独乐寺法语导游词
独乐寺，又称大佛寺，位于中国天津市蓟州区，是中国仅存的三大辽代寺院之一，也是中国现存著名的古代建筑之一。接下来是小编为大家整理的关于独乐寺法语导游词，方便大家阅读与鉴赏!
独乐寺法语导游词1
Le Temple du le est situé au nord de la ville de Jixian Wuding. Il a été construit dans la onzième année de Tianbao et reconstruit dans la dynastie Liao.En ce qui concerne le nom du Temple du le, il y a trois fa?ons de dire, la première est que l'architecture principale du Temple du le est à l'intérieur de Guan Shiyin sur onze c?tés, qui est un arbre de poire unique debout dans le ciel; la seconde est que le mont Anlu a commencé à combattre La dynastie Tang, qui est le lieu de jurer, et il "a pensé à la musique unique au lieu de la musique avec le peuple", d'où le nom du Temple du le: il y a une autre fa?on de dire,"Le bouddhisme est indifférent à ses désirs et se réjouit de la popularité de tous les êtres vivants", d'où le nom de Temple du le.L'ensemble du Temple du le se compose de trois parties: la route est est le Palais construit par l'empereur Qing, la route Ouest est la maison des moines, la route centrale est composée de la porte de montagne, le pavillon Guanyin, le pavillon octogonal, la salle des bouddhas couchés et la salle des trois bouddhas.La disposition générale du b?timent est simple, le thème est proéminent, majestueux et solennel.Le Temple du le a cinq des plus hauts: le pavillon Guanyin est le plus ancien pavillon de haute hauteur à structure en bois en Chine; la statue de Guanyin est l'une des plus grandes sculptures d'argile antique en Chine; la porte de montagne est la plus ancienne et la plus haute porte de toit de salle Xian existante; la crête droite de la porte de montagne a le plus ancien baiser de hibou; et le temple du le est le premier lot de reliques culturelles nationales clés protégées.
On est arrivés.
Le b?timent que nous voyons maintenant est la porte de la montagne. Il mesure 10 mètres de haut, a trois baies de large et deux baies de profondeur. Il est assis à travers le hall au milieu, et il y a quelques baies de chaque c?té.Il y a une plaque sous l'avant - toit de la porte de la montagne. Il y a trois mots sur le livre "Temple du le". C'est le stylo à main de Yan Song, un grand baccalauréat de la dynastie Ming. Il est dit qu'il n'a laissé que six mots dans le Nord, et les trois autres mots sont "liubiju" à Pékin.
Il y a deux statues debout de vajri dans la dynastie Liao entre les deux premières parties de la porte de la montagne, qui sont communément appelées les généraux Hem ha II. D'après leur bouche et leur forme de main, on peut voir que la bouche fermée à gauche est appelée le général Hem, tandis que la bouche ouverte à droite est appelée le général Hem."Ha" général, ils sont tous de 4,5 mètres de haut, musclés, majestueux, tenant la porte de la montagne, ils se tiennent ici depuis plus d'un millier d'années.Il est dit qu'il y avait une porte au milieu de ces deux piliers. En raison de l'?ge, cette porte n'aurait pas d? exister. Cependant, c'est la ligne de démarcation entre la porte de montagne et le pavillon guanyin. Lorsque nous regardons le pavillon Guanyin du c?té du seuil, nous ne pouvons voir qu'Une partie de celui - ci. Lorsque nous franchissons le seuil, nous pouvons voir toute la vue du pavillon.Vous pouvez essayer, c'est la période Wei Jin, la structure de cadre couramment utilisée.Au nord de la porte de montagne se trouvent quatre statues du roi du ciel peintes dans le règne de Guangxu de la dynastie Qing.Regardez d'abord à l'est: le roi du ciel croissant dans le Sud, tenant l'épée; le roi du ciel dans l'Est, tenant la PIPA.Deux statues à l'Ouest: le Nord a beaucoup entendu parler de la mort du ciel, tenant un parapluie; le roi du ciel à grande vue à l'Ouest, tenant un serpent d'argent.Les choses entre les mains des quatre rois célestes forment un idiome, "le vent est doux et la pluie est douce", qui exprime le désir des gens ordinaires de notre pays.
