告别韩端的故事(2)

　　10年征战满身伤遗憾谢幕无怨无悔

　　然而10年征战，韩端在这个特殊行业里承受了大多同龄女孩无法承受和难以想象的伤病，也为此失去了一个女孩应有的幸福和欢乐。

　　在球场拼杀10年，韩端患上了腰椎间盘突出症，因为纤维环破裂，髓核突出来后压迫神经根，引起她腰腿痛和神经功能障碍。由于担心手术不好危及职业生涯，为了参加伦敦奥运会，她最终选择了保守疗法。在家养伤的日子，韩建利担心她无缘奥运会，便淘来一个民间偏方，用文火慢慢将药熬好哄她喝下。为了祈求女儿病好，他出门倒药渣时，特意按照古老的迷信把药渣倒在了路上，说是谁踩到药渣，病就会随人而去。那天，他倒完药渣后高兴地对韩端说：“有人踩到药渣了，你的病就会好了。”韩端不高兴地说：“爸爸，你这不是嫁祸于人吗!”说着，执意要出去看看。这一看，韩端傻眼了：那些药渣竟然都倒在了自家楼下，上面确实有一双大脚印，可却是父亲踩的。她疑惑地看着父亲时，韩建利急忙把鞋脱了。韩端一瞅，眼泪就滚了下来，她一把抱住父亲，哭着说：“你怎么这么傻呢!我的病怎么可能转移到你身上呢?”

　　其实，作为女足运动员，要想让伤彻底治好是不可能的，一遇大赛，韩端就是打“封闭”(止痛针)也要上场。奥运会预选赛前两个月，一次，韩端训练中脚踝受伤，从脚踝到脚趾头都肿了，连穿鞋都困难。但她仅休息了10天，就打“封闭”参加了广州四国邀请赛。那次，尽管她上场一传球脚就痛，但她还是咬牙连踢了4场比赛，攻进3球，直到打完全部比赛，她才发现自己的脚已肿得脱不下鞋子了……

　　在场上，长期的奔跑也让韩端的脚上长了不少老茧和鸡眼，由于大脚趾头内侧磨得很厉害，脚趾和脚掌也磨伤了，有时脚磨得太疼，袜子不能穿，也无法穿凉鞋逛街，像她这样爱美的女孩只好拿着刀片，将脚上突出的老茧和鸡眼削掉再穿上。但即便这样，她也不轻易将脚示人，生怕遭致别人笑话。

　　爱美之心人皆有之，女孩也不例外。与孙雯那批球员相比，韩端追求的不仅要球踢得好，而且打扮也要漂亮。每次集训，她都要买好多化妆品，尤其是防晒霜和面膜，每天都要敷。不过保养完了还得出去面对风吹日晒，护肤品的作用也不大，她因此晒成了“黑珍珠”。韩端每天凌晨3点钟进行力量训练，尤其是蹲举杠铃把腿都练粗了，连找男朋友都被人嫌弃。

　　23岁那年，父亲的好友给韩端介绍了一个“海归”，韩端禁不住家人劝说，便硬着头皮去见面。但对方一见她，就傲慢地说：“你们搞体育的身体真棒呀!连胳膊腿都又黑又粗。你这么漂亮，可惜就是皮肤粗糙点……”韩端一听，没好气地说：“既然你不了解我们女足，就找个跳舞的去吧!”说完，她愤然而去，致使一场相亲瞬间泡汤。

　　2011年，奥运会预选赛开始后，李霄鹏走马上任。李霄鹏出任教练后，便将女足队员每天120元的补贴、比赛奖金和训练、考勤等绑在了一起考核。但他上任后，一直为国家队前锋无力而担心。而韩端虽然伤痕累累，但大赛经验和前场威慑力无人取代。国家队组建后，李霄鹏非常倚重她。女足第一次集训时，韩端去了体育训练局医院检查伤病，核磁共振的结果出来后，医生表示她不能再进行训练，否则有可能导致瘫痪，但即使在这种情况下，她还是披挂上阵了。

　　9月11日，伦敦奥运会亚洲区预选赛展开最后一场争夺，结果，中国女足0比1不敌日本队，首次无缘奥运会。本次奥运会预选赛，韩端虽然没有进球，但她依旧是中国女足最具威胁的队员，禁区内的统治力无人能敌。但是，她虽然十分拼命，可受伤病困扰，她的一己之力还是难以挽回整体颓势。因为这次大赛之后韩端将退出国家队，她被换下场时，李霄鹏心疼地走上前轻轻搂住了这位为国征战11载的老将。而作为道别，此时身披毛巾的她，微笑着靠在了教练怀中，她希望用这种坦然的方式，彻底结束在国家队的旅程，为世界留下一个美好回忆……

　　或许正是这张照片，加之中国女足痛失奥运会决赛权，一名体育记者赛后发表了《人祸摧花》一文，矛头直指李霄鹏利用全勤奖“潜规则”女足队员，甚至引出“陪睡门”。此文一出，立即引发了一场轩然大波，韩端那张与李霄鹏的合影更是遭到网友非议。但面对议论，韩端平静地说：“女足能引起这么多人的关注并非坏事，我以这种方式告别国家队和教练，完全出于一种特殊的纪念，也为感谢李霄鹏对我的信任!”

　　目前，韩端在职业生涯里共为中国女足出场183次国际A级比赛，攻入106球，并帮助中国女足夺得了2006年亚洲杯冠军、2007年女足世界杯和2008年奥运会第5名，并入选2007年“世界足球小姐”候选人……靠着在国内外的艰难拼杀，现在，她已在大连开发区投资30万元，开出了一个面积达300多平方米的酒吧，交给父亲打理。她对父亲说：“这个酒吧就是我们的家，你们想吃什么就做什么。我不指望你们赚多少钱，只要你和我妈妈过得快乐和幸福，我就知足了。”与此同时，为了发挥自己的特长，她还在当地有关部门的支持下，成功开办了一所女子足球学校。目前，她已招收了60多名学生。她坚信，自己一定会为国家培养出更优秀的女足运动员，自己退役后也一定会活出与众不同的人生，创造出新的辉煌!