大学医学英语翻译A系列
长思分享
近年来,随着医学界的对外交流越来越多,人们越来越注意医学成果英语表达质量问题。然而,一直以来,我国一直缺乏高水平的医学英语专业翻译人才,下面小编为大家分享大学医学英语翻译A系列换，希望对大家有用。
大学医学英语翻译A系列换如下：
A(anode) 阳极,正极
A°(angstrom) 埃
AA（① aomic absorption ②audiometric assistant) ①原子吸收 ②助听器具
ab- ①异，反 ②脱离
abampere 绝对安培
abandon 抛弃，放弃
abate 减轻，减少，消除
abaxial 远轴的，轴外的
Abbe's condenser 阿贝氏聚光镜
Abbe's illuminator 阿贝氏照明器
Abbe's refractometer 阿贝氏折射计
abbr.; abbrev.(abbreviation) 缩写（词），略语，简化
abbreviate 缩写，简化
abc; ABC 初步，入门，基础知识
abdomen 腹（部）
abdominal aorta 腹主动脉
abdominal aortagraphy catheter 腹主动脉造影导管
abdominal apparatus 腹部器械
abdominal bandage 腹带
abdominal belt 腹带，腹部引力带
abdominal cavity pipet 腹腔吸引管
2
abdominal ECG 腹膜心电图
abdominal irrigating catheter 腹腔灌洗导管
abdominal irrigator 腹腔灌洗器
abdominal line 腹线
abdominal operating instruments set 腹部手术器械包
abdominal pad 腹部垫
abdominal region tractor 腹部牵引器
abdominal retractor 腹部拉钩，腹部牵开器
abdominal scissors 腹腔剪
abdominal self-retaining retractor 腹壁保留牵开器
abdominal spatula 腹腔板，压肠板
abdominal suction tube 腹腔吸管
abdominal tractor 腹壁牵引器
abduction splint 外展夹
aberration ①象差，偏差 ②失常
aberrometer 象差计
abide 坚持，遵守，依从
ability 能力，本领，性能
-able 可······的，能······的
abluent 清洗剂，洗涤剂
ablution 洗净，清洗法
abnormal 异常的，反常的，不规则的
3
abnormality 异常，紊乱，不正常现象
aboard 在（某种运输或运载工具）上
abolish 废除，取消
abortion 流产，堕胎
abortion suction unit 流产吸引器
abortive transduction 流产转导
abortoscope 流产杆菌检查器
abortus forceps 流产钳
abradant ①磨料，磨蚀剂 ②研磨用的
abrade 磨光，磨蚀
abrasion tester 磨损试验器
abrasive ①研磨用的，②磨料，磨蚀剂
abrasive points 砂石针
abrasive wheels 砂轮
abrasor ①智除器 ②磨器
abreuography 阿伯卢氏摄影术，荧光X 射线照像术
abridge 简化，摘要
abridged general view 示意图
abridged spectrophotometer 滤色分光光度计
abroad 国外，在外，广泛地
abrupt ①突然的 ②裂状的
abruption 隔断，断路
4
abscess knife 脓肿刀
abscess lancet 脓肿刀
abscess probe ①脓肿探针 ②牙探针
abscess syringe 脓肿冲洗器
abscissa 横座标，横线
absence 缺席，缺乏，不注意
absolute 绝对的，完全的，无条件的
absolute deviation 绝对偏差
absolute efficiency 绝对效率
absolute encoder 绝对编码器
absolute error 绝对误差
absolute refractory period 绝对不应期
absolute scale 绝对温标
absolute sensitivity 绝对灵敏度
absolute temperature 绝对温度
absolute zero 绝对零度
absorb 吸收，吸附，吸引
absorbability 吸收能力，吸附能力，吸收性
absorbable gauze 可吸收纱布
absorbable gelatin film 吸水明胶片
absorbable gelatin sponge 吸收性明胶海绵
absorbable ligature 可吸收结扎线
5
absorbable suture 吸收性缝线
absorbance 吸收率，透射率
absorbate 被附收物，吸附质
absorbed dose 吸收剂量
absorbed dose unit 吸收剂量单位
absorbed power 吸收能力
absorbed radiation energy 吸收辐射能
absorbent ①吸收剂 ②能吸收的
absorbent bandage 脱脂绷带
absorbent carbasus 脱脂纱布，吸水纱布
absorbent cotton 脱脂棉，吸水棉
absorbent gauze 脱脂纱布，吸水纱布
absorbent wool 吸水棉
absorber ①吸引器，吸收器 ②吸收剂
absorber disc 吸收体圆盘片
absorbing capacity 吸收能力
absorbing gas 吸收气体
absorbing medium 吸收介质
absorptance 吸收系数，吸收比
absorptiometer ①吸收比色计,吸光测定计 ②液体溶气计
absorption 吸收（作用），吸附作用
absorption apparatus 吸收器
6
absorption characteristic 吸收特性曲线
absorption coefficient 吸收系数
absorption effect 吸收效应
absorption hygrometer 吸收湿度计
absorption length 吸收长度
absorption lens 吸收透镜
absorption lines 吸引线
absorption spectrum 吸收光谱
absorption tube 吸收（试验）管
absorption value 吸收值
absorption wavemeter 吸收式波长计
absorption wavetrap 吸收陷波器
absorptive amplitude 吸收振幅，吸收幅度
absorbtivity 吸收率，吸收量，吸收性
abstergent ①洗涤剂 ②去污粉
abstract (abbr. Abstr.) 文摘，摘要
abstraction 分离，提取，抽出
abterminal 远末端的
abundant 丰富的，大量的，充足的
abutment ①邻接，接近，接合点 ②支柱，座
A. C.; ac. (alternating current) 交流电
academy ①专科学校 ②学会 ③研究院
7
academy of science 科学院
acantha reaming forceps ①棘突打孔钳 ②脊柱扩孔钳
acanthulus 拔刺器
accelerant 催化剂
accelerating chamber 加速真空箱
acceleration ①加速，加速度 ②促进
accelerator ①加速器 ②加速电极
accelerograph 自动加速仪
accelerometer 加速计
accept ①接受，承认 ②答应
acceptance 验收，接收，承认
acceptance test 验收试验
accepter ①接受器 ②通波器
ACD(annihilation coincidence detection) 湮没符合探测CT（又叫正电子－CT）RCT 的一种
accepting a claim 索赔
accepting an order 接受订单
acceptor ①接受器 ②通波器
access 接近，人口，通路，存取
accessary ①附件，辅助设备 ②辅助的
accessible 易接近的，可取得的
accessory ①附件，辅助设备 ②辅助的
accessory bag 附件包，备件包
8
accessory filter 辅助滤波器
accident 事故，故障，偶然事件
accidental error 偶然误差
accommodation ①调节，适应 ②供应 ③设备
accommodometer 眼调节计
accompaniment 附属物，伴随物
accompany 伴随，随同，补充
accomplish 完成，实现，达到（目的）
accord 使一致，符合，给予
accordant 一致的，调和的，匹配的
account ①说明，计算 ②帐单
accountant ①计算装置 ②会计师
accounting device 计算装置
accounting machine 计算机
accumulated dose 累积剂量，总剂量
accumulating register 累加寄存器
accumulation 累积，聚集，存储
accumulative error 累积误差
accumulator ①存储器，累加器 ②蓄电池
accumulator battery 蓄电池
accumulator cell 蓄电池
accumulator of gas 气体蓄积器
9
accumulator register 累加寄存器，累加计数器
accumulator switch 电池转换开关
accuracy 准确度，精确度
accurate 准确的，精密的，精确的
accurate sweep generator 精密扫描发生器
accutron 电子手表
ace bandage 布绷带，A 牌绷带（一种弹性绷带的商标名）
AC erasing head 交流电消磁头
ACES（automatic checkout and evaluation system）自动检测与鉴定系统
acetabuloplastic apparatus 髋关节成形器械
acetabuloplastic file 髋臼盛开锉
acetabulum ①髋臼 ②腹吸盘
acetate 醋酸盐
acetic acid 乙酸，醋酸
acetimeter 醋酸比重计
acetometer 醋酸比重计
acetone 丙酮
acetonumerator 尿酮定量器
acetylene 乙炔，电石气
ACG(①angiocardiogram ②apexcardiogram)① 心血管照片 ②心尖搏动图
ACG PCG transducer 心尖搏动和心音换能器
achievement quotient (abbr.A.Q.)能力商数，成绩商数
10
achromat 消色差透镜
achromatic 消色差的，无色的
achromatic/aplanatic condenser 消失差/消球差聚光器
achromatic lens 消色差透镜
achromatic objective 消色差物镜
achromatic prism 消色差棱镜
achromatic threshold 感色阈，无色阈
achromatism 消色差
acicular 针状的
acicular crystal 针状晶体
acid ①酸 ②酸性的
acid analyzer 酸性物质分析器
acid-base balance 酸碱平衡
acid bottle 储酸瓶
acid burette 酸性滴定管
acid estimation apparatus 酸定量器
acid funnel 耐酸漏斗
acidifier ①酸化器 ②酸化剂
acidimeter 酸定量器
acidimetry 酸量滴定法
acidity 酸性，酸度
acidology 外科器械学0000
11
acidometer 酸度计
acid-proof 耐酸的，防酸的
acid stain 酸性染料
acidulous element 及成酸元素
acid value 酸值
aciform 针形的
acknowledge 承认，证实，感谢
acme arc lamp 极弧灯
acne lancet 痤疮刀
acolite 低熔合金
acorn ①橡实 ②尖端 ③橡实管
acorn-headed catheter 橡子头导管
acorn-tipped bougie 橡子探条，橡实球状头探条
acorn tube 橡实形电子管
acoulalion 聋哑者习语器
acoumeter 听力计，测听计
acouometer 听力计，测听计
acouophone 助听器
couoxylon 木制听诊器
acousimeter 听力计，测听计