Allons voir le b?timent principal.Devant nous se trouve le b?timent principal du Temple Dule, le pavillon Guanyin, qui s'élève à 23 mètres de haut et est divisé en deux étages supérieurs et inférieurs à partir de l'apparence. En fait, il y a trois étages. Il y a une couche sombre juste au milieu du pavillon. La caractéristique la plus remarquable de l'ensemble du pavillon est qu'il n'y a pas de clou, qui est une structure ténon - mortaise. Nous voyons que l'un d'eux est l'arc - en - ciel, le bloc de bois carré est un arc - en - ciel, et le long arc - en - ciel est un arc. L'ensemble du pavillon est un arc - en - ciel152 arcs ont été utilisés.Le toit du grand pavillon est de neuf crêtes et repose sur la montagne. Sous l'avant - toit, il y a une plaque "pavillon Guanyin", c'est l'?uvre authentique de Li Bai. Cette plaque a été entièrement incorporée dans la plaque nationale célèbre. Sous la plaque, il y a la plaque "Yuancheng complet", c'est le stylo à main de Xianfeng, ce qui signifie que Guanyin à l'intérieur a été cultivé complètement et a les conditions pour devenir un Bouddha.
De cette position, nous regardons en arrière et descendons la porte de montagne, qui est soutenue par 12 grands piliers, tous inclinés vers l'intérieur.C'est une caractéristique de l'architecture ancienne de notre pays, appelée coin latéral, qui rend le b?timent plus stable. Il y a deux ornements sur la crête droite de la porte de montagne, la queue vers l'intérieur, comme un oiseau pas un oiseau, comme un poisson pas un poisson, appelé un baiser de hibou.Il est dit que le dragon est l'un des neuf fils, il peut pulvériser des vagues dans la pluie, prendre de l'eau pour secouer le feu.
Allons dans le grand pavillon et regardons.Devant nous se trouve la statue de Guanyin sur onze c?tés, qui s'élève à 16 mètres de haut et se tient sur la terrasse de lotus, à travers les couches sombres jusqu'au Sommet du pavillon.Guanyin a 33 formes différentes.Le Guanyin à onze c?tés est l'un d'eux, ce genre n'est absolument pas vu ailleurs, parce que dans tout le pays, il n'y a que le Guanyin à onze c?tés dédié ici, et il n'y en a que 13 dans le monde.Nous voyons tout Guanyin se pencher légèrement vers l'avant, donnant un sentiment d'intimité.Ses deux banderoles pendent du poignet au - dessus de la table de lotus et servent en fait de points de soutien.Nous disons que ce Guanyin est une sculpture d'argile, pas qu'il est entièrement empilé avec de la boue, il a une structure en bois qui imite le squelette humain à l'intérieur, et il est sculpté avec de la boue à l'extérieur.Sur les onze c?tés de Guanyin se trouve shancai. Les deux femmes Dragon ont pris le bodhisattva en otage. Leur taille est légèrement tordue et cinq couronnes de Bouddha au - dessus de leur tête, ce qui donne aux gens un sens vivant de la réalité. Ces trois statues, ainsi que les deux généraux Hem ha précédents, ont Cinq statues de la dynastie Liao dans le temple de dule. Les experts ont estimé que les premières statues du temple de dule étaient "petites et fines, avec une grande valeur artistique".
? l'intérieur, il y a un arc - en - ciel sur chaque poteau. Il y a 152 arcs - en - ciel sur l'ensemble du grand pavillon. Il y a 24 formes. Il est distribué dans toutes les parties du grand pavillon. Il ressemble à une articulation humaine. C'est l'une des raisons pour lesquelles le pavillon Guanyin est toujours en sécurité après plus de 1000 ans de vent et de pluie et 28 tremblements de terre.
L'ensemble du pavillon est composé de trois grands arts, c'est - à - dire des b?timents anciens, des statues et des murales colorées avec des murs de cl?ture.Ce groupe de fresques a été peint dans la dynastie Yuan, seulement découvert en 1972, a été protégé dans une couche de terre, sa découverte a une grande valeur historique, scientifique et artistique.Il a été copié et versé dans le Trésor public. Les murales sont basées sur le thème du bouddhisme seize luohan et le roi des deux jours. Les Contes de fées liés au bouddhisme et les sujets mondains forment un groupe de grandes peintures indépendantes et connectées les unes aux autres.
