最新谚语的英文集锦
英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语。英语谚语有一部分来自书面文献,主要出自希腊罗马神话、寓言故事、莎士比亚戏剧以及一些名家作品中。接下来小编为大家整理了谚语的英文,欢迎大家阅读!
谚语的英文
1、人多计谋广,柴多火焰高。
There are many people and many plans, but many firewood and fire are high.
2、单丝不成线,独木不成林。
A single silk does not make a thread, a single tree does not make a forest.
3、不能自助的人,也不能受人的帮助。
People who can't help themselves can't be helped.
4、花要叶扶,人要人帮。
Flowers need leaves, and people need help.
5、攒钱针挑土,浪费水推沙。
Save money to pick soil, waste water to push sand.
6、人怕离家,雁怕离群。
People are afraid of leaving home, geese are afraid of leaving the herd.
7、头雁先飞,群雁齐追。
Head geese fly first, and flocks of geese chase together.
8、一致是强有力的,而纷争易于被征服。
Consistency is strong, and disputes are easy to conquer.
9、事成于和睦,力生于团结。
Everything comes from harmony and unity.
10、树直用处多,人直朋友多。
Straight trees are more useful than straight friends.
11、稻多打出米来,人多讲出理来。
More rice is beaten out, more people speak out.
12、出门靠朋友,在家靠父母。
Go out by friends, at home by parents.
13、多个朋友多条路,多个冤家多堵墙。
Many friends and many roads, many enemies and many walls.
14、船载千斤,掌舵一人。
Shipborne jacks, one man at the helm.
15、一人知识有限,众人智慧无穷。
One man has limited knowledge, and all men have infinite wisdom.
16、一家人不说两家话。
The family did not speak two words.
17、有盐同咸,无盐同淡。
Salt is as salty as salt, and salt is as light as salt.
18、人难挑千斤担,众人能移万座山。
It is difficult for a man to carry a heavy load. Everyone can move ten thousand mountains.
19、砖连砖成墙,瓦连瓦成房。
Bricks and tiles form walls and tiles form houses.
20、箭易断,箭难折。
An arrow is easy to break, but an arrow is hard to break.
21、与君远相知,不道云海深。
Knowing you from a distance, you can't go beyond the sea of clouds.
22、好花还得绿叶扶。
Good flowers need green leaves.
23、不怕虎生两翼,就怕人起二心。
If a tiger has two wings, he is afraid of two hearts.
24、土帮土成墙,人帮人成城。
The earth helps the earth to form walls, and the people help the people to form cities.
25、一个人的智慧不够用,两个人的智慧用不完。
One person's wisdom is not enough, two people's wisdom is not enough.
26、虎离山无威,鱼离水难活。
Tigers are not powerful from the mountains, but fish are difficult to live from the water.
27、柴多火旺,水涨船高。
More firewood, more water.
28、精诚所加,金石为亏。
If sincerity is added, the stone will be lost.
29、众人扶船能过山。
People can cross the mountain by boat.
30、众星捧月,众怒收尾。
All the stars hold the moon and all the anger ends.
31、寂寞旅途上,朋友最可贵。
Friends are the most valuable on a lonely journey.
32、千树连根,十指连心。
Thousands of trees have roots and ten fingers have hearts.
33、去时终须去,再三留不住。
When you go, you have to go. You can't keep it again and again.
34、众人拾柴火焰高。
People gather firewood with high flame.
35、助人为快乐之本。
Helping others is the foundation of happiness.
36、人家帮我,永志不忘;我帮人家,莫记心上。
Never forget to help me; never forget to help others.
37、一根线容易断,万根线能拉船。
One thread breaks easily, and ten thousand threads pull a boat.
38、割不断的亲,离不开的邻。
Cutting off relatives is inseparable from neighbours.
39、父子协力山成玉,兄弟同心土变金。
Father and son work together to become jade, brothers work together to change money.
40、一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。
One fence, three piles, one hero and three gangs.
41、鹬蚌相争,渔翁得利。
The snipe and clam fight, the fisherman gains.
42、诚心能叫石头落泪,诚意能叫枯木发芽。
Sincerity can make a stone cry, and sincerity can make a dead wood germinate.
43、一根筷子容易折,一把筷子难折断。
A chopstick is easy to break, but a chopstick is hard to break.
44、多一个铃铛多一声响,多一枝蜡烛多一分光。
One more bell, one more candle, one more light.
45、一方有难八方支援。
One side has difficulties in supporting the other.
46、以我所长补人之短,亦以人所长互补其短。
I complement each other's strengths with my strengths, and complement each other's weaknesses with others'strengths.
47、山不转水转;水不转人转。
Mountains don't turn water; waters don't turn people around.
48、金银财宝不算真富,团结和睦才是幸福。
Gold and silver are not really rich. Unity and harmony are happiness.
49、莫学篾箩千只眼,要学蜡烛一条心。
Mo Xuejian has thousands of eyes, but he should learn candles with one heart.
50、风大就凉,人多就强。
When the wind blows, it cools, and when there are many people, it strengthens.
谚语的英文
1、地球是有限的,知识是无限的。
The earth is finite and knowledge is infinite.
2、学问之根苦,学问之果甜。
The root of learning is bitter, but the fruit of learning is sweet.