acoustic 听觉的，声响的，声学的
acoustic admittance 声导纳
12
acoustic analysor 听觉分析器
acoustic apparatus 听器
acoustic corrector 声校正器
acoustic detector 声波探测器
acoustic Doppler imaging 多普勒成象
acoustic fidelity 声音保真度
acoustic filter 消声器，滤声器
acoustic frequency 声频，音频
acoustic generator 发声器
acoustic holography 传声全息照像术
acoustic image converter 声像转换器
acoustic impedance 声阻抗
acoustic input device 声输入装置
acousticon 助听器
acoustic pick-up 拾声器，电唱机
acoustic resonator 共鸣器
acoustics 声学，音响学
acoustic spectroscope 声谱仪
acoustic stimulator 音刺激器
acoustigram 关节音像图
acoustimeter 声强度测量器，测声仪
acoustogram 关节音像图
acoustometer 声强度测量器，测声仪
acoustometer 听力计，测听器
AC potentiometer 交流电位计
acquire 获得，取得，达到
acra 肢端，末梢部
acribometer 精微测量器
acrolein 丙烯醛
across ①交叉，横过 ②宽（为），直径（为）
acrylaldehyde 丙烯醛
acrylic dentyre 丙烯酸脂托牙
acrylic lens 丙烯透镜
acrylic resin teeth 造牙粉，丙烯树脂牙粉
acrylic resin teeth 丙烯树脂牙，塑料牙
acrylics 丙烯酸脂类
acrylic splint 丙烯酸脂夹
ACTA (automatic computerized tomographic axial scan)自动电子计算机控制X 射线轴向断层
扫描
ACTAS （automatic computerized transverse axial scanner）自动电子计算机控制轴向扫描器
actinic glass 光化玻璃
actinic ray 光化射线
actinium (abbr. Ac) 锕
actinium emanation 锕射气
actino- 放射线，光线
14
actinocardiogram 心脏X 射线照片
actinocymography X 射线活动照像术，X 射线记波照像术
actinogenics 射线学
actinogram X 射线照片
actinograph ①X 射线照片 ②自记曝光计、辐射仪
actinographema X 射线照片
actinography ①X 射线照像术 ②光量测定法
actinokymography X 射线记波照像术，X 射线活动照像术
actinology ①放射线学 ②光化学
actinolyte ①放射治疗器 ②紫外线发射器
actinometer 光线强度计，曝光表
actinon 锕射气
actinophor 钍铈混合造影剂
actinoscope 光能测定器
actinoscopy X 射线透视检查
actinostereoscopy X 射线立体镜检查
actinotherapy 放射线疗法
action 动作，作用，运行，影响
action current 动作电流
action potential 动作电位
action spectrum 作用光谱
activated carbon 活性碳
15
activated charcoal 活性碳
activator ①激励器，②灵敏度提高装置 ③催化剂
activator appliance ①促活器 ②刺激性矫正器
active ①活动的，有效的 ②放射性的
active antenna 辐射天线
active bridge 有源电桥
active electrode ①探查电极 ②作用导子
active flatbed motion tester 活动平板运动测试仪
active material 放射性材料
active nasopharyngoscope 活动电（光）鼻咽镜
active power 有效功率
active probe 有源探头
active scanning time 有效扫描时间
active voltage 有效电压
activity ①活性 ②放射性 ③功率，效率
activity coefficient 活性系数
actol 阿克托
actor 作用物，原动质
actual 实际的，现实的
actual delivery 实际交货
actual monitor 线路监视器
actual time 真实时间，动作时间
16
actual volume 实际额
actuating 激励，开动
actuating device 传动装置
actuator 调节器，传动装置
acu- ①针 ②尖锐
acuductor 导针器
acumeter 听力计，听力测验器
acupressure forceps 针压镊
acupressure needle 针压术针
acupuncture 针刺术
acupuncture anesthesia 针刺麻醉
acupuncture anesthetic apparatus 针刺麻醉机，针麻仪
acupuncture anesthetic electro-unit 针麻电针仪
acupuncture anesthetic needle 针刺麻醉针a
acupuncture anesthetic press-needle 针刺麻醉揿针
acupuncture anesthetic unit 针麻仪
acupuncture instruments set 针灸器械包
acupuncture needle 针灸针
acupuncture needle (silver spiral handle) 银盘柄针灸针
acupuncture pin 针灸针
acupuncture point 穴位
acus 外科针
17
acusection 电针切开术
acusector 电针刀，电割针
-acusia 听
acusimeter 听力计，听力测验器
acusiometer 听力计，听力测验器
acute 尖的，敏锐的
acute angle handpiece 锐角机头，弯机头
acutely curved clamp 锐弯夹
acutenaculum 持针器
acutomy 电针切开术
acyclic 非周期性的，非循环的，单极的
A-D; a-d (analog-digital) 模拟——数字
adamantine cement 金刚粘固粉
Adams' saw 亚当斯氏锯（用以切降骨骼的长柄小锯）
adaptation 适应，适应作用
adaptation to darkness 暗适应
adapter ①连接器 ②接管，转换接头
adapter cables 接合器多芯导线
adapter for channel cleaning 通道清洗接管
adapter kit 成套附件
adapter tube 接管
adaptive control system 自动控制系统
18
adaptometer ①暗适应计 ②匹配测量计
adaptor ①连接器， ②接管，转换接头
adaptor male 配用器插柱
adatome 吸附原子
adaxial 向轴的，近轴的
A-D converter 模拟——数字转换器
addaverter 加法转换器
added circuit 相加电路
addendum 补遗，附录
adder ①加法器 ②拾音器 ③转换接头
adder substracter 加减器，加减装置
addition 加，附加，补充
additional 附加的，额外的
additional air regulator 补给空气量调节器
addition key 加法键
additive ①附加的，增加的 ②附加物
additive colour filter 附加滤色镜
address(abbr. add.)住址，地址
address counter 地址计数器
address of theenduser 用户地址
addscope 叠加示波器
aden-; adeno- 腺
19
adenectomy 增殖腺切除术
adenography 腺X 射线照像术
adenoid 腺样的
adenoid curet 腺样腺刮匙，腺样体刮匙
adenoid curette 腺样体刮匙，增殖体刮器
adenoidectomy 增殖腺切除术
adenomatome 腺瘤刀
adenotome 增殖腺刀，增殖体切除器
adenotome blade 增殖体切除器刀片
adenotomy 增殖体切除术
adhere ①附着，粘着 ②坚持，遵守
adherent lens 附着透镜，接触镜片
adherometer 粘合计，粘附计
adheroscope 粘附计
adhesiometer 粘附计
adhesive ①附着的，粘附的 ②胶合剂，粘合剂
adhesive bandage 胶布绷带
adhesive meter 胶粘计
adhesive plaster 橡皮膏，胶布
adhesive strength 胶粘强度
adhesive tape 胶布
adiabatic 不传热的，绝热的
20
adiabatic calorimeter 绝热测热计
adiabatic curve 绝热曲线
adiabatic system 绝热系统
adiabator （电炉）保温材料，绝热材料
adiathermal 绝热的
adiathermance 不透热，绝热
adion 吸附离子
adipocere 尸蜡，脂蜡
adipometer 皮厚度计
adjunct ①附件 ②附属的，附加的
adjust 调节，校准
adjustable attenuator 可调衰减器
adjustable impression tray 活动牙托
adjustable leak 可调漏孔
adjustable parameter 可调参数
adjustable wrench 活动扳手
adjuster ①调节器 ②持缝线器 ③脱位回复器
adjusting potentiometer 调整电位计
adjusting valve 调整阀
adjustment 调整器，校准
adjustor 调整器
adjuvant ①辅助的 ②助手
21
administration ①管理，经营 ②管理机构
administration office of the hospital 医院管理部门
admissible error 容许误差
admission 准许，接收，容纳，进入
admission office 入院处
admittance bridge 导纳桥，高频电桥
admixture ①混合物 ②混合
adnexa 附件，附属器
adoption 采用，接受，通过
ADPC(automatic data processing center) 自动数据处理中心
adrenal gland 肾上腺
adrenalinoscope 肾上腺素计
adrenogram 肾上腺X 射线照片
adsorb 吸附，吸收
adsorbate 吸附体
adsorbent 吸附剂
adsorber 吸附器
adsorbing agent 吸附剂
adsorbing material 吸附材料
adsorption 吸附作用，表面吸着
adsorption frequency 吸收频率
adsorption-type blood perfusion system 吸附型血液港口灌流装置
22
adterminal ①离心的 ②向末端的
adult 成人，成年
adult emergency case 成人急救盒
advance 进步，前进，促进
advanced microscope 高级显微镜
advancement 徒前术
advancement forceps ①徒前术钳 ②肌肉固定镊
advancer （相位）超前补偿器，进相机
advantage 优点，优势，利益
advective cooling 对流冷却
advent 出现，到来
adventitial 动脉外膜的
adverse 反向的，相反的
advertiser 信号装置，信号器
advice ①意见，劝告 ②通知
advisable 适当的，合理的
advise ①劝告，建议 ②通知
AEG (air encephalogram) 气脑X 射线照片
AEP(auditory evoked potential)听觉激发电位
aer-; aero- 气，空气
aerarium 通风器
aerated plastics 多孔塑料，海绵塑料
23
aeratiom 换气，充气，曝气
aeration cell 充气电池，氧气电池
aerator 充气器，鼓风机
aerdentalloy 银铝合金