C'est la fin de l'explication en direct. Vous pouvez visiter le site vous - même à l'heure suivante.
独乐寺法语导游词2
Chers visiteurs,
Bonjour tout le monde, nous allons visiter le temple du le.
Le Temple du le est situé au nord de la rue Wuding dans la ville de Jixian. Il a été construit dans la onzième année de Tianbao et reconstruit dans la dynastie Liao.
En ce qui concerne le nom du Temple du le, il y a trois fa?ons de dire: la première est que le b?timent principal du Temple du le est à l'intérieur des onze c?tés de guanshiyin, c'est - à - dire un arbre de poire unique debout dans le ciel; la seconde est que le mont Anlu a commencé à combattre contre la dynastie Tang, où il a juré d'enseigner, et il a appelé le temple du le "gaisi dule ne partage pas le bonheur avec le peuple";Il y a aussi une autre fa?on de dire: "les bouddhistes sont indifférents et se réjouissent de la vie universelle", d'où le nom de Temple du le.
L'ensemble du Temple du le se compose de trois parties: la route est est le Palais construit par l'empereur Qing, la route Ouest est la maison des moines, la route centrale est la porte de montagne, le pavillon de Guanyin et la salle du Bouddha couché.La disposition générale du b?timent est simple, le thème est proéminent, majestueux et solennel.
Le Temple du le a cinq plus hauts: le pavillon Guanyin est le seul ancien pavillon de haute hauteur en bois qui reste en Chine; la statue de Guanyin est l'une des plus grandes sculptures d'argile qui reste en Chine; la porte de montagne est la plus ancienne et la plus haute porte de la salle Xian existante; la crête de la porte de montagne a le premier baiser de hibou;
Le Temple du le est le premier groupe d'unités nationales de protection clés.
Maintenant, c'est la fin de l'explication en direct. Maintenant, nous pouvons visiter nous - mêmes.
Que tout le monde soit heureux!
独乐寺法语导游词3
Le Temple du le est situé au nord de la ville de Jixian Wuding. Il a été construit dans la onzième année de Tianbao et reconstruit dans la dynastie Liao.En ce qui concerne le nom du Temple du le, il y a trois fa?ons de dire, la première est que le b?timent principal du Temple du le est à l'intérieur de onze guanshiyin, c'est - à - dire un poirier unique debout dans le ciel;Le deuxième est qu'Anlu Mountain a commencé ses troupes contre la dynastie Tang. C'est le lieu de l'engagement. Il a été nommé Temple du le parce qu'il "a pris soin de la musique unique au lieu de partager la musique avec le peuple". Il y a aussi une autre fa?on de dire que "les bouddhistes sont purs et indifférents, et ont pris le plaisir de tous les êtres vivants" d'où le nom de Temple du le.L'ensemble du Temple du le se compose de trois parties: la route est est le Palais construit par l'empereur Qing, la route Ouest est la maison des moines, la route centrale est composée de la porte de montagne, le pavillon Guanyin, le pavillon octogonal, la salle des bouddhas couchés et la salle des trois bouddhas.La disposition générale du b?timent est simple, le thème est proéminent, majestueux et solennel.Le Temple du le a cinq des plus hauts: le pavillon Guanyin est le plus ancien pavillon de haute hauteur à structure en bois en Chine; la statue de Guanyin est l'une des plus grandes sculptures d'argile antique en Chine; la porte de montagne est la plus ancienne et la plus haute porte de toit de salle Xian existante; la crête droite de la porte de montagne a le plus ancien baiser de hibou; et le temple du le est le premier lot de reliques culturelles nationales clés protégées.
On est arrivés.
Le b?timent que nous voyons maintenant est la porte de la montagne. Il mesure 10 mètres de haut, a trois baies de large et deux baies de profondeur. Il est assis à travers le hall au milieu, et il y a quelques baies de chaque c?té.Il y a une plaque sous l'avant - toit de la porte de la montagne. Il y a trois mots sur le livre "Temple du le". C'est le stylo à main de Yan Song, un grand baccalauréat de la dynastie Ming. Il est dit qu'il n'a laissé que six mots dans le Nord, et les trois autres mots sont "liubiju" à Pékin.
