学习啦>教育资讯>教育>

AI都能同传了学外语会成第一批失业的人吗

腾宇分享

  现在AI发展非常火热,很多人都担心AI的发展会让不少人事业,现在AI可以同声传译了,这让学习外语的人担心自己会不会是第一批失业的人。那么,学习外语真的会没有发展前景吗?AI真的会取代外语人才吗?下面是小编给大家带来的AI都能同传了学外语会成第一批失业的人吗,供大家参考!

  AI都能同传了学外语会成第一批失业的人吗

  我虽然不是英语专业的,但我的朋友里有北大英文系的(老早的叫法了),我家孩子在高中也接触过现在叫English literature (英语文学)相关的课程,这之后我才发现我年轻时所理解的英语专业和真正的他们所学的专业内容是有差异的。这个专业不是单纯的翻译,单纯地把一种语言用另一种语言说出来。是通过对一系列经典作品的学习了解整个西方文明的发展、理解西方思维方式,顺便习得了另一种语言的表达能力。

  这种学习不是“职业技能”学习,不会让人出了校门就有一个“专业对口”的工作,但它可以让人更好地去理解这个社会、更好地理解不同成长背景的人和事件,达到更良好的沟通效果、开启更多的解决问题的思路,让这个世界变得更和谐。

  所以,我理解AI的基础一定是包含了这类的内容,而不可能是取代,没有了文化理解的AI,肯定是不伦不类的。这也是现在很多欧美强校中交叉学科风起云涌的原因之一,一个颠覆性新技术的形成和发展绝不是简单的数学理论、物理技术、化学应用就能涵盖的一定也包含了更多的人文和社科领域的成果。

  外语专业就业前景怎么样

  如果是国内英语学科拔尖/优秀的学校毕业,依旧还不错!

  近几年,教育部已经将英语专业列入红色和黄色警告专业了。真的喜欢学外语的话,建议去学西班牙语、葡萄牙语、意大利语、德语、法语等科技或者经济发达国家使用的小语种,就业待遇好点,工作也轻松点。

  说句你不爱听的,英语这几年已属于烂大街的专业,几乎每所学校都有开设,毕业生数量非常庞大、就业岗位相对少,好岗位更稀缺,甚至出现不少英语研究生也难以找到比较好工作的现象。如果就读学校的英语专业没有英语语言文学硕士点/博士点、省部级以上重点学科、国家级特色专业、基础人才培养基地等,还是不要报考了,毕业后的竞争力很弱,就业困难;如果能就读上外、北外、北大、清华、浙大、南京大学、厦门大学、广外、中山大学、湖南师大、中南大学、武汉大学等英语学科强的学校的英语系,学得好的话,就业还行吧;要是能从上外会议口译专业顺利地研究生毕业,甚至跻身为 AIIC 会员,真的会成为名副其实的行业大拿、职场精英了。

  学外语的就业方向是什么

  多在外事外贸部门、大型企业,大多从事翻译工作。统计学、翻译学和计算机科学等建立新的词典编纂方法和释义模式。

  从事教育教学工作。 所学课程:英语教学法、英语测试、教材分析等。


相关文章:

1.人工智能国外现状是怎样的

2.如何学习人工智能

3.人工智能对文化的影响

4.2019年人工智能这个新专业“火了”,未来十年发展前景非常好!

5.目前人工智能发展现状

    62507