aerial condenser 空气冷凝器
aerial conduction 空气传导
aerial image 像，投影
aerial line 架空线
aero- ①气，空气 ②飞机，航空
aerobioscope 空气细菌测定器
aerochir 手术飞机（备有X 光机和外科设备及人员，可在机内进行手术）
aerocystography 膀胱充气照像术，膀胱充气造影术
aerocystoscope 充气膀胱镜
aerocystoscopy 充气膀胱镜检查
aerodromometer 空气流速计
aeroductor 防胎儿窒息器
aerodynamic balance 气动天平
aerodynamics 气体动力学，气流动力学
aerogel 气凝胶体
aerogram 充气造影照片
aerograph ①喷气染色器 ②气象仪
aerohaler 喷雾吸入器
24
aeromammography 充气乳腺造影术
aerometer 气体比重计（量气表），气量计
aerophore 输气器，通风面具
aeroplethysmograph 呼吸气量描记器
aeroplethysmography 呼吸气量描记法
aeroscope ①空气纯度镜 ②尘埃计
aerosol ①雾化器 ②气雾剂
aerosol bomb 烟雾瓶
aerosol generator 烟雾发生器
aerosolizer 烟雾器，气雾器
aerosol spray 气雾喷雾器
aerotonometer 气体张力计
aerourethroscope 充气尿道镜
aerugo 铜锈
aesthesio- 感觉
aesthesiometer 触觉测量器，触觉计
aether ①醚 ②以太
aethylenum 乙烯
AF; af (audio frequency) 音频
affair ①事情，事件 ②业务，事务
affect 影响，改变
afferent 传入的，输入的
25
afferent nerve 传入神经
affiliated hospital 附属医院
affinity 亲合性，亲合力
affix ①附件，附录 ②附加
afford 给予，供给
affreightment contract 运送合同
after action 后作用
after cooler 二次冷却器
after current 后电流
after discharge 后放
after effect 后效应，副作用
after silding 硬后镀金
afterglow 余辉
afterglow screen 余辉荧光屏
after heater 后热器
after image 余像，残留图像
after loading 后负荷
after potential 后电位
after stain 复染剂，后染剂
afunction 机能缺失
Ag (argentum) 银
Ag and Hg mixer 银汞调和器
26
agar 琼脂，洋粉
agar culture medium 琼脂培养基
agar plate 琼脂平皿
agar tube 琼脂管
agate 玛瑙
agate mortar 玛瑙研钵
agate spatula 玛瑙药刀
age ①年龄 ②使用期限
agency 经销高，代理处
agency agreement 一般处理协议
agent ①试剂 ②工具 ③代理人，代理商
agglutinant ①粘合剂 ②促凝物持
agglutination 凝集（作用）集合
agglutinator 凝集物，凝集素
agglutinoscope 凝集检视镜，凝集反应镜
agglutometer 凝集的应器
aggregation 集结，聚集作用
aggregometer (血小板)凝集计
aging 老化
aging sight 老视
agitation 搅拌，振荡
agitator 搅拌器，振荡器
27
agitater dryer 搅动干燥器
agonic line 无偏线
agraffe ①创口缘夹 ②对合钳
agree 同意，符合
agreements 协定
ahead 前头，在前
AHSC (American hospital supply Corp) 美国医疗设备供应公司
aid ①帮助 ②辅助装置，辅助器
aid filter 助滤器
aid to hearing 助听器
aid station 救护站
aid system 辅助系统
ailment 疾病
aim ①瞄准 ②目标
aiming line 瞄准线
air 空气，气
air agitator 气动搅拌器
air ambulance 救护飞机
air bag 气袋
air balance 空气平衡
air barometer 空气气压计
air bath 空气浴
28
air bed 气垫，气褥
air blast otoscope 鼓气耳镜
air blower 鼓风机
air bottle 压缩空气瓶
airbrasive 气磨器
air bronchogram 充气支气管造影片
air bronchography 充气支气管造影术
air buffer 空气缓冲器
air burner 喷灯
air chamber 气室，气腔
air cleaning facility 空气净化装置
air collector 空气收集器
air compressor 空气压缩机
air condenser 空气冷凝器
air conditioner 空气调节器
air conditioning apparatus 空气调节器
air conditioning system 空调系统
air conduction 空气传导，气导
air conduction hearing aid 空气传导助听器
air consignment note 空运凭证
air contaminants 空气传染物
air cooled 气冷的
29
air cooled tube 气冷（x 射线）管
air cooler 空气冷却器
air cooling 空气冷却
air cored 空心的，无铁心的
air cushion 气垫
air dent 气磨牙洞形器
air dressing 开放敷料
air arier 空气干燥器
air dry cell 空气干电池
air ejector 空气喷射器
air entrainment meter 输气计
air exhauster 抽气机
air extractor 抽气机
air filter 空气过滤器
air float system 空气浮动系统
air flow meter 气流计
air-foam detector 气泡检测器
air freight 空中货运
air gauge 气压计
air gun head 气枪头
air hammer 气锤
air heating 空气加温法
30
airing 换气，曝气
air injection 空气注射法
air inlet 进气，进气孔
air intake installation 进气装置
air lift-type agitator 气功式搅拌器
air line ①航空线 ②空气管道
air mail 航空邮递
air mail bill of lading 航邮提单
air matting 充气床垫
air meter 气流计
air monitoring instrument 大气监测仪
air myelography 充气脊髓造影术
air needle 通气针
air oil-less compressor 无油空气压缩机
air pillow 充气枕头
airplane 飞机
airplane splint 飞机式夹
air pocket 气囊，气袋
air pressure 气压
air pressure gauge 空气压力表
air pump 抽气泵，排气唧筒
air regulator 空气调节器
31
air relief valve 减压阀
air sac 气囊
dir scoop 进气口
dir separator 空气分离器
air space 气腔，空隙
air spring 气垫
air stove 热风炉
air stream 气流
air turbine 气动涡轮机（牙科）
air syringe 气枪
air temperature 气温
air temperature indicator 气温指示器
air thermometer 空气温度计
air throttle 节气阀
air tight 密封的，不透气的
air tourniquet 充气止血带
air trapping 防气阀
air tube 气管，呼吸管
air turbine 空气涡轮机
air turbine dental engine 气动涡轮气钻
air vent 排气口
air vesicle pocket 气囊
32
air-wall ionization chamber 空气壁电离室
airway 气道，导气管
airway bill 空运提单
airway tube 导气管
airy 空气的，通风的
akidogalvanocautery 电针烙订
akin ①类似的 ②同族的
akoulalion 聋哑者习语器
akouophone 助听器
A1 and Mg alloy tuning fork 铝镁合金音叉
alarm 报警器，信号器
alarm annunciator 警报信号器
alarm bell 警铃
alarm clock 闹钟
alarm device 报警装置
alarm O2 monitor 缺氧报警监视器
Alba alloy 钯银系合金
Albee's saw 钶耳比氏锯［取骨移植物用］
albolene 白凡士林
albumen 白蛋白，卵白
albumimeter 白蛋白定量器
albuminimeter 白蛋白定量器
33
albuminometer 白蛋白定量器
albuminoscope (尿)蛋白定量器
albumoscope （尿）蛋白定量器
alchemy 炼丹术
alcohol 乙醇，酒精，醇
alcohol bath 酒精浴
alcohol blast burner 酒精喷灯
alcohol blow lamp 酒精喷灯
alcohol burner 酒精灯
alcohol dispenser 酒精配剂器
alcohol hydrometer 酒精比重计
alcoholimeter 酒精比重计，醇定量计
alcohol lamp 酒精灯
alcoholometer 酒精比重计，醇定量计
alcohol sodium lamp 酒精钠灯
alcohol sterilizer 酒精消毒器
alcohol stove 酒精炉
alcohol thermometer 酒精温度计
alcohol torch 酒精喷灯
aldehyde 醛，乙醛
alembic ①蒸馏器， ②蒸馏瓶
aleurometer 面粉发力计（检面粉中面筋的膨胀性）
34
aleuroscope 面粉发力计
algesi- 痛
algesia 痛觉
algesichronometer 痛觉时间计
algesimeter 痛觉计
algesimetry 痛觉测定法
algesiometer 痛觉计
algoscopy (溶液)冰点测定法
aligner 校准器
alignment 对准，调整
alignment accuracy 调整精度
alignment curve 排列曲线，整列曲线
alignment error 校直误差，调准误差
alignment wire 排列丝
alinjection 酒精注射（标本防腐注射）
alkali 碱，强碱
alkali accumulator 碱（性）蓄电池
alkali-earth metal 碱土金属
alkalify 碱化
alkali metal 碱金属
alkalimeter ①碱定量器 ②碳酸定量器
alkalimetry 碱量滴定法
35
all band 全波段
all-cord arm 全带臂（牙机臂）
allegedly 假设，据说
alleviator ①缓和剂 ②减轻装置
alligator 鳄口工具
alligator clamp 鳄鱼夹，弹簧夹
alligator forceps 鳄牙钳
Allis's inhaler 艾利斯氏吸入器（乙醚吸入器）
allo- 别，异常，障碍，错
allocation 配置，分配
allokeratoplasty 异质角膜成工术
allorhythmia 节律异常
allotransplant 异体移植物
allotter 分配器
allotter relay 分配继电器
allow 允许，给予，提供，承认
allowable error 容许误差
allowable exposure 容许照射
allowable strength 容许强度
alloy 合金
alloyage 合金法
alloy nail porcelain teeth 合金针瓷牙
36
alloy silver powder 银合金粉
alloy silver solder 银合金焊
alloy welding flux 合金助焊剂
all parties to contract 合同各方