3、知识是智慧的火炬。
Knowledge is the torch of wisdom.
4、搓绳不能松劲,前进不能停顿。
You can't slacken the rope, and you can't stop moving forward.
5、为学患无疑,疑则进也。
For the sake of learning, doubts go in.
6、不能则学,不知则问。
If you can't learn, ask if you don't know.
7、知识可羡,胜于财富。
Knowledge is more admirable than wealth.
8、有经验而无学问,胜于有学问而无经验。
Experience without learning is better than learning without experience.
9、从旁人的愚行中学到聪明。
Learn wisdom from the folly of others.
10、胸中有知识,胜过手中有财宝。
Knowledge in the breast is better than treasure in the hand.
11、与有肝胆人共事,从无字句处读书。
Work with courageous people and read from wordless sentences.
12、一日练,一日功;一日不练十日空。
Practice one day, do one day's work; do not practice ten days a day.
13、蜂采百花酿甜蜜,人读群书明真理。
Bees gather flowers to make sweetness, and people read the truth.
14、知识之于精神,一如健康之于。
Knowledge is to the mind what health is to the body.
15、经验是最好的教师。
Experience is the best teacher.
16、学问勤中得,富裕俭中来。
Academic diligence leads to wealth and thrift.
17、不怕学问浅,就怕志气短。
If you are not afraid of shallow learning, you are afraid of short ambition.
18、师傅领进门,修行靠个人。
Teachers lead in the door, and practice depends on individuals.
19、若要求知识,须从勤苦得。
If you want knowledge, you have to work hard.
20、注意力是智慧的门户。
Attention is the gateway to wisdom.
21、行动是通往知识的唯一道路。
Action is the only way to knowledge.
22、不问一个为什么,什么东西也学不到。
You can't learn anything without asking why.
23、粮食补身体,书籍丰富智慧。
Food supplements the body and books enrich wisdom.
24、不经过琢磨,宝石也不会发光。
Without polishing, gemstones do not shine.
25、一日之计在于晨,一年之计在于春。
A day's plan is in the morning, and a year's plan is in the spring.
26、经验学校学费高,愚人旁处学不到。
Experience school is expensive, but fools can't learn anywhere else.
27、树不修,长不直;人不学,没知识。
Trees do not grow straight; people do not learn, no knowledge.
28、积累知识,胜过积蓄金银。
To accumulate knowledge is better than to accumulate gold and silver.
29、星星使天空绚烂夺目;知识使人增长才干。
Stars make the sky brilliant; knowledge enhances talent.
30、世上无难事,只要肯登攀。
Nothing is difficult in the world, as long as you are willing to climb.
31、知识比金子贵重,因为金子买不到它。
Knowledge is more valuable than gold, because gold cannot buy it.
32、学了就用处处行,光学不用等于零。
Learn to use everywhere, optical need not be equal to zero.
33、读一书,增一智。
Read a book and add wisdom.
谚语的英文
1、活到老,学到老。
It is never too late to learn.
2、习惯成自然。
Habits become natural.
3、一回生,二回熟。
Once born, twice cooked.
4、酒后吐真言。
Speak the truth after drinking.
5、人心各不同。
People have different hearts and minds.
6、好了伤疤忘了疼。
Well, the scar forgot the pain.
7、少壮不努力,老大徒伤悲。
Young men do not work hard, but old men do not work hard.
8、吃一堑,长一智。
Eat a cut and grow wisdom.
9、好聚好散。
Good gathering, good scattering.
10、切莫以貌取人。
Never judge people by their appearance.
11、百闻不如一见。
Seeing is believing.
12、脚踩两只船。
Step on two boats.
13、贪多嚼不烂。
You can't chew too much.
14、不要班门弄斧。
Don't make a fool of yourself.
15、勤劳之人不受穷。
Hardworking people are not poor.
16、同舟共济。
To pull together in times of trouble.
17、老马识途。
An old hand is a good guide.
18、心有灵犀一点通。
The heart knows something.
19、家书抵万金。
Family books are worth ten thousand dollars.
20、过犹不及。
Going beyond the limit is as bad as falling short.
21、客随主便。
Guests are at their disposal.
22、海内存知己,天涯若比邻。
A confidant in the sea, a neighbor in the horizon.
23、开卷有益。
A book that is shut is but a block.
24、车到山前必有路。
It'll be all right on the night.
25、金无足赤人无完人。
No man is perfect without a foot in gold.
26、脚踏实地。
Down-to-earth.
27、礼多人不怪。
It's no surprise that many people are polite.
28、知足常乐。
Happy is he who is content.
29、东奔西跑,还是家里好。
Running around is better at home.
30、别在河流中间换马。
Don't change horses in the middle of the river.
31、风水轮流转。
Wind and water alternate.
32、大事化小小事化了。
Big things turn into small things.
33、拆东墙补西墙。
Remove the east wall to make up for the West wall.
34、塞翁失马,安知非福。
If a man loses his horse, he will know better than better.
35、和气生财。
Friendliness is conducive to business success.
36、比上不足比下有余。
Worse off than some, better off than many.
最新谚语的英文集锦相关文章:
★ 最新谚语英语精选
★ 英语谚语大全集锦