无非有以下形式:和平交往,战争。我们谈文化融合,世界和谐,但是一个民族的文化很难被同化,只要有这个民族,就会保持自己独立的文化。一个民族的文化不能被征服,面对先进的外来文化,它会结合自身的特点加以吸收借鉴,不断完善自己的文化,这是种本能。等到本民族的文明足够发达先进,便会去强行推广自己的文明。同样以日本为例,服从强者,欺负弱者是它的内在特征,古代中国繁荣强盛,日本虚心学习,接受利用中华文明。近代我们落后挨打,日本经过明治维新开始强大,四处侵略,发动侵华战争,构建“大东亚共荣圈”。战败后又维美国是从,向西方文化看齐。我们对此不应奇怪,这是日本文明的固有特征。
中日文化交流的实质就是日本不断吸收中国先进文化,不断地改进,利用中国文化促进自身的发展的过程。日本大规模学习中华文化是在隋唐时期,强盛繁华的中国以其开放包容的胸襟接纳四方来客,同时把大量的先进文化向四周扩散,影响了东亚的朝鲜、 日本及东南亚 、西亚远至欧洲和北非的一些国家。同一时期,日本在中华文化的巨大影响下开始发生历史进程的质变,由奴隶社会进入封建社会。探究中华文明对日本的影响,内容浩大,复杂繁琐。仅此中国茶文化对日本就有如此巨大影响。
猜你感兴趣:
上一篇:抹茶蜜豆鲜奶蛋糕怎么做
下一篇:日本抹茶文化的发展历史是怎样的