all-pass 全通的
all-pass filter 全通滤波器
all purpose 通用的，万能的
all purpose film 通用胶片
all purpose language 通用语言
all purpose microscope 万能显微镜，通用显微镜
all round 全能的，全面的，普遍的
all round operating table 万能手术台
all steel 全钢
all-transistor 全晶体管的
all wave 全波
all wave antenna 全波天线
all wave rectification 全波整流
alone 单独，仅，只
along 沿，循，一道
alpha (a) 阿耳法
alphabet 字母，字母表
alphabetical 字母的，按字母顺序的
37
alphabetic coding 字母编码
alphabetic printer 字母打印机
alphabetic puncher 字母穿孔机
alpha counter a-粒子计数器
alpha counter tube a-粒子计算管
alpha decay a-（质点）衰变
alpha index a-波指数（脑电图）
alphameric digit 字母数字数码
alphameric tube 字母数字显示管
alphanumeric 字母数字
alphanumeric character 文字数字式字符
alphanumeric tube 字母数字显示管
alpha particle a-粒子
alphaphone a 脑电波听器
alpha ray a 射线
alpha ray spectrum a 射线谱
alpha rhythm a 节律
alpha wave a 波
alphonsin 三爪取弹钳
alternate sweep 交替扫描
alternating current (abbr. AC) 交流电，交变电流
alternating current electrocardiograph 交流电心电图机
38
alternating current ophthalmo scope 交流电检眼镜
alternating current power supply 交流电源
alternation 交替，更替，更迭
alternative current amplifier 交流放大器
alternator ①交流发电机 ②振荡器
altimeter 高度计
altitude 高度，海拔
altitude chamber ①压力室 ②测高器
altofrequency 高频率
altogether 总共，完全
aluminium (abbr.A1) 铝
aluminium cap 铝盖
aluminium chart board 铝质病历板
aluminum foil 铝铂
aluminium bydroxide 氢氧化铝
aluminium shield 铝屏
alveobasilar line 槽基线
alveolar ①肺泡的 ②牙槽的
alveolar cutting forceps 切牙槽钳
alveolar forceps 牙槽钳
alveolar line 牙槽线
alveolar pO2 肺泡氧分压
39
alveolus rongeu/r 牙槽咬骨钳
amalgam 汞合金，汞齐
amalgam alloy 汞合金
amalgamate 汞齐化，调制汞合金
amalgamator 汞调和器，汞合金
amalgam carrier 汞合金输送器
amalgam carver 汞合金雕刻刀
amalgam cell 汞齐电池
amalgam condenser 汞合金充填器
amalgam electrode 汞齐电极
amalgam manipulator 汞合金调制器
amalgam matrix 汞合金成型片
amalgam mixer 汞合金调拌器
amalgam plugger 汞合金充填器
amalgam spoon 汞合金匙
amber 琥珀，琥珀色
ambient 周围，环境
ambient temperature 环境温度
AMD (Arthroscopic Microdiscectomy System) 经皮穿刺椎内盘摘除手术系统
ambiguous 含糊的，模棱两可的
ambipolar 双极（性）的
ambit 轮廓，范围
40
amblyoscope 弱视镜
ambulacra 吸垫
ambulance ①救护车 ②救护飞机
ambulance aircraft 救护飞机
ambulance ship 救护船
ambulance waggon 救护车
ambulant 能走动的，非卧床的
ambulant clinic 门诊部
ambulatory 能走动的，非卧床的，门诊的
ambulatory ECG 门诊病人心电图监测
ambulatory electrocardiographic monitoring 门诊病人心电图监测
ambulatory splint 活动夹
ambulatory vehicle 医用车辆
ambustion 灼伤
amedrop 静脉输液泵
AMEL (aero-medical equipment laboratory 航空医学设备实验室
amenable 应负责的，有义务的
amend 修正，改正
amendment advice 修改通知书
americlum (abbr. Am) 镅
ameripol 人造橡皮
ametrometer 屈光不正测量器，变常眼测量器
41
AMHTS (automated multiphasic health testing and serviced)自动综合健诊系统
amianthus 石棉
amidometer 氨基测定仪
amino-acid andlyser 氨基酸分析仪
amino-acid analyzer 氨基酸分析仪
amino-acid buffers 氨基酸缓冲剂
amino-acid pump 氨基酸泵
amiss 差错，错误的
ammeter 安培计，电流表
ammonia checekey 氨测定器
ammoniameter 氨量计，氨深度计
ammonia saturator 氨饱和器
ammonium 铵
amnia 羊膜
amnio- 羊膜
amniography 羊膜造影术
amnion aspirator 羊水吸引器
amnioscope 羊膜镜，羊膜窥器
amniotic fluid suction catheter 羊膜液吸引导管
amniotic trocar 羊膜套针
amniotome 羊膜切开器，羊膜穿破器
mode display diagnostic dual beam device 双光束A 型超声波诊断仪
42
amortisseur 阻尼器，减震器，消音器
amortization 缓冲，阻尼，减震
amount 总额，总计
amp. (ampere) 安培
amperage 安培数，电流强度
ampere bour 安（培小）时
amperemeter 安培计
amphi- ①两，两侧 ②周围，两端
amphion 两性离子
amphiprotic 两性的
amphitheatre 手术示教室，看台式教室
amphoteric element 两性元素
ample 广大的，丰富的
amplification 放大倍数，放大率
amplification stage 放大级
amplifier ①放大器 ②放大镜
amplifier band width 放大器频带宽度
amplifier block 放大器功能块，放大器组件
amplifier channel 放大器信道
amplifier gain control 放大器增益控制
amplifier-inverter 放大器-倒相器
amplifier microwave 微波放大器
43
amplifier stage 放大级
amplifier tube 放大器管
amplifying power ①放大倍数 ②放大能力
amplistat 自反馈式磁放大器
amplitron 特高频功率放大管
amplitude 幅，振幅，幅度
amplitude analysis 振幅分析
amplitude encoder 幅度编码器
amplitude limiter 限幅器
amplitude modulator 调幅器
amplitude of accommodation 调节幅度
amplitude of convergence 会聚幅度
amplitude selection amplifier 振幅选择放大器
ampoule 安瓿
ampoule file 安瓿锉
ampoule case 安瓿盒
ampoule contractor 安瓿压缩器
ampoule cutter 锯安瓿刀
ampoule filler 安瓿装药机，针药封装机
ampoule washer 安瓿清洗机
amputating knife 截肢刀
amputating retractor 下肢截断拉钩
44
amputating saw 弓形截肢锯
amputation 切断术
amputation knife 截肢刀，切断刀
amygdala 扁桃体
amygdalo- 扁桃体
amygdalotome 扁桃体切除刀
amylase-lipase analyser 淀粉酶和脂肪酶分析仪
An. (①anode ②normal atmosphere) ①阳极，正极 ②正常大气压
an- 无，非，缺，不
anacamptics 折射学
anacamptometer 反射计
anaclasimeter 屈光检查计
anaerobic culture 厌氧菌培养
anaerobic system 厌氧系统
anaerobic tank 化粪池
anaesthesia 麻醉法，感觉缺乏
anaesthetist 麻醉师
anagraph 处方，药方
anal 肛门的
anal clinical thermometer 肛门体温计
anal dilator 肛门扩张器
analog ①模拟 ②模拟装置 ③模型
45
analog circuit 模拟电路
analog comparater 模拟比较器
analog computer 模拟计算机
analog control equipment 模拟控制设备
analog digital control system 模拟数字控制系统
analog digital conversion 模数转换
analog digital converter 模拟一数字转换器
analog display 模拟显示
analog switch 模拟开关
anal speculum 窥肛镜，肛门扩开器
anal retractor 肛门牵开器
anal sphincteroscope 肛门扩约肌镜
anal swab 肛门拭子
analyse 分析，研究
analyser ①分析仪 ②检偏振器
analysis 分析，检验
analysis programme 分析程序
analysor ①分析器 ②检偏振器
analytical balance 分析天平
analytical curve 分析曲线
analytical polyacrylamide gel electrophoresis apparatus 分析聚丙酰胺凝胶电泳仪
46
analytical pure (abbr. A. P.) 分析纯
analytical reagent 分析试剂
analytical roentgenography 体层X 线照像术，断层X 线照像术
analytical tool 分析工具，分析仪器
analytical ultracentrifuge 超速分析离心机
analyze 分析，研究
analyzer ①分析器 ②检偏振器
analyzer polariscope 分析偏振光镜，分析旋光镜
anaphoresis 阴离子电泳
anapnea ①呼吸 ②窒息解除
anapnograph 呼吸气压速度描记器，肺活量描记器
anapnometer 肺活量大；呼吸气量测定器
anasarca trocar 皮下水肿套针
anastigmat 消像散透镜
anastigmatic aural magnifier 耳聚光放大镜
anastomat 吻合器
anastomosis ①吻合，吻合术 ②吻合管
anastomosis bobbin 吻合管
anastomosis button 肠吻合钮
anastomosis clamp 吻合夹
anastomosis forceps ①吻合钳 ②无损伤止血钳
anastomosis hook 吻合钩
47
anatomic(al) 解剖学的
anatomic articulator 解剖式咬合器
anatomic lens 解剖透镜
anatomic microscope 解剖显微镜
anatomic model 解剖学模型
anatomy 解剖学
anchor ①固定凹 ②衔铁
anchorage ①脏腑固定术 ②安抗，支抗 ③锚基
anchor drill 固定凹钻
anchor screw 描凹螺丝