Il y a deux statues debout de vajri dans la dynastie Liao entre les deux premières parties de la porte de montagne, c'est - à - dire le général Hem ha II, comme nous l'appelons communément, de leur bouche et de leur main, nous pouvons voir que la bouche fermée à gauche, la poignée de main pour Le général Hem, la bouche ouverte à droite, la main étendue pour le général ha, ils sont tous quatre.5 mètres de haut, musclés, puissants et forts, tenant la porte de la montagne, ils sont ici depuis plus d'un millier d'années.Il est dit qu'il y avait une porte au milieu de ces deux piliers. En raison de l'?ge, cette porte n'aurait pas d? exister. Cependant, c'est la ligne de démarcation entre la porte de montagne et le pavillon guanyin. Lorsque nous regardons le pavillon Guanyin du c?té du seuil, nous ne pouvons voir qu'Une partie de celui - ci. Lorsque nous franchissons le seuil, nous pouvons voir toute la vue du pavillon.Vous pouvez essayer, c'est la période Wei Jin, la structure de cadre couramment utilisée.Au nord de la porte de montagne se trouvent quatre statues du roi du ciel peintes dans le règne de Guangxu de la dynastie Qing.Regardez d'abord à l'est: le roi du ciel croissant dans le Sud, tenant l'épée; le roi du ciel dans l'Est, tenant la PIPA.Deux statues à l'Ouest: le Nord a beaucoup entendu parler de la mort du ciel, tenant un parapluie; le roi du ciel à grande vue à l'Ouest, tenant un serpent d'argent.Les choses entre les mains des quatre rois célestes forment un idiome, "le vent est doux et la pluie est douce", qui exprime le désir des gens ordinaires de notre pays.
Allons voir le b?timent principal.Devant nous se trouve le b?timent principal du Temple Dule, le pavillon Guanyin, qui s'élève à 23 mètres de haut et est divisé en deux étages supérieurs et inférieurs à partir de l'apparence. En fait, il y a trois étages. Il y a une couche sombre juste au milieu du pavillon. La caractéristique la plus remarquable de l'ensemble du pavillon est qu'il n'y a pas de clou, qui est une structure ténon - mortaise. Nous voyons que l'un d'eux est l'arc - en - ciel, le bloc de bois carré est un arc - en - ciel, et le long arc - en - ciel est un arc. L'ensemble du pavillon est un arc - en - ciel152 arcs ont été utilisés.Le toit du grand pavillon est de neuf crêtes et repose sur la montagne. Sous l'avant - toit, il y a une plaque "pavillon Guanyin", c'est l'?uvre authentique de Li Bai. Cette plaque a été entièrement incorporée dans la plaque nationale célèbre. Sous la plaque, il y a la plaque "Yuancheng complet", c'est le stylo à main de Xianfeng, ce qui signifie que Guanyin à l'intérieur a été cultivé complètement et a les conditions pour devenir un Bouddha.
De cette position, nous regardons en arrière et descendons la porte de montagne, qui est soutenue par 12 grands piliers, tous inclinés vers l'intérieur.C'est une caractéristique de l'architecture ancienne de notre pays, appelée coin latéral, qui rend le b?timent plus stable. Il y a deux ornements sur la crête droite de la porte de montagne, la queue vers l'intérieur, comme un oiseau pas un oiseau, comme un poisson pas un poisson, appelé un baiser de hibou.Il est dit que le dragon est l'un des neuf fils, il peut pulvériser des vagues dans la pluie, prendre de l'eau pour secouer le feu.
