有关英语小笑话短文带翻译
笑话作为一种典型的幽默现象,对其进行系统的研究对于阐释幽默现象具有举足轻重的作用。小编精心收集了有关英语小笑话短文带翻译，供大家欣赏学习!
有关英语小笑话短文带翻译篇1
One day in class, the teacher assigned his students to write a composition – if I Am aManager.
一天课上，老师要同学们以“如果我是一个经理”为题写一篇作文。
All the students began to write except a boy. The teacher went to him and asked the reason.
所有的学生都在动笔写了，只有一个男生例外。老师走过去问他为什么不写。
“I am waiting for my secretary,” was the boy’s answer.
“我在等我的秘书”。那孩子答道。
有关英语小笑话短文带翻译篇2
The absent-minded professor shouted: "Kate, come to the blackboard!"
粗心的教授大声地喊道：“凯特，到黑板前面来!”
Another student says, "Kate is absent, Professor."
另外一个学生说：“教授，凯特没来。”
"Silent! Let Kate speak for herself."
“别说话，让凯特自己讲。”
有关英语小笑话短文带翻译篇3
Two Birds
两只鸟
Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us whichis which?
老师： 这儿有两只鸟，一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子，哪只是麻雀吗?
Student: I cannot point out but I know the answer.
学生：我指不出，但我知道答案。
Teacher: Please tell us.
老师：请说说看。
Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.
学生：燕子旁边的就是麻雀，麻雀旁边的就是燕子。
有关英语小笑话短文带翻译篇4
A drunk phoned police to report that thieves had been in his car. "They've stolen the dashboard, the steering wheel, even the brake pedal!" he cried out.
一个醉汉打电话给警察局，报告小偷光顾了他的车，“他们偷走了仪表盘、方向盘，甚至连刹车脚板都偷走了。”
However, before the police investigation could start, the phone rang a second time "Never mind," the drunk said with a hiccup, "I got in the back seat by mistake."
然而在警察还没有开始调查时，电话又一次响了起来，“没事了”，醉汉打着嗝说，“我不小心坐到了后坐上。”
看了“有关英语小笑话短文带翻译”的人还看了：