anchor splint 锚状夹
anchor tube 锚管，安抗管
ancient 古代的，旧的
ancillary 辅助设备
ancistrum 外科钩
anechoic 消（回）声的，无（回）声的
anechoic chamber 消声室，无回音室
anelectrode 正电极，阳电极
anelectrotonus 阳极（电）紧张
Anel's probe 阿内耳氏探子
Anel' s sound 阿内耳氏探针
Anel's syringe 阿内耳氏注射器，泪道注射器
48
anemia 贫血
anemo- 风
anemometer 风速计
anemoscope 风向仪
aneroid ①无液，不装水银 ②无液气压表
aneroid barometer 无液气压计
aneroid battery 干电池
aneroid manometer 无液压力计
aneroidogram 空盒气压曲线
aneroidograph 无液气压器，空盒气压计
aneroid sphygmomanometer 无水银血压计
anesthesia 麻醉（法），感觉缺失
anesthesia apparatus 麻醉机
anesthesia machine 麻醉机
anesthesia outfit 麻醉装置
anesthesia respirator 麻醉呼吸机
anesthesia respiratory bellow 麻醉呼吸风箱
anesthesia ventilator 麻醉通气机
anesthesimeter ①麻醉度计 ②感觉缺失测量器
anesthesiology 麻醉学
anesthesiometer ①麻醉度计 ②感觉缺乏测量器
anesthetic ①麻醉的 ②麻醉剂
49
anesthetic apparatus 麻醉机
anesthetic connector 麻醉接管
anesthetic dropping bottle 麻醉滴瓶
anesthetic intubate 麻醉插管
anesthetic laryngoscope 麻醉喉镜
anesthetic laryngopharyngoscope 麻醉咽喉镜
anesthetic mask 麻醉罩
anesthetic needle 麻醉针
anesthetic room 麻醉室
anesthetic spreader 麻醉开口器
anesthetic syringe 麻醉注射器
anesthetic table 麻醉台
anesthetic trocar 麻醉套管针
anesthetic ventilator 麻醉呼吸器，麻醉通气机
anesthetist cabinet 麻醉柜
anesthetization 麻醉
anesthetometer 麻醉气计量器
aneurysm 动脉瘤
aneurysm clamp 动脉瘤夹
aneurysm clip 动脉瘤夹
aneurysm needle 动脉瘤针
aneurysmograph 动脉瘤照片
50
anew 重新，又，再
Ang. (①angiogram ②angle) ①血管造影图片 ②角
angiectomy 血管切除术
angio- 血管
angiocardiogram 心血管照片
angiocardiographic system 心血管造影系统
angiocardiography 心血管造影术
angiocardiography high pressure injector 心血管造影高压注射器
angiocheiloscope 唇血管镜
angioclast 血管压扎钳
angiogram 血管造影片
angiograph ①脉搏描记图 ②血管造影片
angiograhic injector 血管造影注射器
angiographic neeclle 血管穿刺针
angiographic table 血管造影台
angiography 血管造影术，血管照像术
angiography catheter 血管造影导管
angioma silver clip 血管瘤银夹
angioma silver clip forceps 血管瘤银夹钳
angiometer ①脉搏计 ②血管运动描记器
angiopathy 血管病
angioplasty 血管成形术
51
angiopneumography 肺血管造影术
angiorrhaphy 血管缝术，血管修补术
angioscope 毛细血管显微镜
angiostomy cannula 血管开口套管
angiostratix 血管断层摄影机
angiostrophe 血管扭转术
angiotensiotonography 血管张力描记法
angiotribe 血管压扎钳
angiotripsy 管理压扎术
angle 角，角度
angle centrifuge 斜角离心机
angle meter 测角器
angle modulation 角度调制
angstrom (abbr. A) 埃
angular 角，角度
angular forceps 角形钳
angular frequency 角频率
angular knife 角形刀
angular line 角线
angular scissols 直角剪
angular splint 直角夹
angular velocity 角速度
52
angulometer 测角器
anhydr-; anhydro- 脱水，去水，无水
anhydrite 硬石膏
anhydrous 无水的
anhydrous alcohol 无水酒精
animal 动物
animal body plethysmograph 动物体积描记仪
animal calorimeter 动物量热器
animal dissecting table 动物解剖台
animal electricity 生物电
animal scale 动物秤
animal soap 兽脂皂，家用皂
anion 阴离子，负离子
anion cation balance 阴阳离子平衡
anionic current 阴离子流
anionic detergent 阴离子去污剂
anion resin 阴离子交换树脂
aniso- 不同，不等，参差
anisometric 不等轴
anisorhythmia 心节律不匀
ankle brace 踝梏具，踝固定器
anklet 踝套
53
ankylotome ①舌粘连刀 ②曲刀
annals 年表，年报
annealer 炼韧器
annealing lamp 炼韧灯
annealing tray 炼韧盘
annexation ①附加，附录 ②附件
annotation 注，注释
announce 通知，通告
annual ①每年 ②年刊
annual report 年报
annular 环形的
annulling a claim 使索赔无效
annulus 环形物，环形套管
annum 年
annunciator 信号器，报警器
anodal opening 阳极断电
anode 阳极
anode dissipation 阳极耗散
anode supply 阳极供电，板极电源
anode wire 阳极丝
anodising 阳极处理
anolyte 阳极电解液
54
anomalo- 不规则，异常，反常
anomaloscope ①色盲镜 ②变幻灯
anomalous 反常，不规则
anorectal line 肛门直肠线
anormal 反常，异常
anorthoscope 弱视镜，眼轴矫正器
anoscope 肛门镜
anoscopy 肛门镜检查
anosigmoidoscope 直肠乙状结肠镜
anosigmoidoscopy 直肠乙状结肠镜检查
anoxia 缺氧症
anoxia-photometer 血氧计，光电血氧计
answer ①回答，解答，答案 ②符合，适应
antagonist 对抗剂，拮抗剂
antagonistic system 植物神经系统
antagonizing model 反模
ante- ……前的
antecedent ①先例 ②前述的，以前的
antenna 天线
antenna coupler 天线耦合装置
antenna gain 天线增益
antenna mount 天线架
55
antenna socket 天经插座
antenna tronsfer switch 天线转换开关
antenna tuning 天线调谐
antepartum 产前
antepartum fetal monitor 产前胎心监护仪
antepartum heart rate monitor 产前胎心监护仪
anterior 以前，先前，前面
anterior bite guide 前颌导，前咬合标
anterior chamber puncture needle 前房穿刺针
anterior commissure laryngoscope 前连合喉镜
anterior resection clamp 前切夹
anthraco- ①二氧化碳 ②煤，碳
anthracometer 二氧化碳测量器
anthracometry 二氧化碳测量法
anthropo- 人类，人
anthropometer 人体测量器
anthropometric tape 人体测量尺
anthropometry 人体测量格术
anti- 反，对抗，解，抑制
antiades 扁桃体
antibiotic ①抗菌素 ②抗菌的
antibiotic susceptibility testing system 抗菌素敏感试验系统
56
antibody 抗体
anti-bumping device 防撞装置
anticathode 对阴极
anticipation 预料，预期
anti-clockwise 反时针方向的，逆时针方向的
anticoncussion plug 抗振荡耳塞
antidetonator 抗爆剂，抗震剂
antidromic conduction 逆向传导
antielectrode 反电极
antiflatulent 排气剂
antifoam 止泡剂
antigen 抗原
antigenicity 抗原性
antigen paper 抗原试纸
anti-interference 抗干扰
antikathode 对阴极
antimagnetic 防磁
antimicrobial spectrum 抗菌谱
antimonium (abbr. Sb) 锑
antiotomy 扁桃体切除术
antioxidant 抗氧剂，防氧化剂
antipole 对称点
57
antiproton 反质子
anti-rattler ①减声器 ②防振器
antirheoscope 视觉性眩晕检查器
anti-rool guide 防卷曲导板
antiseptic ①防腐剂 ②防腐的
antiseptic bath 抗菌浴，消毒浴
antiseptic dressing 抗菌敷料
antiseptic gauze 消毒纱布
antiseptic suture 防腐缝线
antitoxin 抗毒素
antivibrator 防振器，阻尼器
antroscope ①窦透照器 ②上颌窦透镜
antroscopy 窦透照术
antrotome 窦刀
antrum 窦，房
antrum bur 鼻窦钻
antrum cannula 上颌窦套管
antrum chisel 鼻窦凿
antrum curet 鼻窦刮匙
antrum drill 鼻窦钻
antrum irrigating cannula 上颌窦灌洗管
antrum lamp 窦灯
58
antrum perforator 上颌窦穿刺器
antrum probe 上颌窦探针
antrum puncture needle 上颌窦穿刺针
antrum rasp 上颌窦锉
antrum transilluminator 上颌窦透照器
antrum trephine 上颌窦环锯
antrum trocar 上颌窦套管针
anus 肛门
anus catheter 肛门管
anvil ①砧骨 ②铁钻
anxious 关心的，渴望的
AO(American opticol) 美国光学仪器
aort-; aorto- 主动脉
aorta 主动脉
aorta ascendent intubate clamp 升主动脉插管钳
aorta clamp 主动脉夹
aortic aneurysm clamp 主动脉瘤夹
aortic arch 主动脉弓
aortic arch angiography 主动脉弓血管造影术
aortic arch cannula 主动脉弓插管
aortic exclusion clamp 主动脉分离夹
aortic perfusion canula 主动脉灌注套管
59
aortic punches 主动脉打孔器
aortic valve 主动脉瓣
aortic valve retractor 主动脉瓣牵开器
aortic vent catheter 主动脉排乏管
aortic vent needle 主动脉孔针
aortogram 主动脉造影片，主动脉照片
aortography 主动脉造影术
aortography needle 主动脉造影针
aortotomy 主动脉切开术