Allons dans le grand pavillon et regardons.Devant nous se trouve la statue de Guanyin sur onze c?tés, qui s'élève à 16 mètres de haut et se tient sur la terrasse de lotus, à travers les couches sombres jusqu'au Sommet du pavillon.Guanyin a 33 formes différentes.Le Guanyin à onze c?tés est l'un d'eux, ce genre n'est absolument pas vu ailleurs, parce que dans tout le pays, il n'y a que le Guanyin à onze c?tés dédié ici, et il n'y en a que 13 dans le monde.Nous voyons tout Guanyin se pencher légèrement vers l'avant, donnant un sentiment d'intimité.Ses deux banderoles pendent du poignet au - dessus de la table de lotus et servent en fait de points de soutien.Nous disons que ce Guanyin est une sculpture d'argile, pas qu'il est entièrement empilé avec de la boue, il a une structure en bois qui imite le squelette humain à l'intérieur, et il est sculpté avec de la boue à l'extérieur.Sur les onze c?tés de Guanyin se trouve shancai. Les deux femmes Dragon ont pris le bodhisattva en otage. Leur taille est légèrement tordue et cinq couronnes de Bouddha au - dessus de leur tête, ce qui donne aux gens un sens vivant de la réalité. Ces trois statues, ainsi que les deux généraux Hem ha précédents, ont Cinq statues de la dynastie Liao dans le temple de dule. Les experts ont estimé que les premières statues du temple de dule étaient "petites et fines, avec une grande valeur artistique".
? l'intérieur, il y a un arc - en - ciel sur chaque poteau. Il y a 152 arcs - en - ciel sur l'ensemble du grand pavillon. Il y a 24 formes. Il est distribué dans toutes les parties du grand pavillon. Il ressemble à une articulation humaine. C'est l'une des raisons pour lesquelles le pavillon Guanyin est toujours en sécurité après plus de 1000 ans de vent et de pluie et 28 tremblements de terre.
L'ensemble du pavillon est composé de trois grands arts, c'est - à - dire des b?timents anciens, des statues et des murales colorées avec des murs de cl?ture.Ce groupe de fresques a été peint dans la dynastie Yuan, seulement découvert en 1972, a été protégé dans une couche de terre, sa découverte a une grande valeur historique, scientifique et artistique.Il a été copié et versé dans le Trésor public. Les murales sont basées sur le thème du bouddhisme seize luohan et le roi des deux jours. Les Contes de fées liés au bouddhisme et les sujets mondains forment un groupe de grandes peintures indépendantes et connectées les unes aux autres.
独乐寺法语导游词4
Bonjour tout le monde!
Tout d'abord, au nom des agences de voyages pour jeunes, je vous souhaite la bienvenue.Je m'appelle Lin Yuan, un guide touristique de la tournée de la jeunesse.
C'est notre chauffeur, M. Wang, qui a beaucoup d'expérience dans la conduite.
Nous allons maintenant au Temple Dule dans le comté de Jixian, où nous d?nons à midi, montons Panshan dans l'après - midi et retournons à l'h?tel à 17 heures.Dans la prochaine activité de visite, s'il vous pla?t coopérer avec moi beaucoup, je vous fournirai également le meilleur service, enfin je vous souhaite un bon voyage.
Remarquez que nous sommes sur le point d'arriver au temple du le. Je vais d'abord le présenter brièvement ici:
Le Temple du le, un ancien temple Millénaire, est situé sur la rue Wuding dans la ville de Jixian, Tianjin.Il a été construit dans la onzième année de Tianbao au début de la dynastie Tang et reconstruit dans la deuxième année de Liao. Il a une histoire de plus de 1000 ans.En 1961, le temple du le a été reconnu comme le premier groupe d'unités nationales de protection des reliques culturelles clés par l'?tat. C'est aussi l'un des cinq plus grands temples du le, et les quatre autres plus grands temples du Temple du le. Vous pouvez également prêter attention à cela avec moi lors d'une visite ultérieure.
Notez qu'il est 10h20. Nous sommes de retour à 11h30 à l'heure. Rappelez - vous que notre voiture est Daewoo Sud - coréen, plaque d'immatriculation Tianjin a t8210, et il y a les mots "Tianjin Green Travel" en bas à droite de la fenêtre avant.Prenez vos objets de valeur et descendez dans l'ordre.
