学习啦>知识大全>方法百科>方法大全>

看美剧美学英语最快的方法有哪些

李敏分享

  有许多身边的朋友和网上的朋友看过了许多的英文大片,可是英文水平却未见大的长进,看没有字幕的影片仍是一头雾水,因而怀疑自己学习英语的天分。下面学习啦小编为大家带来看美剧美英语的正确方法。欢迎阅读。

  看美剧美英语方法:影视材料

  在初级阶段,可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视材料,如肥皂剧。不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视材料,如科幻、法律、医学、刑侦等。不宜选情景剧,因为情景剧一般固定在一、两个场景中,故事情节不足,有碍学习者对剧情的理解,另一方面情景剧对话多、信息量大且密集度高。加之丰富的俚语、流行语和文化背景知识,更增加了理解的困难。此外,也不要选择卡通片,因为卡通片的角色的语音和语调其极夸张,不易理解。建议采用电视剧作入门材料,每一集比较短,一般在45分钟左右,情节交代比较详细,剧情发展比较慢而又相对独立,便于理解。

  看美剧美英语方法:正确的学习

  在观看学习时,绝对不能看字幕(可将字幕隐去),要强迫自己全身心去听、去理解,坚持由浅入深、循序渐进的原则。建议每天花一天两个小时,第次看一集,每一集至少看四遍。第一遍以了解剧情为主,不必在意能听懂多少;第二遍全神贯注地观看,尽可能地去理解;第三遍要有针对性地观看,对于不易听懂的对话要反复多次听,对实在听不懂的,建议使用复读机听写软件观看,既方便,效果又好,如能做到听写台词则效果更佳;第四遍,将这一集配上英文字幕,再看一遍。四遍看完之后,再仔细研读剧本。弄清楚难点和生词,并将一些比较好的表达方式、惯用法等记录下来作为积累,并不断练习提高英语口语能力。此外,如有必要也可看过两、三遍之后,再用MP3随时听。在有关的共享网站上,可下载各种影视剧的视频、MP3、英文剧本和中英文字幕。

  看美剧美英语方法:享受故事

  第二遍看英文字幕(没有英文字幕的版本,建议忍痛割爱),边看边暂停,仔细分析这种表达方式的具体语义,不认识的词可以查字典,而且适当的要背一些句子,当然,尽可能挑常用的,对自己构成兴趣点的来背;第三遍不看字幕,再看一遍,看能听懂多少。背好的句子可以拿到英语角,在练习口语的时候反复实践,保留句子结构的基础上替换一些作为构件的词和词组,达到举一反三,比如Not only did I find out ..., but also I was surprised that..., 中间点点点的内容可以任意填充。

  看美剧美英语方法:判断力

  看美剧学英语涉及一个最重要的问题,就是判断力。并非所有对白都对我们练习口语听力有用,很多俚语甚至脏话的东西不需要过度关注,判断哪些句子有用,哪些没用,一个重要标准,就是看看这种说法是否在超过一次的情境中出现。我出国前在看friends的时候发现I was pissed off还有I freaked out大量使用,才知道这个是在美国生活中随处可见的常用口语。

  去美国以后,你会发现,美剧的内容可以帮助你非常快速的融入到美国的生活中,让你跟美国朋友拥有很多可以共享的话题,在美国生活中那种口语表达的方式几乎与美剧一般无异,而这部分内容是通过其他渠道(除了交美国朋友以外)很难获得的。还有一点,大家可能注意到了,我推荐的几乎全部都是喜剧,因为能够理解美国人的幽默才是我们中国人克服文化差异的最关键一步。美国人在生活中幽默表达无处不在,如果不能理解他们的幽默,这种距离就将成为你试图融入他们的圈子时最大的鸿沟。

  适合学英语的电影美剧

  老友记

  老友记这部美剧,是史上最为长寿和传播最广的美剧,作为90年代美国经济繁华时期出品的精良制作,虽然和现在相比时间隔得久了点,但剧中人物的吐字发音语音语速比较清晰,场景设置也很多变,适合英语入门的学习者去模仿。

  肖申克的救赎

  这是一部经典的越狱题材电影,观看这部电影,你不仅可以收获到主人公睿智、隐忍、步步为营的智慧,也能从经典的英文对白中,学会和三教九流不同层次的人对话。建议下载双语字幕观看。

  阿甘正传

  阿甘正传是汤姆汉克斯主演的老片子,也是经典的励志佳作,作为一个先天智力残疾的主人公,阿甘用自己的一生证明了傻子也可以活出精彩,活出色彩,剧中许多对白,已经成为脍炙人口的励志佳句,不妨多观看几遍,也可以记住几个经典对话,运用到实际中。

  泰坦尼克号

  经典的爱情灾难片,无论是you jump,i jump的深情,还是jack在船头高呼 I am king of the world的豪迈,这部长达3个小时的电影,绝对值得你一点一滴记录下台词,你会发现不知不觉你也会说伦敦腔了。

  始祖家族/初代吸血鬼

  这部2013年以始祖吸血鬼为卖点的最新美剧,情节转折非常快,爱恨纠葛也蔓延数千数百年的时间跨度,帅哥美女的搭配,背叛与反背叛的结盟,吐字清晰的台词对白,这一切都很适合年轻人观看学习英语。

    678112