AOS (anodal opening sound) 阳极断电音
A. P. (①action potential ②analytically pure) ①动作电位 ②分析纯
aperiodic 不定期的
apertometer 物镜口径计
aperture ①口径，孔径 ②小孔，开度
apex 尖，尖端
apex-beat 心尖搏动
apexcardiogran (abr. ACG) 心尖搏动图
apexcardiography 心尖搏动描记法
apex ejector 牙根尖剔出器，根尖撬
apex elevator 牙根尖挺
apexigraph 牙根尖定位器
apexograph 牙根尖定位器
60
apexographer 牙根尖定位器
apical 尖，尖端，顶点
apical elevator 牙根尖梃
apiciform 尖形
apico- 尖，顶
apicoectomy 牙根尖切除术
apicolocator 牙根尖定位器
apicostome 牙根尖造口器
apicostomy 牙根尖造口术
apilocator 牙根尖定位器
aplanatic lens 消球面差透镜
aplanatic magnifying lens 消球差放大镜
aplanatic objective 消球差物镜
apnea 呼吸暂停，窒息
apnea monitor 呼吸暂停监护器
apo- 远，离，分离
apochromat 复消色差透镜
apochromatic lens 复消色差透镜
apochromatic objective 复消色差物镜
aponeurosis 腱膜
aponeurotome 腱膜刀
apothecaries system 药衡制
61
apothesis 回复（术）
apotheter 脐带还纳器
apoxesis 刮除术
apparatotherapy 器械疗法
apparatus (abbr. appr.) 仪器，器械，装置，器
apparatus for deivation 诱导装置
apparatus for nitrogen examination 氮测定器
apparatus forceps 器械钳
appendage 附件，附器
appendectomy forceps 阑尾切除钳
appendectomy retractor 阑尾切除牵开器
appendix ①附录 ②附件 ③阑尾
appendix clamp 阑尾夹
appendix forceps 阑尾钳
appendix intestinal clamp 阑尾肠钳，肠夹持钳
appendix no 附件录号
appendotome 阑尾刀
applanation 扁平（角膜）
applanation tonometer 扁平（角膜）眼压计
appliance ①器具，设备 ②矫正器
application 应用，用法，敷用
application of forceps 施钳术
62
applicator ①卷棉子 ②敷料器，涂药器
applied physics 应用物理学
apply ①应用 ②敷，涂，施（药）
apposition suture 对合缝术
approach 接近，入门，近似
approved 规定的，许可的
approx 大约
approximate 约计
approximation plate 对合板
approximator 合拢器
April (abbr. Apr.) 四月
apron 围裙
apron-conveyer 平板运输机
aqua 水，水剂
aqua ammonia 氨水
aquameter electrode 液体仪电极
aquametry 滴定测水法
aquametry apparatus 水份测量仪
aqua regia 王水
aqueous solution 水溶液
Ar (argon) 氩
AR (analytically reagent) 分析试剂
63
Arabic 阿拉伯的
Arabic cipher 阿拉伯数码
arachn-; arachno- 蛛网膜
arachnid 蜘蛛
arachnoid 蛛网膜
arachnoid knife 蛛网膜刀
araeometer 液体比重计，比浮计
arc ①弧，弓形 ②电弧
arc furnace 电弧炉
arch 弓形，半圆形
arch bender 曲弓器
arched drill 弓形钻
arched saw blade 弓锯条
arch former 成弓器
arch holding pliers 夹弓镊
archives 文献集，文件
archo- 直肠，肛门
archometrum 测肛器
archosyrinx 直肠灌注器
arch wire 弓丝
arc light 弧光灯
arc light 弧光
64
arcuate line 弓状线
area 区域，面积
area density 表面密度
areameter 面积计
areometer 液体比重计，比浮计
areopycnometer 液体比重计
areosaccharimeter 糖液比重计
ARG (autoradiography) 自体放射照像术
argentation 镀银
argento- 银
argentometer 银滴定器
argentometry 银滴定法
argentoproteinum 蛋白银
argon (abbr. Ar) 氩
argon ion laser 氩离子激光器
argon-krypton lasercoaqulator 氩氪激光凝固器
argon laser 氩激光器
argon laser coagulator 氩激光凝固器
argon laser photocoagulator 氩激光视网膜凝固器
aristogenics 优生学
arithmetical mean 算术平均数
arithmetical unit 运算器
65
arm 臂
armamentarium 医疗设备，（一套）设备
armarium 医疗设备
armature ①附件，配件，装备 ②电枢
armbands for sphygmomanometer 血压计臂带
arm bone 上肢骨
armed bougie 烧灼探条
arm extension apparatus 上肢牵引器
armpit 腋，腋窝
arm prosthesis 假臂
arm rest 臂架，臂扶手
arm sling 臂悬带
Arnold's sterilizer 常压蒸汽灭菌器，阿诺德氏消毒器
arolium 中垫
aroma 香气，芳香气
aromatic spray 芳香喷雾剂
arrange 排列，安排，布置
array ①排列，布置 ②序，行，列，组，系统
arrhythmia 心律失常，心律不齐
arrhythmia analyzer 心律失常分析仪
arrhythmia monitor 心律失常监护仪
arrhythmia simulator 心律失常模拟器
66
arrhythmia trend recorder 心律失常趋向记录器
arrival 到达，出现
arrow point tracing 箭头描记法
arsenic determination apparatus 砷测定器
arsenicum (abbr. As) 砷
arsonvalization 高频电疗法
artefact ①伪迹 ②人工制品
arteri-; arterio- 动脉
arteria 动脉
arterial and venous shunt adapter 动静脉分流接管
arterial bridge 动脉桥
arterial cannula 动脉套管
arterial catheter needle 动脉导管针
arterial duct 动脉导管
arterial embolectomy catheter 动脉栓子摘除导管
arterial needle 动脉注射针头
arterial pO2 动脉血氧分压
arterial pressure monitor 动脉压力监护仪
arterial pressure transducer 动脉压传感器
arteriogram ①动脉搏描记图 ②动脉造影片
arteriogram needle 动脉描记图针
arteriograph 动脉搏描记器
67
arteriography 动脉搏描记法，动脉造影术
arteriola 小动脉
arteriometer 动脉口径计
arteriopuncture 动脉穿刺计
arteriorrhaphy 动脉缝术，动脉修补术
arteriosclerosis 动脉硬化（症）
arteriosonde 动脉压探测器
arteriotome 动脉刀
arterious cone 动脉圆锥
arteriovenous shunt tube 动静脉外瘘分流管
arterioverter 动脉外翻止血器
arteriverter 动脉外翻止血器
artery 动脉
artery catheter sutural unit 动脉导管缝合器
artery clamp 动脉夹，动脉钳
artery forceps 动脉钳
artery hook 动脉钩
arthro- 关节
arthrocentesis 关节穿刺术
arthrodesia clamp 关节固定夹
arthro-endoscope 关节内窥镜
arthro-endoscopy 关节内窥镜检查
68
arthrogram 关节X 射线照片
arthrography 关节照像术
arthrometer 关节动度计
arthron 关节
arthroparacentesis 关节穿刺术
arthroplastic gouge 髋关节成形圆凿
arthroplasty 关节形术
arthropneumography 关节充气照影术
arthropneumoroentgenography 关节充气造影术
arthroscope 关节（内窥）镜
arthroscopy 关节（内窥）镜检查
arthrotome 关切刀
article ①条款，项目 ②文章
articulated splint 有节夹
articulation coxa cup 髋关节杯，髋杯
articulator ①咬合架 ②连接器
articulator registration 咬架记当，咬合架记录
artifact ①伪影 ②连接器
artificer 牙技工
artificial 人工的，人造的，假的
artificial abortion 人工流产
artificial anus bag 人工肛门袋
69
artificial anus circle 人工肛门圈
artificial arm 假臂，人造臂
artificial blood vessel 人造血管
artificial brain 仿真脑，电脑
artificial cardiac pacemaker 人工心脏起搏器
artificial cervical vertebra 人造颈椎
artificial culture 人工培养
artificial denture 人造托牙
artificial ear 仿真耳，人造耳
artificial elbow joint 人造肘关节
artificial electronic larynx 电子人工喉
artificial eye 假眼，人工眼
artificial hand 假手
artificial heart 人造心脏
artificial heart-lung machine 人工心肺机
artificial hibernation 人工冬眠
artificial human eye 人造眼，义眼
artificial illumination 人工照明
artificial impregnation 人工受精，人工受孕
artificial impregnation instrument 人工受器械
artificial joint 人造关节
artificial kidney 人工肾，人造肾
70
artificial kidney dialyzer 人工肾透析器
artificial knee joint 人造膝关节
artificial labor inducer 人工引产器
artificial larynx 人工喉
artificial leech 人工吸血器，人工水蛭
artificial leg 假腿
artificial lens 人工晶状体
artificial limb 假肢
artificial liver 人造肝脏
artificial lumbar vertebra 人造腰椎
artificial lung 人工肺
artificial nose 人工鼻，假鼻
artificial organ 人造器官
artificial pacemaker 人工起搏器
artificial phalangeal joints 人造指（趾）关节
artificial respiration 人工呼吸
artificial respirator 人工呼吸机
artificial skin 人造皮
artificial spherical mitral valve 人造球形二尖瓣
artificial thigh bone 人工股骨头