C'est la porte du Temple du le.Nous regardons d'abord cette plaque, qui mesure un demi - pied de diamètre et a une forte force d'acier, les trois mots "Temple du le" proviennent de la plume de Yan Song, un grand érudit de la dynastie Ming.Yan Song n'a laissé que six mots dans le nord.C'est trois d'entre eux, les trois autres sont "six must Live" à Pékin.Il y a donc plusieurs fa?ons de dire le nom du Temple du le.Quelqu'un a dit, Tang Xuanzong, anlushan a envoyé des troupes pour trahir Tang, ici pour jurer, nommé dule.Prenez le sens de "gath's Music and not with people".D'autre part, les bouddhistes sont indifférents à leurs désirs et observent strictement les commandements. Ils ne peuvent nommer le temple du Yue qu'en se réjouissant de la popularité de tous les êtres vivants.Allons jeter un coup d'oeil.
Dès que nous sommes entrés, nous avons vu les deux grandes statues, celle de ma gauche, qui, de son expression, semblait avoir un courant d'air fort qui sortait un mot "ha" de sa bouche.Et celui - ci semble cracher un mot "hum" de ses narines.Ce sont les "deux généraux hemha", aussi appelés "deux Princes", qui sont les protecteurs du bouddhisme, les dieux célestes, sont spécialement pour garder la porte de la montagne.C'est vraiment condescendant, regardant, les gens ne peuvent pas s'empêcher d'avoir un peu peur.Suivez - moi, s'il vous pla?t.Ce que nous voyons maintenant, c'est les quatre grandes fresques colorées de Tianwang peintes pendant la période Guangxu de la dynastie Qing.Le Roi du ciel de l'Est, le roi du ciel de la croissance du Sud, le roi du ciel de la vue large de l'Ouest, le roi du ciel de l'ou?e du Nord, les choses qu'ils tiennent forment un idiome, c'est - à - dire le vent et la pluie.Nous sortons maintenant de la porte de montagne et regardons de l'extérieur les caractéristiques architecturales de la porte de montagne.
Les cinq plus grands temples de dule que j'ai mentionnés précédemment, et les deux plus grands temples de montagne.C'est la plus ancienne porte de montagne en forme de toit de la salle Xian en Chine.Il est caractérisé par cinq crêtes et quatre pentes.Cette forme de construction est la plus élevée dans l'architecture de toit de notre pays antique.Tout le monde regarde les ornements aux deux extrémités de la crête horizontale, qui s'appelle le baiser d'hibou. C'est le premier baiser d'hibou en Chine.La légende dit que le baiser du hibou est l'un des neuf fils d'un dragon. Il peut pulvériser des vagues dans la pluie. Il peut être appliqué sur le toit et utilisé pour pulvériser l'eau et le feu.OK, s'il vous pla?t, revenez en arrière, nous voyons maintenant le pavillon Guanyin, le b?timent principal du Temple du le.
Nous pouvons voir que le pavillon Guanyin est de 23 mètres de haut et qu'il a deux étages supérieurs et inférieurs en apparence. En fait, il a trois étages, et il y a une couche sombre au milieu.Le Pavillon Guanyin est le plus ancien pavillon haut de gamme en bois en Chine, et c'est aussi l'un des cinq plus grands du Temple Dule.Nous pouvons voir que la partie inférieure gauche de la plaque sur l'avant - toit est Taibai. Au fait, c'est la plume du grand poète Li Bai de la dynastie Tang.Li Bai a voyagé vers le Nord à l'?ge de 52 ans et a laissé les quatre mots "pavillon Guanyin".Il y a une autre légende intéressante sur cette plaque.
La légende dit que Li Bai a écrit ces quatre mots avec une grande intoxication lors de l'écriture de la plaque, mais après avoir accroché la plaque, il a découvert qu'il manquait un peu de mot.Li Bai se tenait devant le pavillon, trempant son stylo dans l'encre, le jetant fort, juste au - dessus de lui.C'est ce qu'on appelle le mot Flying Pen point.
