学习啦>学习英语>英语其它>

关于“春分”用英语怎么说

梁淑分享

24个节气中,有两个节气是带有“分”字的,一个是“春分”,一个是秋分。近期我们将迎来春分节气,今天小编给大家整理了“春分”英语怎么说_怎么用英语表达春分供大家参考,我们一起来看看吧!

名词解释:春分,是春季九十天的中分点。二十四节气之一,每年公历大约为3月20日左右,太阳位于黄经0°(春分点)时。春分这一天太阳直射地球赤道,南北半球季节相反,北半球是春分,在南半球来说就是秋分。春分是伊朗、土耳其、阿富汗、乌兹别克斯坦等国的新年,有着3000年的历史。

March 21 is the day of vernal equinox in the Lunar Calendar.

The day of vernal equinox is one of the solar terms which reflect the changes in the four seasons.

On the day, the sun is vertically above a point on the equator, making night and day approximately equally long.

There are several traditional customs in vernal equinox, such as "Balancing Eggs", eating "Spring Vegetable", and "to worship ancestors", etc.

今天是3月21日,也是农历节气“春分”。

“春分”是反映四季变化的节气之一。

这一天太阳直射在赤道,从而整天时间由白天和黑夜平分(各为12小时)。

春分时节,也有一些传统的习俗,如“竖蛋”,吃“春菜”以及“拜神”等。

【讲解】

文中的vernal equinox就是“春分”的意思,春分是春季九十天的中分点,二十四节气之一,也可以用“spring equinox”来表达。其中vernal是形容词,意为“春天的”,equinox指的是气象上的“春分点或秋分点”,所以秋分就是autumnal equinox。

第一句中的the Lunar Calendar指的是“农历”,与之对应的“阳历”则为the solar calendar。

春分英语作文

Vernal Equinox or Spring Equinox is the fourth solar terms in the total twenty-four. It’s the middle of spring and usually on the 20 or 21 of March every year. On this day, the sun directly blazes down the equator, so that day and night is equal in length. Because it’s the middle of spring, the weather is socomfortable and the scenery is beautiful that people are likely to go out for a hiking. It’ s also a good time for crop growing, so the farmers are often busy in this period.

春分或者春分节气是二十四节气中的第四个节气。它是在春天中期,通常在每年的三月二十或者二十一号。这一天,太阳直射赤道,所以白天、黑夜是一样长的。因为那是在春天的中间,所以气候是很舒服的、风景也是很美丽的,以至于人们都喜欢出去登高。那也是一个庄稼生长的时候,所以农民们在那段时期都是很忙的。

春分是什么意思

“春分昼夜无长短,日月阴阳两均天.”今日春分,是农历二十四节气中的第四个节气.第一个是立春,然后是雨水惊蛰.

在气候学上,立春标着着一年四季之首春天的正式到来.天气转暖,气温升高,空中水气不再凝雪,是为“雨水”;随着气温的进一步升高,草儿发芽,玄鸟鸣丽,动物活动频繁起来,将各种蛰伏的虫物惊醒,是为“惊蛰”;从此,花儿盛开,蝶蜂飞舞,大地渐渐生机一片,这个时候,春天——从立春至立夏的三个月时间——正好也就过了一半,是为“春分”,这是春分的第一层含义.

大家都知道,一天24小时,昼夜时长并不均等,冬天是昼短夜长,夏天是昼长夜短,昼夜的这个长短变化,每天都在进行,这中间,一定有一个昼夜时长均等的一天,那就是今天的这个春分,这是春分的第二层含义.

“二月惊蛰又春分,种树施肥耕地深。”春分一到,气候温和,雨水充沛,阳光明媚,我国大部地区的越冬作物进入春季生长阶段,南方早稻开始播……对农民来说,春分,意味着播种,意味着生长,意味着忙碌,意味着唯有当下春天的“撸起袖子加油干”,方才会有秋天仓盈囤满收获的金灿。因此,对勤劳的人来说,虽有“春来好踏青”的兴致,但却不会“乱花渐欲迷人眼”,忘记了自己的职责与本分,“夜半饭牛呼妇起,明朝种树是春分。”春分,是一种温馨的警示,时光荏苒不等人,美丽的春天已然过半;春分是奋进的号角,激励人们,只争朝夕,不负韶化,为收获秋天的金色——美好未来而奋进!这是春分的第三层含义。

“一年之计在于春”,一个人若要想收获一个硕果累累的秋天,就要读懂春分的三层含义,要做好“长风破浪”的高远谋划,更要有“直挂云帆”脚实行动,唯如是,才会“春风得意马蹄疾”,前程似锦福满门……

关于“春分”用英语怎么说相关文章

“春分”英语怎么说

春分的谚语英语

中国二十四节气的英文怎么说

来自用英语怎么说

有关季节的英文谚语有哪些

英语学习:二十四节气的英文怎么说

常识用英语怎么说

三月用英语怎么说

复活节用英语怎么说

关于春天的英文谚语有哪些

    233065