artificial thoracic vertebra 人造胸椎
artificial throat 人工喉
71
artificial tooth 人造牙
artificial valve 人造瓣膜
artificial ventilator 人工呼吸器
Art. No.(article number) 编号
asbestos 石棉
asbestos filter 石棉滤器
ascending urography 逆行性尿路造影术
ascites puncture needle 腹水穿刺针
asepsis 无菌，无菌法
aseptic dressing 无菌敷料
aseptic ligature 无菌结扎法
aseptic technique 无菌技术
ash 灰，粉尘
asher 灰化器，碳化器
ashless paper 无灰纸
askiatic 无影的，无影像
aspecific 非特异性的
aspect ①方面，局面 ②外观
asphalt 沥青
aspirate ①抽吸 ②吸出物
aspirating needle 吸液针
aspirating syringe 吸引用注射器
72
aspiration biopsy 针吸活检
aspirator 吸引器，抽气机
aspirator bottle 吸气瓶
aspirator pump 抽气泵
assay 试验，测定，鉴定
assay balance 试金天平
assay device 试验装置，检定装置
assembly ①装置，部件 ②集合，装配
assistance ①辅助 ②辅助设备
association ①联合，缔合 ②协会
assula 夹板
astatine (abbr. At) 砹
aster 星体
asthenia 无力，衰弱
asthenometer 肌无力测量器
asthenopia 眼疲劳，视力疲劳
asthenopiameter 眼疲劳计
asthma sprayer 哮喘喷雾器
astigma ①无气孔的 ②散光
astigmagraph 散光描记器
astigmatic lens 像散透镜，散光镜
astigmatic tester 散光试验器
73
astigmatism 散光，像散
astigmatometer 散光计
astigmatoscope 散光镜
astigmeter 散光计
astigmometer 散光计
astigmoscope 散光镜
astograph 呼吸道过敏性测定仪
astroid 星形的
asynchronism 不同时性，异步性
asynchronous or fixed rate mode 异步或固定律式
asynchronous pacemaker 异步起搏器
atactic 共济失调的
ataxia 共济失调，协调不能
ataxiagram 共济失调描记图
ataxiagraph 共济失调描记器
ataxiameter 共济失调计
atmiatry 蒸汽吸入疗法
atmidometer 水蒸气计
atmidometrograph 描记式蒸发计
atmidoscope 蒸发计，蒸散计
atmo- 气，蒸汽
atmocautery 蒸汽烙管，蒸汽烙管
74
atmograph 呼吸描记器
atmometer 水蒸气计
atmos 气压单位
atmosphere (abbr. atm.) 大气压
atmospheric interference 天电干扰
atmospheric pollution 大气污染
atmospheric pressure 大气压
atom 原子
atomic absorption 原子吸收作用
atomic absorption & flam emission spectrophotometer 原子吸收火焰发射分光光度计
atomic absorption photometer 原子吸收光度计
atomic absorption spectrophotometer 原子吸收分光光度计
atomic battery 原子电池
atomic bomb 原子弹
atomic disintegration 原子蜕变
atomic energy 原子能
atomicity 原子价
atomic number 原子序数
atomic radiation 原子放射，原子辐射
atomic scintillation counter 原子闪烁计数器
atomic structure 原子结构
atomic weight (abbr. At. wt) 原子量
75
atomization 喷雾（法）
atomizer 喷雾器，雾化器
atom-meter 原子计
atraumatic hemostatic clamp 无损伤止血夹
atraumatic hemostatic forceps 无损伤止血钳
atraumatic suture needle withsilk 无损伤带线缝针
atresia 闭锁，无孔，不通
atrial appendage 心耳
atrial canula 心房套管
atrial catheter 心房导管
atrial clamp 心房夹
atrial pacing 脉搏产生器
atrial retractor 心房牵开器
atrial tachycardia 房性心动过速
atrio- 心房
atrionector 窦房结
atriotome 心房刀
atriotomy 心房切开术
atriotomy catheter 心房切开导管
atrioventricular 房室的
atrium 心房，前房
attaching plug 电源插头
76
attachment 附件，备件，附属附置
attachment apparatus 附着器﹝使牙再附于牙槽骨﹞
attenuant ①稀释的 ②稀释剂
attenuation equalizer 衰变补偿器，衰减均衡器
attenuator 衰减器，消音器
attenuator screen set 衰减器屏蔽装置
attenuator-wave guide 波导管衰减装置
attractant 诱引剂，吸引剂
attraction 吸引，引力
attraction sphere 吸引球
atypia 非典型，不标准
audibility 听力，可听性
audibility meter 听度计
audible 可听的
audible threshold 听阀
audiclave 助听器
audile 听力
audio 声音，音频
audio-; audito- 听
audioamplifier 声频放大器
audiofrequency 音频
audiofrequency electrotherapy unit 音频电疗机
77
audiofrequency oscillator 音频振荡器
audiofrequency spectrometer 频谱仪
ardiofrepuency therapy unit 音频治疗机
audiogram 听力图，音波图
audiolcator 声波定位器
audiometer 听力计，听度计
audiometry training chambar 听力检查室
audiometry training simulator 听力训练模拟器
audio mixer control console 音频混合控制器
audiomonitor 监听器
audion 三极管
audio-noise meter 噪声计
audio oscillator 音频振荡器，低频振荡器
audio power amplifier 声频功率放大器
audio probe 听诊探针
audio response unit 声音回答装置
audio tape 录音磁带
audio tester 听力测试仪
audio-visual heart sound recorder 监听两用心音记录器
audio volume control 音量调整
audiphone 助听器
auditory adjusting apparatus 听觉调整器
78
auditory analysor 听觉分析仪
auditory apparatus 听器
auditory feed-back recorder 听力回授记录器
auditory nerve 听神经
auditory stimulator 听力刺激器
auditory threshold 听阈
augend 被加数
auger 螺旋钻，钻孔机
augmentation 增进，增加
August's psychrometer 奥古斯特氏干湿球湿度计
aura ①先兆，预兆 ②电风，辉光
aural 耳的，听觉的
aural curet 耳刮匙
aural curette 耳刮匙
aural forceps 耳镊
aural grommet 耳垫圈
aural knife 耳刀
aural operation table 耳部手术台
aural reflex indicator 耳反射测听批示器
aural speculum 耳镜，耳窥器
aural syringe 耳注射器
auri- ①金 ②耳
79
auric 金的
auri chloridum 氯化金
auricle ①心耳 ②心房 ③耳廓
auricle clamp 心耳夹，心耳钳
auricle hemostat 心耳止血器
auricula ①耳廓 ②心耳 ③心房
auricular appendage clamp 心耳钳
auricular appendix 心耳
auricular needle 耳针
auricular tourniquet 心耳止血带
aurilave 洗耳器
aurinasal 耳鼻的
auriphone 助听器
auris 耳
auriscalpium 耳匙
auriscope 耳镜
auriscope bulb 耳镜灯泡
aurogauge 听力测定器
aurometer 听力计
aurosol 胶态金
aurum (abbr. Au) 金
auscultation 听诊法
80
auscultatory tube 测听管
ausculto-percussion 听叩诊
auscultoplectrum 叩听诊器
auscultoscope 扩音听诊器
aut-; auto- 自己，自动，自发
autechoscope 自检听诊器
auto-alarm 自动报警器
auto-analyser 自动分析仪
auto-analyzer 自动分析仪
auto-body plethysmograph 人体体积描记仪
autoburette 自动滴定器
autocatheterism 自插导管
autochemograph 组织化学自显影照片
autoclavable humidifier 高压消毒湿润器
autoclave 高压灭菌器，压热器
autoclave cabinet 高压灭菌柜
autoclave sterilizer 高压蒸汽灭菌器
autoclaving 高压灭菌法
autocoder 自动编码器
autocompensation installation 自动补偿装置
autocondensation 自体容电法﹝高频电疗法之一﹞
autoconduction 自体导电法
81
autocorrelation 自相关作用，自动校正
autocorrelogram 自相关图
autocytometer 血球自动计数器
autodilutor 自动稀释器
auto-dispenser 自动分注器
auto-electronic emission 自动电子发射
autofocus zoom lens 自动聚焦变焦距镜头
autofundoscope 自检眼底镜
autofundoscopy 自检眼底镜检查
autogenor 自动生氧器
autogenor for generating oxygen 氧气自动发生器
autograft 自体移植物
autogram 压印
autograph 自动绘画仪
autographic apparatus 自动记录仪
autographometer 自动图示仪
auto-grouper system 自动血液型判定装置
auto-injector 造影剂自动注射器
autokeyer 自动键控器
autolaryngoscope 自检喉镜
autolaryngoscopy 自检喉镜检查
automallet 自动充填器
82
automat 自动机，自动装置
automated blood smear analysis system 血液涂片自动分析装置
automated radioimmunoassay system 放射免疫自动分析系统
automatic 自动的
automatically controlled diagnostic half-wave X-ray apparatus 自动控制半波X 光机
automatic amino-acid analyzer 氨基酸自动分析仪
automatic analytical balance 自动分析天平
automatic analyzer 自动分析仪
automatic audiometer 自动听力计