Aujourd'hui, nous voyons cette grande statue de bodhisattva Guanyin, la cinquième plus grande du Temple Dule, est l'une des plus grandes sculptures d'argile antique de notre pays.Parce qu'il y a dix petites têtes sur sa tête, elle est aussi connue sous le nom de onze guanshiyin.Nous regardons les deux petites statues des deux c?tés qui sont des bodhisattvas sous la menace. Ces trois statues, ainsi que le général Hem ha II, sont les cinq statues de la dynastie Liao communes au Temple Dule. Les experts ont commenté que les premières statues du Temple Dule étaient ? peu mais raffinées, de haute valeur artistique et rares trésors d'art ?.En regardant vers le haut, nous pouvons voir des couches sombres qui ne sont pas visibles à l'extérieur.Afin d'organiser cette image de 16 mètres de haut dans le pavillon Guanyin, le pavillon Guanyin a adopté la ? méthode de réduction des colonnes ?, c'est - à - dire l'enlèvement des colonnes.Sans colonne, cette couche sombre a joué le r?le de lien entre le haut et le bas. Elle n'est pas seulement le Sommet du pavillon au premier étage, mais aussi la Fondation du troisième étage, ce qui rend le pavillon Guanyin plus fort.En outre, l'utilisation du pavillon Guanyin pour la lutte contre les arcs le rend encore debout malgré toutes les vicissitudes de la vie.Nous voyons ce grand arc épais et complexe, qui est interposé les uns avec les autres, avec des fentes au milieu, comme les articulations humaines, qui agissent comme des connexions, tout en déchargeant la pression des stigmates supérieurs.
Nous regardons ces fresques, qui représentent principalement Seize Arhats et deux rois des enfers, qui ont été recouverts d'une couche de chaux d'un centimètre d'épaisseur lorsque le Temple Dule a été reconstruit en dix - huit ans sous le règne de l'empereur Qianlong.Ce n'est qu'en 1972 que nous avons réparé le pavillon Guanyin, où les murs tombaient, que nous avons découvert qu'il y avait des choses colorées à l'intérieur.Puis demandez à un expert de l'enlever pour découvrir qu'il s'agit d'une grande murale.Sa découverte a une grande valeur historique, scientifique et artistique.Maintenant il a été copié dans le Trésor public.Derrière le pavillon Guanyin, il y avait le pavillon weituo, la salle du Bouddha couché et la salle du Bouddha III, ainsi que le Palais Qianlong.
Je vais vous en dire plus sur le temple du le.Le temps suivant est réservé à la visite gratuite.Mais s'il vous pla?t assurez - vous de retourner dans la voiture avant 11 h 30.On peut le dissoudre maintenant.
Chers amis, notre voyage est sur le point de se terminer avec succès, et je dois vous dire au revoir.Merci beaucoup pour votre soutien à mon travail. Je suis vraiment désolé pour les endroits qui ne sont pas attentionnés et insatisfaisants dans mon travail. S'il vous pla?t, pardonnez - nous beaucoup. Cette activité de voyage nous a fait tous des amis. Je vous souhaite à tous une bonne santé et tout le meilleur dans la vie future!
独乐寺法语导游词5
Bonjour, tout le monde! Tout d'abord, au nom de tout le personnel de l'Agence de voyage Taihe en Chine, je vous souhaite chaleureusement la bienvenue au Temple Dule et vous remercie de votre soutien et de votre confiance dans notre agence de voyage.Quand je m'appelle Liu, je suis un guide touristique de l'Agence de tourisme Taihe en Chine.Le conducteur de notre équipe, M. Wang, est assis devant.M. Wang a une riche expérience de la conduite, je crois que tout le monde se sentira à la fois à l'aise et en sécurité sur le chemin du Temple Dule.Aujourd'hui, je suis honoré d'être notre guide touristique et de rencontrer tant d'enseignants et d'amis.J'espère également que vous pourrez tous m'appuyer et coopérer activement à mon travail.Je vous souhaite à tous un bon voyage et un retour heureux.
Aujourd'hui, nous allons visiter le temple du le, l'un des dix sites pittoresques de Jinmen.Le Temple du le, communément appelé grand temple bouddhiste, est une perle brillante des grands b?timents en bois dans l'antiquité de notre pays. En 1961, le Conseil d'?tat a annoncé que le temple du le était le premier lot d'unités nationales clés de protection des reliques culturelles.Il est situé dans la ville de Jixian, faisant face au nord et au Sud. C'est un ensemble complet de b?timents composés de la porte de montagne, le pavillon Guanyin et la salle auxiliaire est - Ouest. Il a une disposition simple, un thème proéminent et une grande dignité.