automatic balancing circuit 自动平衡电路，自动零点调整电路
automatic biochemistry analyzer 自动生化分析仪
automatic blood cell counter 血细胞自动计数器
automatic blood chemistry analyzer 自动血液化学分析仪
automatic blood gas system 自动血气分析仪
automatic blood pressure indicator 自动血压测定器
automatic blood sedimentationunit 自动血压测定仪
automatic blood warming products 自动温血器﹝输血用﹞
automatic boost control 自动增压调节器
automatic breaker 自动断路器
automatic brightness control 自动亮度控制
automatic burette 自动滴定管
automatic chlorine gas analyser 自动氯气浓度分析仪
83
automatic clearing apparatus 自动清洗装置
automatic clinical analyzer 临床自动生化分析仪
automatic clinical microtome 临床自动切片机
automatic colorimeter 自动比色计
automatic contrast medium injector 造影剂自动注射器
automatic controlling device 自动控制设备
automatic coupler 自动耦合器
automatic cutout 自动断路器
automatic data exchange system 自动数据交换系统
automatic data processing system 自动数据处理系统
automatic densimeter 自动密度计
automatic digital tracking analyser computer 自动数字跟踪分析计算机
automatic direction finder 自动定向仪
automatic distillation apparatus 自动蒸馏器
automatic editing control unit 自动编辑控制器
automatic ejector 自动喷射器
automatic electrocardiogram analyser 心电图自动分析仪
automatic extension drill 手摇骨钻
automatic fader 自动音量控制器
automatic feed punch 自动送卡穿孔机
automatic flush tank 自动冲洗箱
automatic frequency tuner 自动频率调谐器
84
automatic gain control 自动增益控制
automatic gain control tube 自动增益控制管
automatic gamma counter 自动伽玛（γ）粒子计数管
automatic gauge controller (abbr. AGC) 自动测量调整装置
automatic glucose/BUN/creatine & urine creatine analyzer 自动葡萄糖/血液尿素氮/肌酐及尿肌
酐分析仪
automatic hand disinfector 自动手指消毒器
automatic high pressure injector 自动高压注射器
automatic history taker 自动问诊机
automatic hydrogen sulfide analyser 自动硫化氢分析仪
automatic image andlysing system 全自动图像分析仪
automatic infusion pump 自动输液泵
automatic inoculator 自动接种器
automatic interrupter 自动断续器，自动开关
automaticity 自动（性）自动化程度
automatic mallet 自动充填器，自动牙捶
automatic mercury cleansing apparatus 汞自动净化器
automatic mercury pump 自动水银泵
automatic microknife sharpener 显微刀自动磨刀机
automatic microtome knife sharpener 切片机刀自动磨刀机
automatic Na/K/C1 analyser 钠、钾、氯自动分析仪
automatic optometry unit 自动验光仪
automatic oxygen resuscitator 自动给氧复苏器
85
automatic packer 自动分装机
automatic particle counter 自动粒子计数器
automatic peak limiter 自动限峰器
automatic pellet burette 自动附球滴定管
automatic phase comparison circuit 自动相位比较电路
automatic phase control circuit 自动相位控制电路
automatic photometer 自动光度计
automatic pipet 自动吸量管
automatic pipette 自动吸量管
automatic plugger 自动充填器
automatic potentiometer 自动电位计
automatic potentiometric titrator 自动电位测定滴定器
automatic protective system 自动防护系统
automatic radioimmunoassay system 自动放射免疫分析仪
automatic recorder 自动记录器
automatic recording audiometer 自动记录测听仪
automatic regulator 自动调节器
automatic respiration function analyzing system 呼吸功能自动分析仪
automatic respirator 自动呼吸器
automatic resuscitator 自动复苏器
automatic rinser 自动清洗机
automatic sample changer 自动样品更换器
86
automatic sample injector 自动加样品注射器
automatic sampling 自动抽样
automatic scaler 自动定标器
automatic scam 自动扫描
automatic scintillation scanner 自动闪烁扫描器
automatic segregator 自动分离器
automatic shut-off circuit 自动闭锁电路
automatic shutter control 自动快门控制器
automatic sphygmomanometer 自动血压计
automatic spirometer 自动肺功能测定仪
automatic sprayer 自动喷雾器
automatic starter 自动起动器
automatic sugar polarimeter 自动糖量旋光计
automatic tape puncher 自动纸带空孔机
automatic throttle 自动节流阀
automatic time compensator 自动时间补偿器
automatic timer 自动定时器
automatic time switch 自动定时开关
automatic timing corrector 自动记时校正器
automatic tissue hydroextractor 自动组织脱水机
automatic tissue processor 自动组织处理机
automatic tourniquet 自动止血器
87
automatic tuning system 自动调谐系统
automatic typewriter 自动打字机
automatic voltage regulator 自动调压器
automatic volume control 自动音量控制
automatic weighting scale 自动体重称
automatic wound retractor 自动创口牵开器
automatic X-ray cut film changer X 射线自动换片机
automatic X-say film bath equipment X 射线胶片自动冲洗机
automatic X-ray film processor X 射线胶片自动洗片机
automation 自动装置，自动机
automatization 自动化
automatograph 自动记录器，自动运动描记器
automonitor 自动监测器
auto-ophthalmoscope 自检眼镜
autopathography 自病记录
autophonometry 音叉振动自感测验法
autophthalmoscope 自检眼镜
autoplugger 自动充填器
autopsia 尸体解剖
autopsia in vivo 活体剖检﹝活体器官试探性开腔检查﹞
autopsy 尸体解剖
autopsy instrument set 尸体解剖器械
88
autopsy room 尸体解剖室
autopsy saw 尸体锯
autopsy table 尸体解剖台
autoradiogram 放射自显影片
autoradiograph (abbr. ARG) 放射自显影片
autoradiography 放射自显影术，自体射线影像术
autoregulation 自动调节
autoscope 自检镜
auto-spirometer 自动肺功能测定器
autospiror 自动肺活量仪﹝商品﹞
autospray 自动喷雾器
autostabilizer 自动稳定器
autostarter 自动起动器
auto-stereogram 自身立体照片
autostethoscope 自检听诊器
auto still 蒸馏器
autotimer 自动开关，自动定时器
autotransformer 自耦变压器
autovoltmter 自动电压表
auxano- 增大，长大，发育
auxanogram 细菌发育图
auxanography 细菌发育检查方法
89
auxanometer 生物发育测定器，生物生长测定器
auxiliary ①辅助的，副的 ②附件，辅助装置
auxilliary absorber 辅助吸收器
auxiliary equipment 辅助设备
auxiliary instruction buffer 辅助指令缓冲器
auxiliary lens 辅助透镜，附加镜头
auxiliary spring bending pliers 副曲簧钳
auxiliary water-feeding tube 辅助供水管
auxilium 救护车
auxiometer ①透镜放大率计 ②测力计
auxo- 促进，加速，增加，发育
auxo-action 促进作用
auxoflore 助荧光物
auxoflur 助荧光物
auxograph ①生长记录器 ②体积变化自动记录器
auxology 生长学，发育学
auxometer ①透镜放大率计 ②测力计
AV (arteriovenous) 动静脉的
available 备有的，可买到的，可用的
avalanche diode 雪崩二极管
average ①平均的 ②平均值
average computer 平均计算机
90
average deviation 平均偏差，均差
averager 叠加器
average temperature 平均温度
AV fistula needle 动静脉瘘针
AVMC(AV macformation) 动静脉畸形
avometer 万用电表
awl 锥子，钻子
awn needle 芒针
ax-; axio-; axo- 轴
axial 轴的，中轴的
axial light 轴光
axial transverse layergraph 轴向横断层机
axial transverse tomograph 横截轴向断层摄影机
axifugal 远心的，离心的
axilla-shoulder-elbow bandage 腋肩肘吊带
axilla thermometer 腋部温度计
axioincisal 轴切的
axis ①轴 ②向心的
axis-cylinder 轴突，轴索
axis deviation 轴偏向﹝心电图﹞
axis-traction forceps 轴牵引钳
axograph 图轴描记器﹝记纹鼓﹞
91
axometer 轴测器﹝眼镜 ﹞
axonometer 镜轴计﹝圆柱﹞
azo-blue 偶氮蓝
azo-dyes 偶氮染料
azotometer 氮素计，测氮管
azygogram 奇静脉X 射线造影片
azygography 奇静脉X 射线摄影
azygous 奇的，单的