Il n'y a pas de recherche textuelle sur l'?ge de la construction initiale du Temple du le, mais le célèbre architecte chinois M. Liang Sicheng pense que la Fondation du Temple du le devrait être au début de la dynastie Tang au plus tard. La plaque du "pavillon du Guan Yin" de la dynastie Tang écrite par Li Bai accrochée au pavillon du Guan Yin peut être utilisée comme preuve.Les principaux b?timents existants du Temple du le ont été reconstruits en deux ans.En ce qui concerne le temple du le, il y a cinq "plus", je viens de dire un, les quatre autres, je vous le dirai dans le processus d'explication, s'il vous pla?t écoutez attentivement, sur le chemin du retour, s'il vous pla?t parler de ces cinq "plus".
OK, nous sommes arrivés au parking du Temple Dule, s'il vous pla?t rappelez - vous que notre voiture est le dragon d'or blanc, la plaque d'immatriculation est Jin a45678, la voiture est garée sur le c?té gauche du parking, nous nous réunissons à la porte du temple à 16 heures, s'il vous pla?t fermer La fenêtre des visiteurs près de la fenêtre, s'il vous pla?t prendre les objets de valeur, OK, s'il vous pla?t commencer à descendre.
La porte rouge que nous voyons maintenant s'appelle la porte de montagne. Elle est d'environ 10 mètres de haut, avec 3 chambres de large et 2 chambres de profondeur. Il y a une allée au milieu. S'il vous pla?t, regardez vers le haut. Il y a une plaque au milieu de la porte de montagne. Il y a trois mots écrits sur le temple du bonheur. Le mot est d'un demi - pied de diamètre. Il est fort et fort. Il est écrit par Yan Song, un érudit de l'Université wuyingdian et Prince héritier de la dynastie Ming.Pourquoi s'appelle - t - on Temple du le? Parce que le bouddhisme est indifférent et observe les commandements, il ne s'appelle Temple du le que parce qu'il prend tous les êtres vivants comme son plaisir.Très bien, s'il vous pla?t venez avec moi au temple du le et entrez dans la porte de la montagne. Tout d'abord, nous avons vu ces deux grands gardes, les guerriers Vajra, qui sont communément appelés "les deux généraux Hem ha" et ils sont tous de 4,5 mètres de haut, se tenant debout, regardant avec impatience, et le visage est redoutable.
Nous continuons à marcher vers le Temple Dule. Maintenant, nous arrivons à la salle du roi céleste, où les deux c?tés est et Ouest sont peints avec les quatre images du roi céleste. Les deux sont séparés.Il est divisé en Sud - Est et Nord - Ouest, chacun protégeant un c?té.? l'extrémité nord de l'Orient, il y avait le roi des cieux, le visage Vert, les yeux en colère, l'armure brune, la PIPA, les pieds sur un fant?me.? l'Est, à l'extrémité sud, il y avait le roi du ciel du Sud, le visage bleu, les yeux ouverts, l'armure brune, l'épée et un fant?me marchant sur chaque pied.? l'extrémité sud de l'Ouest se trouve le roi du ciel aux yeux larges de l'Ouest, le visage rouge, les yeux en colère, la main gauche tenant fermement un dragon, la main droite tenant comme une perle d'Italie, les pieds sur deux fant?mes.? l'Ouest, il y avait beaucoup d'histoires sur le roi du ciel dans le nord. Il avait un visage blanc et gentil. Il tenait un parapluie rouge et jaune dans sa main gauche, une souris d'argent grise dans sa main droite, et le fant?me sous son pied gauche se tenait comme un homme et une bête. Le fant?me sous son pied droit était comme une bête et s'accroupit sur le sol.De cette fa?on, il est rare qu'il y ait deux généraux hemha dans le Sud et quatre rois célestes dans le nord.
S'il vous pla?t, allez au temple du le, maintenant nous voyons le pavillon guanyin.OK, s'il vous pla?t, tournez - vous et regardez le toit de la porte de montagne. C'est la plus ancienne et la plus noble porte de montagne au Sommet de la salle Xian en Chine. Il se compose d'une crête droite et de quatre crêtes verticales. Deux ailes aux deux extrémités de la crête droite tournent vers l'intérieur.
独乐寺法语导游词相关文章：
